1
00:01:39,200 --> 00:01:40,480
কেন্দ্রীয় সরকার

2
00:01:40,490 --> 00:01:41,030
উপর নিষেধাজ্ঞা জারি করেছে

3
00:01:43,020 --> 00:01:44,520
32টি বিদেশী অ্যাপ,

4
00:01:44,650 --> 00:01:46,970
PUBG এবং TikTok সহ

5
00:01:48,050 --> 00:01:49,600
কর্মকর্তারা সক্রিয়ভাবে প্রস্তুতি নিচ্ছেন

6
00:01:49,610 --> 00:01:50,930
আসন্ন তিরুপতির জন্য

7
00:01:50,930 --> 00:01:52,170
ব্রহ্মোৎসব কমানোর জন্য

8
00:01:52,190 --> 00:01:53,440
ভক্তদের জন্য অসুবিধা

9
00:01:54,540 --> 00:01:55,260
ভারতীয় সৈন্যরা

10
00:01:55,280 --> 00:01:56,960
নিরপেক্ষ 12 সন্ত্রাসী

11
00:01:56,960 --> 00:01:57,880
যারা অনুপ্রবেশ করেছে

12
00:01:57,890 --> 00:01:59,160
কাশ্মীর সীমান্ত

13
00:02:02,570 --> 00:02:03,900
হুহ
আসছে প্রিয়

14
00:02:04,990 --> 00:02:06,690
সুকেশ, খাবার
এসেছে, নিয়ে যাও

15
00:02:12,980 --> 00:02:13,650
আপনি কি লক্ষ্য করেছেন?

16
00:02:13,680 --> 00:02:14,530
তাদের জন্য ফোন পেয়েছি

17
00:02:14,550 --> 00:02:15,310
অনলাইন ক্লাস, কিন্তু

18
00:02:15,330 --> 00:02:16,270
এই তারা কি!

19
00:02:18,500 --> 00:02:19,040
একটি দিন দয়া করে

20
00:02:19,050 --> 00:02:19,810
রেটিং, স্যার ঠিক আছে প্রিয়

21
00:02:48,330 --> 00:02:48,950
আহা!

22
00:02:54,380 --> 00:02:56,330
হুহ
হা.. হা হা হা

23
00:03:03,660 --> 00:03:10,120
(নারী এবং শিশু কাঁদছে)

24
00:03:10,580 --> 00:03:11,690
(নারী এবং শিশু কাঁদছে) ওহ আমার

25
00:03:11,700 --> 00:03:12,340
প্রিয়, কিভাবে দেখুন

26
00:03:12,350 --> 00:03:13,120
আমাদের মেয়ে কাঁদছে

27
00:03:13,620 --> 00:03:14,800
(নারী এবং শিশু কাঁদছে)

28
00:03:14,810 --> 00:03:16,200
প্লিজ বাবা, ওঠ বাবা

29
00:03:20,040 --> 00:03:25,290
(নারী এবং শিশু
কাঁদতে থাকুন)

30
00:03:27,370 --> 00:03:28,290
এটা কিভাবে ঘটল?

31
00:03:28,620 --> 00:03:29,940
মনে হচ্ছে সে পড়ে গেছে

32
00:03:29,950 --> 00:03:30,640
এ একটি বাইক চালানো

33
00:03:30,660 --> 00:03:31,320
উচ্চ গতি, ম্যাডাম

34
00:03:31,830 --> 00:03:32,660
মদ আছে

35
00:03:32,670 --> 00:03:33,570
তার পকেট; আমরা করেছি

36
00:03:33,580 --> 00:03:35,000
অ্যাম্বুলেন্সের জন্য জানানো হয়েছে, ম্যাডাম

37
00:03:37,700 --> 00:03:39,640
ময়নাতদন্তের জন্য পাঠান
ঠিক আছে ম্যাডাম

38
00:05:43,370 --> 00:05:44,160
শিব
হা

39
00:05:44,500 --> 00:05:45,540
হাই
হাই জগদীশ

40
00:05:45,670 --> 00:05:46,540
আমি একটি সংক্ষিপ্ত করতে চান

41
00:05:46,570 --> 00:05:47,690
আপনার সাথে চ্যাট হ্যাঁ বলুন

42
00:05:47,800 --> 00:05:48,830
চলুন সেখানে বসুন এবং

43
00:05:48,850 --> 00:05:49,890
আলাপ আহ, চল যাই

44
00:05:52,330 --> 00:05:52,750
হুউহ

45
00:05:53,750 --> 00:05:54,360
আপনি ব্যবহার এড়াতে পারবেন না

46
00:05:54,370 --> 00:05:55,200
এমনকি জিমে আপনার ফোন

47
00:05:56,540 --> 00:05:56,950
হুহ

48
00:05:59,750 --> 00:06:00,330
কি হয়েছে?

49
00:06:00,830 --> 00:06:01,490
কিছুই না, শিব। এটা

50
00:06:01,800 --> 00:06:03,280
আমার কাজিন স্বাথি সম্পর্কে

51
00:06:05,240 --> 00:06:06,730
আমরা গত বছর তাকে বিয়ে করেছি

52
00:06:06,990 --> 00:06:08,440
সে তার স্বামীকে নিয়ে সুখে আছে

53
00:06:09,080 --> 00:06:10,440
কিন্তু শিব, তার স্বাস্থ্য নেই

54
00:06:10,640 --> 00:06:12,090
দুই মাস ভালো ছিল

55
00:06:12,120 --> 00:06:13,800
তীব্র পেট ব্যাথা,

56
00:06:13,920 --> 00:06:15,700
বমির সময় রক্তপাত,

57
00:06:15,700 --> 00:06:17,720
ডায়রিয়া, সমস্যা
প্রস্রাবের সাথে

58
00:06:17,730 --> 00:06:19,700
অস্বাভাবিক কিছু ঘটছে

59
00:06:20,140 --> 00:06:22,010
আমরা এখানে ডাক্তার দেখেছি, কিন্তু...

60
00:06:22,300 --> 00:06:23,450
তারা কোনো খুঁজে পায়নি

61
00:06:23,480 --> 00:06:25,230
সংক্রমণ বা অন্তর্নিহিত সমস্যা

62
00:06:25,540 --> 00:06:26,810
কিন্তু... তার অবস্থা

63
00:06:26,820 --> 00:06:28,000
প্রতিদিন খারাপ হচ্ছে

64
00:06:33,040 --> 00:06:33,830
আমরা নেওয়ার কথা ভাবছি

65
00:06:33,850 --> 00:06:34,630
তার হায়দ্রাবাদ শিবের কাছে

66
00:06:34,830 --> 00:06:36,440
আপনি একটি ভাল উল্লেখ করতে পারেন

67
00:06:37,220 --> 00:06:40,000
একজন মেডিকেল ছাত্র হিসাবে ডাক্তার

68
00:06:40,410 --> 00:06:42,870
যে কি করে
মেয়ের স্বামী কি করে?

69
00:06:43,830 --> 00:06:44,930
কি? কেন?

70
00:06:45,410 --> 00:06:46,260
ধরে নিও না আমি বলছি

71
00:06:46,270 --> 00:06:47,050
এটা ভুলভাবে, জগদীশ

72
00:06:48,430 --> 00:06:49,870
মেয়েটির অবস্থাও তেমন নয়

73
00:06:50,370 --> 00:06:51,320
ভাল তার কিডনি ব্যর্থ হয়েছে

74
00:06:52,830 --> 00:06:54,760
এ কিডনি ব্যর্থতা অনুভব করছেন

75
00:06:54,770 --> 00:06:56,930
যেমন একটি তরুণ তার
সাধারণ জিনিস না

76
00:06:57,540 --> 00:06:57,830
ওহ

77
00:06:59,660 --> 00:07:01,350
যদি না কেউ

78
00:07:01,370 --> 00:07:04,080
ইচ্ছাকৃতভাবে বিষ

79
00:07:04,610 --> 00:07:05,130
বিষ?
হুহ

80
00:07:07,700 --> 00:07:08,580
পারকিউরিক ক্লোরাইড

81
00:07:09,450 --> 00:07:11,010
মিলিগ্রাম ডোজ ইনজেকশন

82
00:07:11,220 --> 00:07:13,250
এই ধীরে ধীরে বিষ

83
00:07:13,250 --> 00:07:14,950
সমগ্র শরীর, ফলে

84
00:07:15,750 --> 00:07:16,960
এই ধরনের উপসর্গের মধ্যে

85
00:07:18,530 --> 00:07:19,700
কিন্তু.. কিভাবে শিব?

86
00:07:20,660 --> 00:07:22,440
স্বাতী তার নিজের খাবার তৈরি করে...

87
00:07:22,560 --> 00:07:23,270
তাছাড়া, সে

88
00:07:23,270 --> 00:07:24,580
বাইরের খাবার এড়িয়ে চলে।

89
00:07:25,160 --> 00:07:26,060
যখন কেউ ইচ্ছা করে

90
00:07:26,090 --> 00:07:27,180
অন্য ব্যক্তিকে হত্যা করতে

91
00:07:27,530 --> 00:07:29,010
অথবা যখন তারা সেখান থেকে পালাতে চায়

92
00:07:29,020 --> 00:07:29,870
আইন, তারা করবে

93
00:07:29,900 --> 00:07:30,810
বিভিন্ন উপায় খুঁজুন

94
00:07:30,960 --> 00:07:31,510
দেখুন, আমি নেই

95
00:07:32,010 --> 00:07:33,170
তার স্বামীকে সন্দেহ করছে

96
00:07:34,880 --> 00:07:35,660
আমি বলছি সে

97
00:07:35,680 --> 00:07:36,850
নিকটতম সম্ভাবনা

98
00:07:38,290 --> 00:07:40,020
আপনি যেমন বলেন.. আহ.. তিনি হতে পারেন

99
00:07:40,320 --> 00:07:41,720
তার সাথে ভাল শর্তে থাকুন

100
00:07:42,750 --> 00:07:43,870
সে ইনজেকশন দিলে কি হবে

101
00:07:44,700 --> 00:07:45,910
পারকিউরিক ক্লোরাইড

102
00:07:46,400 --> 00:07:47,470
সহবাসের সময়

103
00:07:47,670 --> 00:07:49,220
খাবারের পরিবর্তে?

104
00:07:50,040 --> 00:07:52,510
সম্ভবত মাধ্যমে ইনজেকশনের

105
00:07:52,520 --> 00:07:54,910
foreplay সময় যোনি

106
00:07:55,600 --> 00:07:58,260
তিনি হয়তো অনুশীলন করছেন

107
00:07:59,020 --> 00:08:00,110
এই মাসের জন্য এবং

108
00:08:00,130 --> 00:08:01,830
মাস নিয়মিত

109
00:08:05,130 --> 00:08:05,900
হুমম

110
00:08:07,860 --> 00:08:09,370
সাধারণত, পারদ ক্লোরাইড

111
00:08:09,400 --> 00:08:10,090
সহজ নয়

112
00:08:10,110 --> 00:08:11,510
সবার কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য

113
00:08:12,180 --> 00:08:14,970
স্বাস্থ্যসেবা
শ্রমিক.. রসায়নবিদ..

114
00:08:15,710 --> 00:08:16,860
এবং আপনি জানেন,

115
00:08:16,880 --> 00:08:18,720
ফার্মেসি ল্যাব টেকনিশিয়ান,

116
00:08:19,630 --> 00:08:20,310
তারা বেশ

117
00:08:20,340 --> 00:08:21,160
এটা সম্পর্কে জ্ঞানী।

118
00:08:22,660 --> 00:08:23,690
সেজন্যই জিজ্ঞেস করলাম

119
00:08:23,710 --> 00:08:24,560
তার স্বামী কি করে

120
00:08:28,250 --> 00:08:29,900
তিনি ভারতীয় একজন বিজ্ঞানী

121
00:08:29,920 --> 00:08:31,010
বিজ্ঞান ইনস্টিটিউট

122
00:08:31,030 --> 00:08:31,820
এবং প্রযুক্তি

123
00:08:38,750 --> 00:08:40,640
আপনি দেখতে যেতে হবে

124
00:08:40,650 --> 00:08:43,450
এখন পুলিশ, ডাক্তার নয়

125
00:08:46,500 --> 00:08:47,160
ঠিক আছে

126
00:08:53,090 --> 00:08:53,960
আমরা এটা একটি

127
00:08:53,970 --> 00:08:55,010
রোগ, কিন্তু আপনি

128
00:08:55,480 --> 00:08:56,140
সেখানে আমাদের দেখিয়েছেন

129
00:08:56,160 --> 00:08:57,160
এর পিছনে একটি অপরাধ

130
00:08:57,380 --> 00:08:57,750
শিব করবেন না

131
00:08:57,780 --> 00:08:58,380
লক্ষ্য করেছেন যে যদি

132
00:08:58,410 --> 00:08:58,790
তিনি শুধু একটি

133
00:08:58,810 --> 00:08:59,510
আমাদের মত মেডিকেল স্টুডেন্ট

134
00:08:59,640 --> 00:09:00,540
তিনি লক্ষ্য করছেন
একজন সেনা ডাক্তার হতে;

135
00:09:00,570 --> 00:09:01,160
সে কারণেই সে দেখতে পেয়েছে

136
00:09:01,510 --> 00:09:02,240
অপরাধী কোণ

137
00:09:02,500 --> 00:09:03,320
আরে, তুমি থাকলে ঠিক আছে

138
00:09:03,330 --> 00:09:04,160
এখানে বলুন। শুধু

139
00:09:04,160 --> 00:09:04,940
এটা উল্লেখ করবেন না

140
00:09:05,100 --> 00:09:05,990
আমার বোন সে আমাকে মেরে ফেলবে

141
00:09:06,480 --> 00:09:07,430
ঠিক আছে, চলুন ঠিক আছে।

142
00:09:07,460 --> 00:09:08,620
এবং তাকে ভুলবেন না, ঠিক আছে?

143
00:09:13,160 --> 00:09:13,640
একেবারে আমি

144
00:09:13,650 --> 00:09:14,370
কলেজে যাচ্ছে না

145
00:09:14,500 --> 00:09:15,110
চল! আমি করব

146
00:09:15,120 --> 00:09:15,950
তার সাথে কথা বলুন হ্যাঁ..

147
00:09:16,000 --> 00:09:16,750
আপনি কথা হয়েছে

148
00:09:16,760 --> 00:09:17,620
এবং তিনি শুনতে হয়েছে

149
00:09:18,080 --> 00:09:18,970
আপনার একই আগ্রহ দেখান

150
00:09:18,980 --> 00:09:20,000
আপনি আপনার ফোনে যেমন পড়াশোনা করেন!

151
00:09:20,050 --> 00:09:20,660
হা, আমি জানি.. আরে সুরেশ,

152
00:09:20,690 --> 00:09:21,270
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

153
00:09:21,500 --> 00:09:22,450
শিব
হা

154
00:09:22,920 --> 00:09:24,280
তোমার বোন বলল
সে একটি পাচ্ছে

155
00:09:24,300 --> 00:09:25,510
চেকআপ আমার সাথে আসা উচিত?

156
00:09:26,000 --> 00:09:26,670
ঠিক আছে দিদি।

157
00:09:26,800 --> 00:09:27,500
বর্ষা আসছে

158
00:09:35,250 --> 00:09:36,200
এটা কি আসার সময়?

159
00:09:36,750 --> 00:09:37,460
আমি দুঃখিত বোন.

160
00:09:37,480 --> 00:09:38,410
আমাকে পাঁচ মিনিট দিন।

161
00:09:39,750 --> 00:09:40,830
এদিকে, টিভি দেখুন

162
00:09:42,120 --> 00:09:42,830
ই-টেকের সময়

163
00:09:42,840 --> 00:09:44,120
দেখা করুন, মোদি বলেছেন যে...

164
00:09:44,160 --> 00:09:45,670
পৃথিবী এগিয়ে যাচ্ছে

165
00:09:45,690 --> 00:09:46,960
প্রযুক্তির দিকে

166
00:09:48,000 --> 00:09:50,130
জানিয়েছেন স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী অমিত শাহ

167
00:09:50,140 --> 00:09:51,380
যে মানুষ কখনই না

168
00:09:51,390 --> 00:09:53,080
ত্যাগ ভুলে যান

169
00:09:53,120 --> 00:09:54,010
হেরে যাওয়া সৈন্যদের

170
00:09:54,020 --> 00:09:55,040
সীমান্তে তাদের জীবন

171
00:09:58,080 --> 00:09:59,330
সাহসী হও বোন তোমার

172
00:09:59,340 --> 00:10:00,700
আমাকে সেই সাহস দাও শিব

173
00:10:01,050 --> 00:10:02,310
মা যোগদান না করার জন্য জোর করার পরে

174
00:10:02,340 --> 00:10:03,820
সেনাবাহিনী, আপনি
চিকিৎসায় যোগ দেন।

175
00:10:04,760 --> 00:10:06,150
আপনি ডাক্তারি পড়াচ্ছেন

176
00:10:06,340 --> 00:10:08,100
আর্মি ডাক্তার হবো, তাই না?

177
00:10:08,120 --> 00:10:09,620
আহ.. এটা না
সেই বোনের মত

178
00:10:10,480 --> 00:10:11,090
সেনাবাহিনী হচ্ছে

179
00:10:11,120 --> 00:10:11,920
ডাক্তার নিরাপদ আপু

180
00:10:12,180 --> 00:10:12,990
সেনাবাহিনীর কথা ভুলে যান

181
00:10:13,020 --> 00:10:13,990
এবং পুলিশ ভাই

182
00:10:14,160 --> 00:10:15,340
আমরা আমাদের বাবাকে হারিয়েছি এবং এখন

183
00:10:15,370 --> 00:10:16,200
তোমার শ্যালক

184
00:10:16,220 --> 00:10:16,860
এটাই যথেষ্ট

185
00:10:17,130 --> 00:10:18,730
তুমি আমার বাকি সব; আমি

186
00:10:18,760 --> 00:10:20,570
তোমাকেও হারাতে চাই না

187
00:10:21,000 --> 00:10:22,170
আমাকে সাহস দিন

188
00:10:22,200 --> 00:10:23,640
এসব থেকে দূরে থাকা

189
00:10:31,410 --> 00:10:33,140
আমি দুঃখিত, বোন. আমি সম্পর্কে মিথ্যা

190
00:10:33,160 --> 00:10:34,840
শ্বশুর বাড়ি ভাড়া

191
00:10:35,830 --> 00:10:36,720
তোমার সুখ মানে

192
00:10:36,740 --> 00:10:37,790
আমার কাছে অন্য কিছুর চেয়ে বেশি

193
00:10:38,240 --> 00:10:40,090
এটা আমার জন্য খুব কঠিন

194
00:10:40,110 --> 00:10:42,100
সেনাবাহিনী থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে রাখি

195
00:10:42,790 --> 00:10:43,300
আমি নিশ্চিত করব

196
00:10:43,310 --> 00:10:43,930
যে আপনি হবে না

197
00:10:43,950 --> 00:10:44,500
কোন সমস্যা আছে

198
00:10:44,510 --> 00:10:45,200
এই সিদ্ধান্তের সাথে।

199
00:10:51,100 --> 00:10:53,020
সুসংবাদ, শ্যালিকা! যেখানে

200
00:10:53,040 --> 00:10:53,990
শিব কি? সে

201
00:10:54,020 --> 00:10:55,300
সেখানে কেন? হু হু…

202
00:11:04,120 --> 00:11:05,040
ওহ! সুসংবাদ, শিব

203
00:11:06,670 --> 00:11:07,710
যেমনটা আমরা ভাবতাম বাবা

204
00:11:07,720 --> 00:11:09,490
আমাদের বিয়ে মেনে নিয়েছে।

205
00:11:09,660 --> 00:11:11,430
তিনি বলেন, আমরা এগিয়ে যেতে পারি

206
00:11:11,440 --> 00:11:12,230
একবার আমরা দুজনেই ঠিক হয়ে যাই

207
00:11:15,620 --> 00:11:17,980
এত সহজে রাজি হয়ে গেল সে!

208
00:11:18,590 --> 00:11:19,630
হুহ! হুমম

209
00:11:20,050 --> 00:11:21,290
আমি আমার নানী দ্বারা বড় হয়েছে

210
00:11:21,350 --> 00:11:22,600
আমার মাকে তাড়াতাড়ি হারানোর পর

211
00:11:22,870 --> 00:11:25,450
আমার বাবা না থাকার জন্য দুঃখিত

212
00:11:25,470 --> 00:11:28,550
বিদেশে কাজের সুবাদে প্রায়

213
00:11:29,260 --> 00:11:30,510
এখন, তিনি সম্মত হন

214
00:11:31,070 --> 00:11:32,560
সবকিছু যদি
এটা ভাল জন্য

215
00:11:33,100 --> 00:11:34,090
থিতু হওয়া লাগে

216
00:11:34,120 --> 00:11:35,610
সময়, আপনি জানেন। এটা ঠিক আছে?

217
00:11:37,660 --> 00:11:39,270
এটা ঠিক আছে এখানে, একটি আছে

218
00:11:39,370 --> 00:11:41,990
পান 2-3 বছর, তাই না? হ্যাঁ

219
00:11:44,790 --> 00:11:45,440
আমরা কি শুরু করব?

220
00:11:45,530 --> 00:11:46,700
বোন? হ্যাঁ.. ধীরে ধীরে..

221
00:11:56,870 --> 00:11:57,790
হুহ. আশা করি,

222
00:11:58,620 --> 00:11:59,620
কি, রামবাবু? আপনি যাচ্ছেন?

223
00:11:59,640 --> 00:12:00,840
কোথাও সকালে নিজেই

224
00:12:01,240 --> 00:12:02,450
তিনি হোটেলে প্রবেশ করেন এবং

225
00:12:02,470 --> 00:12:03,610
অপ্রত্যাশিতভাবে শুরু হয়...

226
00:12:04,080 --> 00:12:04,830
কাউকে পাথর নিক্ষেপ

227
00:12:04,840 --> 00:12:05,460
নাস্তা করছেন, স্যার।

228
00:12:05,710 --> 00:12:06,510
জিজ্ঞাসাবাদ করা হলে তিনি

229
00:12:06,550 --> 00:12:07,830
পাগলের মত চারপাশে তাকায়

230
00:12:08,130 --> 00:12:08,590
তাই

231
00:12:09,160 --> 00:12:10,980
ম্যাডাম তাকে আমাদের কাছে নিয়ে যেতে বললেন

232
00:12:10,990 --> 00:12:13,050
পুলিশ সার্জন,
KK ঠিক আছে, তাকে নিয়ে যাও

233
00:12:44,790 --> 00:12:45,660
কি বাবাই? এত সময়

234
00:12:45,670 --> 00:12:46,750
পাসপোর্ট যাচাইয়ের জন্য?

235
00:12:46,750 --> 00:12:47,230
আমি যে জানি. রাখা

236
00:12:47,240 --> 00:12:47,790
এই ভিতরে প্রথম.

237
00:12:50,960 --> 00:12:51,510
হ্যালো, ম্যাডাম

238
00:12:54,290 --> 00:12:56,490
ডেলিভারি বয় রাকেশ মারা যায়নি

239
00:12:57,200 --> 00:12:57,680
ঘটনাক্রমে ম্যাডাম।

240
00:12:57,690 --> 00:12:59,130
মনে হচ্ছে, এটা খুন

241
00:13:03,040 --> 00:13:03,520
ডেলিভারি বয়

242
00:13:03,530 --> 00:13:04,140
একটি থেকে মারা যায়নি

243
00:13:04,160 --> 00:13:04,610
আপনার মত দুর্ঘটনা

244
00:13:04,620 --> 00:13:05,250
ছেলেরা অনুমান করছে।

245
00:13:05,290 --> 00:13:05,980
এটা খুন

246
00:13:06,370 --> 00:13:07,870
ফিট হয়েছে, কিন্তু তিনি করেননি

247
00:13:07,890 --> 00:13:09,700
ফিট হওয়ার কারণে বাইক থেকে পড়ে যান

248
00:13:09,980 --> 00:13:10,770
সে কারো পিছনে পড়ে গেল

249
00:13:10,780 --> 00:13:12,040
তার মাথায় সজোরে আঘাত করে

250
00:13:12,080 --> 00:13:12,700
ফিট পরে ঘটেছে

251
00:13:12,720 --> 00:13:13,450
সে মাটিতে পড়ে গেল

252
00:13:15,620 --> 00:13:17,250
শ্মশান? হয়ে গেছে

253
00:13:17,270 --> 00:13:18,750
অনেক আগে, ম্যাডাম

254
00:13:21,970 --> 00:13:22,940
শ্রীকর
ম্যাডাম

255
00:13:23,670 --> 00:13:24,660
সম্পর্কে ভার্মার রিপোর্ট খুলুন

256
00:13:24,690 --> 00:13:25,920
ডেলিভারি বয়। ঠিক আছে ম্যাডাম

257
00:13:26,450 --> 00:13:27,040
হ্যালো স্যার

258
00:13:28,870 --> 00:13:29,760
শুভ সকাল স্যার

259
00:13:45,690 --> 00:13:46,180
শুভ সকাল

260
00:13:54,050 --> 00:13:55,530
ডেলিভারি বয় থেকে করেছেন

261
00:13:55,540 --> 00:13:56,400
বৃন্দাবন কলোনি

262
00:13:56,480 --> 00:13:57,720
সত্যিই ফিট থেকে মারা যায়,

263
00:13:58,190 --> 00:13:58,930
অথবা আপনি কোন লক্ষ্য করেছেন

264
00:13:58,950 --> 00:14:00,130
নরহত্যা কার্যকলাপের লক্ষণ?

265
00:14:00,250 --> 00:14:01,270
এটা অবশ্যই একটি

266
00:14:01,280 --> 00:14:02,020
দুর্ঘটনা, ম্যাডাম।

267
00:14:02,310 --> 00:14:02,930
আপনি কি নিশ্চিত?

268
00:14:05,830 --> 00:14:06,400
আপনি কি সন্দেহ করছেন

269
00:14:06,420 --> 00:14:07,330
আমার রিপোর্টের সঠিকতা, ম্যাডাম?

270
00:14:07,910 --> 00:14:09,410
এটা এমন নয়।
ঠিক আছে, দেখা হবে

271
00:14:16,550 --> 00:14:17,220
ভালো ছেলে

272
00:14:17,870 --> 00:14:19,150
যত্ন নিন, ঠিক আছে স্যার তিনি থাকবেন

273
00:14:19,160 --> 00:14:20,500
ঠিক আছে কয়েক মিনিট পর ঠিক আছে

274
00:14:21,150 --> 00:14:21,410
আসা

275
00:14:23,790 --> 00:14:24,640
তিনি একটি ভাঙ্গা পরিবার থেকে,

276
00:14:25,110 --> 00:14:26,470
সঠিক লালন-পালনের অভাব,

277
00:14:26,950 --> 00:14:27,870
এবং নেতিবাচক দ্বারা প্রভাবিত

278
00:14:28,260 --> 00:14:29,690
ছোটবেলা থেকে বন্ধুত্ব।

279
00:14:30,120 --> 00:14:31,410
সে এভাবে প্রতিক্রিয়া জানায়, অক্ষম

280
00:14:31,420 --> 00:14:32,870
এমনকি ছোট চাপ সামলাতে।

281
00:14:34,840 --> 00:14:36,160
কি 'বদ অভ্যাস'

282
00:14:36,450 --> 00:14:38,080
ওষুধ বোঝায়? ধরনের..

283
00:14:38,740 --> 00:14:40,110
কিন্তু কয়েকদিন
পর্যবেক্ষণে,

284
00:14:40,120 --> 00:14:40,600
এবং সে হবে

285
00:14:40,620 --> 00:14:41,660
ঠিক আছে চিন্তা করবেন না।

286
00:14:42,760 --> 00:14:44,640
ঠিক আছে
হ্যাঁ.. যত্ন নিন

287
00:14:48,500 --> 00:14:49,420
হাই শিব..হাই কাকা,

288
00:14:49,440 --> 00:14:50,630
তুমি কেমন আছো আমি ভালো আছি

289
00:14:51,220 --> 00:14:51,890
তোমার বোনের অবস্থা কেমন

290
00:14:51,920 --> 00:14:52,570
স্বাস্থ্য? ভালো চাচা

291
00:14:52,830 --> 00:14:53,290
ভালো ভালো ভালো

292
00:14:53,780 --> 00:14:55,720
চাচা.. আছে
একটি ছোট পার্টি

293
00:14:55,740 --> 00:14:57,460
সন্ধ্যা তোমাকে আসতেই হবে

294
00:14:57,710 --> 00:14:59,040
তুমি বর্ষাকে বলেছিলে, তাই না? প্রয়োজন নেই

295
00:14:59,070 --> 00:14:59,590
আমাকে আমন্ত্রণ জানাতে

296
00:14:59,620 --> 00:15:00,860
বিশেষভাবে আমি সেখানে থাকব

297
00:15:01,120 --> 00:15:02,330
অবশ্যই স্যার। আমাদের কলোনি

298
00:15:02,350 --> 00:15:04,130
সমস্যা এখনো সমাধান হয়নি..

299
00:15:04,160 --> 00:15:05,630
হ্যাঁ.. আমি জানি

300
00:15:06,160 --> 00:15:07,520
যুদ্ধ ছাড়া, আমরা করব না

301
00:15:07,530 --> 00:15:09,370
মধ্যে ন্যায়বিচার অর্জন
এই গণতন্ত্র।

302
00:15:10,000 --> 00:15:10,970
একা অনুরোধ যথেষ্ট হবে না

303
00:15:11,450 --> 00:15:12,890
আমার পরিচিতি সঙ্গে, আমরা করব

304
00:15:12,900 --> 00:15:13,960
দৃঢ়ভাবে প্রতিক্রিয়া. হও

305
00:15:13,970 --> 00:15:15,040
শক্তিশালী ঠিক আছে? ঠিক আছে

306
00:15:15,400 --> 00:15:15,700
আসো

307
00:15:16,540 --> 00:15:17,410
শিব আর কি?
হা চাচা

308
00:15:17,830 --> 00:15:19,370
বর্ষা কি আপনাকে সম্পর্কে বলেছে

309
00:15:19,840 --> 00:15:21,540
বিবাহ? হ্যাঁ.. সে চাচাকে বলল

310
00:15:21,750 --> 00:15:22,900
আপনাকে যত্ন নিতে হবে

311
00:15:23,310 --> 00:15:25,020
তার ভাল. অবশ্যই চাচা

312
00:15:26,250 --> 00:15:26,750
যদি সে যত্ন নেয়

313
00:15:26,770 --> 00:15:27,450
আমার মত সে নেয়

314
00:15:27,460 --> 00:15:28,080
তার বোনের যত্ন,

315
00:15:28,090 --> 00:15:28,680
এটা যথেষ্ট, বাবা

316
00:15:39,110 --> 00:15:42,130
আমি যেমন তোমার, তুমি তেমনি

317
00:15:42,200 --> 00:15:46,660
আমি, আমার আত্মা তোমার সাথে আছে

318
00:15:46,830 --> 00:15:48,240
আমার মধ্যে "তুমি" এবং

319
00:15:48,440 --> 00:15:50,200
আপনার মধ্যে "আমি", আনা

320
00:15:50,200 --> 00:15:51,870
একসাথে এবং একটি মত

321
00:15:51,880 --> 00:15:53,910
গান আমাদের বন্ধুত্ব

322
00:15:54,080 --> 00:15:57,090
লাইক এক বাই টু, এবং টু

323
00:15:57,100 --> 00:16:00,750
চার দ্বারা সুখ ছড়ানো

324
00:16:01,500 --> 00:16:04,440
বন্ধুদের সাথে বাঁচুন এবং সাথে মারা যান

325
00:16:04,450 --> 00:16:06,160
বন্ধুত্ব শেখানো

326
00:16:06,170 --> 00:16:08,000
আমাদের এই সম্পর্ক

327
00:16:27,580 --> 00:16:28,950
আপনি শুধু করবেন না
ফোন ছেড়ে দাও?

328
00:16:29,670 --> 00:16:30,500
ওকে ফুফু খেলতে দাও।

329
00:16:30,540 --> 00:16:31,750
এই কারণে, আমি পাচ্ছি

330
00:16:31,770 --> 00:16:33,050
তার পিতা শিব দ্বারা তিরস্কার করা হয়

331
00:16:38,620 --> 00:16:41,250
দেখো আপু কত খুশি...

332
00:16:43,120 --> 00:16:45,750
সে খুশি
কারণ আমি খুশি।

333
00:16:46,160 --> 00:16:47,240
"ভুলে যা

334
00:16:47,250 --> 00:16:49,510
গতকাল ঘটেছে," তিনি

335
00:16:49,530 --> 00:16:51,240
বলেন, এটা নিশ্চিত করা

336
00:16:51,250 --> 00:16:53,160
আমি কখনো চোখের জল ফেলিনি

337
00:16:53,570 --> 00:16:56,500
সূক্ষ্ম ব্যথা যে ক

338
00:16:56,540 --> 00:17:00,550
অভিভাবকও খেয়াল করতে পারেন না...

339
00:17:01,040 --> 00:17:04,240
একটি বন্ধু এটি সঙ্গে পড়তে পারেন

340
00:17:04,260 --> 00:17:08,260
শুধু এক নজর, ডাক্তারের মতো।

341
00:17:08,410 --> 00:17:11,270
আপনার বন্ধু আপনার পরিমাপ করতে পারেন

342
00:17:11,280 --> 00:17:13,190
একটি সঙ্গে হৃদস্পন্দন

343
00:17:13,210 --> 00:17:15,260
সহজ হ্যান্ডশেক

344
00:17:15,880 --> 00:17:19,020
তিনি বলেন, 'আমি এখানে এসেছি

345
00:17:19,070 --> 00:17:22,910
আপনি সাহসী এবং ভাগ করে নেওয়ার মধ্যে"

346
00:17:38,230 --> 00:17:41,190
এর মধ্যে কি এই বন্ধন

347
00:17:41,220 --> 00:17:44,790
আমাদের বন্ধুত্ব নাকি ভালোবাসা?

348
00:17:45,580 --> 00:17:48,600
মধ্যে বিকশিত বন্ধুত্ব

349
00:17:48,620 --> 00:17:52,290
ভালবাসা বেশ সাধারণ তাই না?

350
00:17:52,450 --> 00:17:55,570
ওহ...এর সুবাস

351
00:17:55,580 --> 00:18:00,120
তোমার সুগন্ধি আমার নিঃশ্বাস পূর্ণ করে।

352
00:18:00,550 --> 00:18:03,650
এর মেসেজ পেয়েছি

353
00:18:03,660 --> 00:18:07,350
হৃদয় থেকে "আমি তোমাকে ভালোবাসি"।

354
00:18:07,940 --> 00:18:09,090
এটি একটি জন্য একটি আমন্ত্রণ হতে পারে

355
00:18:09,100 --> 00:18:10,450
আমার হৃদয় থেকে চাঁদনী রাতের খাবার

356
00:18:10,450 --> 00:18:11,750
বাবা আর আমি করব
হোস্টেলে আসো

357
00:18:13,010 --> 00:18:13,570
তোমার ঠিক মনে আছে?

358
00:18:14,270 --> 00:18:15,270
চলুন পরবর্তী সেশনে যাই।

359
00:18:15,500 --> 00:18:18,020
চোখের জল দেখুন

360
00:18:18,030 --> 00:18:21,200
চাঁদের চোখে আনন্দ।

361
00:18:26,590 --> 00:18:27,040
হুহ!

362
00:18:27,320 --> 00:18:28,070
হাই শিব,
হ্যালো স্বামী

363
00:18:29,660 --> 00:18:30,210
ববি, করবে

364
00:18:30,220 --> 00:18:31,010
ফোন ছেড়ে না

365
00:18:31,020 --> 00:18:31,770
ছেড়ে দাও স্বামী, আছে

366
00:18:31,780 --> 00:18:32,500
একটি টুর্নামেন্ট বন্ধু

367
00:18:33,080 --> 00:18:33,630
টুর্নামেন্ট?

368
00:18:33,640 --> 00:18:34,870
"রক্ত জমাট বাঁধা প্রতিরোধ করে"

369
00:18:35,620 --> 00:18:36,830
চান্দু চলে গেছে
তার গ্রামের জন্য?

370
00:18:37,660 --> 00:18:38,280
আমি তাকে ডাকতাম বাবু,

371
00:18:38,290 --> 00:18:39,160
সে আমার কল ধরেনি।

372
00:18:41,000 --> 00:18:41,750
ঠিক আছে তারপর, ছেড়ে দিন

373
00:18:41,770 --> 00:18:42,790
ফোন দোস্ত প্রতিবার…

374
00:18:42,810 --> 00:18:43,610
হে হে! দাঁড়াও দোস্ত,

375
00:18:43,630 --> 00:18:44,660
একটা টুর্নামেন্ট আছে ভাই!

376
00:18:45,200 --> 00:18:46,760
শিব ! কেন তুমি নেই

377
00:18:46,790 --> 00:18:48,790
আমার বার্তার প্রতিক্রিয়া?

378
00:18:50,630 --> 00:18:51,390
আপনি যে জানেন

379
00:18:51,780 --> 00:18:52,650
বর্ষা আর আমি পাচ্ছি

380
00:18:54,270 --> 00:18:55,250
বিয়ে ঠিক? আপনি

381
00:18:57,070 --> 00:18:57,810
বুঝতে হবে

382
00:19:01,210 --> 00:19:03,160
কেউ যেন আত্মহত্যা করে,

383
00:19:03,800 --> 00:19:04,340
তাদের করতে হবে

384
00:19:04,350 --> 00:19:06,070
তাদের মস্তিষ্কের অবস্থা।

385
00:19:06,870 --> 00:19:07,910
উপর নির্ভর করে

386
00:19:07,920 --> 00:19:09,360
বাহ্যিক পরিস্থিতি,

387
00:19:09,370 --> 00:19:10,550
তাদের প্রতিক্রিয়া এবং

388
00:19:10,560 --> 00:19:12,200
তারা প্রভাবিত হচ্ছে

389
00:19:13,000 --> 00:19:15,800
অভ্যন্তরীণ কন্ডিশনার:
শর্তাবলী

390
00:19:15,830 --> 00:19:17,630
আমাদের ভিতরে এবং চিন্তা

391
00:19:17,660 --> 00:19:19,320
যে আমাদের প্রভাবিত করে।

392
00:19:19,970 --> 00:19:21,220
এবং শর্ত

393
00:19:21,230 --> 00:19:22,840
যেমন চাপ, চাপ,

394
00:19:23,390 --> 00:19:25,190
প্রত্যাখ্যান, বিষণ্নতা..সব

395
00:19:25,450 --> 00:19:26,860
এই বৃদ্ধি হবে.

396
00:19:27,120 --> 00:19:28,710
এবং এটি একটি হতে পারে

397
00:19:28,730 --> 00:19:30,630
আত্মহত্যা করে মারা যাওয়া ব্যক্তি।

398
00:19:30,910 --> 00:19:32,530
প্রত্যাখ্যান অন্যতম

399
00:19:32,540 --> 00:19:34,510
বিষণ্নতার সাধারণ কারণ

400
00:19:36,040 --> 00:19:37,020
তারা সক্ষম নয়

401
00:19:37,030 --> 00:19:38,450
প্রত্যাখ্যানের মুখোমুখি হতে

402
00:19:47,520 --> 00:19:48,290
pttch!

403
00:19:49,420 --> 00:19:50,880
এবং একবার, আমরা স্বীকার করি

404
00:19:50,910 --> 00:19:53,230
বিষণ্নতা, এটি আত্মহত্যার দিকে পরিচালিত করে

405
00:19:56,080 --> 00:19:57,790
শিব, কোথায় আছেন
আপনি আবার যাচ্ছেন?

406
00:19:58,200 --> 00:19:59,860
ম্যাম, বিষণ্নতা স্বীকার করছেন,

407
00:19:59,870 --> 00:20:01,750
নেতৃত্ব দিতে পারে না
সর্বদা আত্মহত্যা করতে।

408
00:20:17,790 --> 00:20:19,490
আরে, কি হয়েছে
কেউ লাফ দিল

409
00:20:19,500 --> 00:20:20,400
কলেজের বাইরে

410
00:20:20,410 --> 00:20:21,370
নির্মাণ করে এবং মারা যায়

411
00:21:14,040 --> 00:21:15,110
আমি আমার নিজ শহরে যাব

412
00:21:15,120 --> 00:21:16,370
দুই দিন, ঠিক আছে দোস্ত, যত্ন নিও।

413
00:21:16,480 --> 00:21:17,150
আমাকে ডাকো.. বাই!

414
00:21:36,040 --> 00:21:40,330
[শিব কাঁদছেন]

415
00:21:58,960 --> 00:22:00,110
ম্যাডাম, আমার মনে হয় এটা আত্মহত্যা

416
00:22:02,350 --> 00:22:03,310
কোকাইয়া, পাঠাও

417
00:22:04,080 --> 00:22:05,580
ময়নাতদন্তের জন্য লাশ

418
00:24:39,620 --> 00:24:41,690
ঠিক আছে, এখন ঘুমাও। আমার জীবন

419
00:24:43,400 --> 00:24:46,250
মৃতদেহের মাঝখানে উঠা

420
00:24:46,250 --> 00:24:46,730
[শিব জোরে শ্বাস নিচ্ছেন]

421
00:25:30,620 --> 00:25:31,560
সে অবশ্যই ফিট হয়ে গেছে

422
00:25:31,570 --> 00:25:32,760
যখন তিনি বাইক চালাচ্ছিলেন।

423
00:25:32,950 --> 00:25:35,420
তিনি তা থেকে পড়ে মারা যান। সে

424
00:25:35,430 --> 00:25:36,990
একটু মদ খেয়েছিল।

425
00:25:40,770 --> 00:25:42,400
সে আমার সাথে কথা বলছিল। সে আমাকে বলল

426
00:25:42,420 --> 00:25:43,460
যে তিনি কাছাকাছি ছিল

427
00:25:43,490 --> 00:25:44,600
এবং শীঘ্রই আসবে।

428
00:25:46,170 --> 00:25:47,980
তিনি কখনই ফিট হননি

429
00:25:48,000 --> 00:25:50,120
গত ছয় বছর। আমাদের ভাগ্য খারাপ!

430
00:26:19,330 --> 00:26:20,210
আপনার পিছনে কেউ আছে

431
00:26:20,230 --> 00:26:20,900
মৃত্যু চান্দু।

432
00:26:23,240 --> 00:26:23,880
আমি তাদের ছাড়ব না।

433
00:26:56,790 --> 00:26:57,800
কোকাইয়া, হস্তান্তর

434
00:26:57,810 --> 00:26:58,840
শরীরের ম্যাডাম!

435
00:26:59,020 --> 00:27:01,030
আমার ছেলে কীভাবে আত্মহত্যা করল?

436
00:27:02,700 --> 00:27:03,960
তিনি আমাদের সাহস দিয়েছেন

437
00:27:03,980 --> 00:27:05,830
যখন তার বাবা শয্যাশায়ী ছিলেন,

438
00:27:05,870 --> 00:27:06,870
এমন একজন মানুষ কিভাবে পারে

439
00:27:06,890 --> 00:27:07,920
আত্মহত্যা করবেন ম্যাডাম?

440
00:27:08,860 --> 00:27:09,790
এটা বিশ্বাস করা কঠিন

441
00:27:09,800 --> 00:27:11,330
প্রাপ্তবয়স্ক ছেলে আর নেই,

442
00:27:11,700 --> 00:27:12,490
কিন্তু আমাদের এটা বিশ্বাস করতে হবে।

443
00:27:13,290 --> 00:27:14,810
তোমার ছেলে আত্মহত্যা করেছে।

444
00:27:15,490 --> 00:27:16,630
দয়া করে তদন্ত করুন ম্যাডাম

445
00:27:19,700 --> 00:27:20,300
কিছুই নেই

446
00:27:20,310 --> 00:27:21,250
একবার জিজ্ঞাসা করা ভুল।

447
00:27:23,370 --> 00:27:24,620
তোমার নাম কি?
শিব

448
00:27:26,140 --> 00:27:26,870
কিছুই নেই

449
00:27:26,890 --> 00:27:28,170
ফরেনসিকে সন্দেহজনক

450
00:27:28,930 --> 00:27:29,490
রিপোর্ট সে করবে

451
00:27:29,510 --> 00:27:30,250
তুমি কাঁদলে ফিরে আসো?

452
00:27:30,480 --> 00:27:31,580
তিনি একমাত্র ছেলে, ম্যাডাম। আপনার

453
00:27:33,360 --> 00:27:33,860
ফরেনসিক রিপোর্ট দেবে

454
00:27:33,860 --> 00:27:35,160
তাদের কান্না থামাও না।

455
00:27:41,200 --> 00:27:42,720
কুর্নুল মেডিকেল কলেজের ছাত্র

456
00:27:42,730 --> 00:27:44,200
চান্দুর মৃত্যু আত্মহত্যা নয়

457
00:27:44,250 --> 00:27:45,800
কিন্তু হত্যা, একটি প্রকাশ

458
00:27:45,810 --> 00:27:48,000
মিডিয়ার কাছে বেনামী চিঠি,

459
00:27:48,200 --> 00:27:49,900
এর মানে কি পুলিশ

460
00:27:49,910 --> 00:27:51,620
তদন্ত কি এলোমেলো?

461
00:27:51,950 --> 00:27:53,220
কে প্রথমে ফাইল পাঠালো

462
00:27:53,550 --> 00:27:54,700
স্থান? অপরাধ পদ্ধতি কি?

463
00:27:55,080 --> 00:27:56,350
যদি এটি ফাইল-২ হয়,

464
00:27:56,600 --> 00:27:57,800
তাহলে ফাইল-১ কোথায়?

465
00:27:58,040 --> 00:28:00,400
এসআই এর প্রতিক্রিয়া কেমন হবে?

466
00:28:04,400 --> 00:28:05,670
আসলে, আমি ভেবেছিলাম

467
00:28:05,680 --> 00:28:07,390
কেউ একটি জাল ফাইল পাঠিয়েছে,

468
00:28:07,990 --> 00:28:09,020
কিন্তু সময় দ্বারা আমরা পেয়েছি

469
00:28:09,040 --> 00:28:09,740
ফাইল, তারা শেষ

470
00:28:09,740 --> 00:28:10,410
শেষ আচার

471
00:28:10,450 --> 00:28:12,090
আপনি কি আপনার মন হারিয়েছেন? পান

472
00:28:12,470 --> 00:28:13,880
চান্দুর রি-পোস্টমর্টেম সম্পন্ন হয়েছে

473
00:28:15,190 --> 00:28:16,350
স্যার, আসলে, আমি শুধু

474
00:28:16,380 --> 00:28:17,280
শরীর জিজ্ঞাসা

475
00:28:17,300 --> 00:28:19,170
পরিবারের কাছে হস্তান্তর করতে হবে।

476
00:28:19,530 --> 00:28:20,630
তুমি কি বুঝলে না আমি কি

477
00:28:20,940 --> 00:28:22,000
বলেছেন? কে খুঁজে বের করুন

478
00:28:22,010 --> 00:28:23,080
ফাইল পাঠানো হচ্ছে।

479
00:28:23,080 --> 00:28:24,150
পদোন্নতি বাদ দাও,

480
00:28:24,160 --> 00:28:25,240
আমরা আমাদের চাকরি হারাতে পারি।

481
00:28:26,830 --> 00:28:28,450
ম্যাডাম এসেছেন।
কোকাইয়া, ম্যাডাম

482
00:28:28,500 --> 00:28:29,280
আমরা একটি সঞ্চালন করতে যাচ্ছি

483
00:28:29,290 --> 00:28:30,370
চান্দুর লাশের পুনঃ ময়নাতদন্ত।

484
00:28:30,370 --> 00:28:31,010
কারো উচিত নয়

485
00:28:31,020 --> 00:28:31,790
এই সম্পর্কে জানি। ঠিক আছে?

486
00:28:34,890 --> 00:28:35,340
স্যার!

487
00:28:45,050 --> 00:28:45,510
আমি আপনাকে বলেছিলাম

488
00:28:45,540 --> 00:28:46,380
গোপনীয়তা বজায় রাখুন, কিভাবে

489
00:28:46,400 --> 00:28:47,020
এটা কি ঘটেছে'?

490
00:28:47,080 --> 00:28:47,750
জানি না ম্যাডাম

491
00:28:48,580 --> 00:28:57,660
[মিডিয়া প্রশ্ন]

492
00:29:00,530 --> 00:29:01,700
ভার্মা, এটা কি?

493
00:29:01,720 --> 00:29:03,410
কেউ ফাইল পাঠাচ্ছে

494
00:29:03,410 --> 00:29:04,440
আপনার পোস্টমর্টেম বিবৃতি

495
00:29:04,460 --> 00:29:05,460
প্রতিবেদনগুলি ভুল

496
00:29:05,450 --> 00:29:06,720
এটা স্পষ্ট আত্মহত্যা

497
00:29:06,730 --> 00:29:08,450
ম্যাডাম আমি যদি পোস্টমর্টেম করি,

498
00:29:08,500 --> 00:29:09,650
থেকে মৃতদেহ উঠবে

499
00:29:09,670 --> 00:29:10,150
মৃত এবং

500
00:29:10,170 --> 00:29:11,120
এটি একটি আত্মহত্যা দাবি করুন।

501
00:29:11,870 --> 00:29:13,020
ঠিক আছে স্যার। যদি আপনার

502
00:29:13,050 --> 00:29:13,630
রিপোর্ট সঠিক,

503
00:29:13,630 --> 00:29:14,620
কিভাবে একটি
পুনরায় ময়না তদন্তের বিষয়?

504
00:29:17,700 --> 00:29:18,880
ওই লাশগুলো ভালো

505
00:29:18,890 --> 00:29:19,660
আপনার চেয়ে, অন্তত

506
00:29:19,670 --> 00:29:20,540
তারা আমার কথা শোনে।

507
00:30:22,440 --> 00:30:24,270
ম্যাডাম, রিপোর্টার করলে ক

508
00:30:24,290 --> 00:30:25,190
ভুল, এটা হবে

509
00:30:25,250 --> 00:30:26,620
ভিড় মধ্যে পাতলা

510
00:30:27,280 --> 00:30:28,040
কিন্তু, যদি আমরা একটি করি

511
00:30:28,070 --> 00:30:29,370
ভুল, হট্টগোলের জন্য

512
00:30:29,390 --> 00:30:30,320
তারা তৈরি, আমরা করব

513
00:30:30,350 --> 00:30:31,450
আমাদের চাকরি হারান ম্যাডাম

514
00:30:42,850 --> 00:30:50,100
[মিডিয়া প্রশ্ন]

515
00:30:50,930 --> 00:30:51,560
এটা আত্মহত্যা।

516
00:30:52,490 --> 00:30:53,530
সন্দেহজনক কিছুই নেই।

517
00:30:58,460 --> 00:30:58,870
ছিঃ!

518
00:31:01,730 --> 00:31:02,650
সেই মাথায় আঘাত

519
00:31:03,180 --> 00:31:04,660
পড়ে যাওয়ার কারণে

520
00:31:06,690 --> 00:31:08,330
ফাইল শেয়ার করা হয়েছে
মিডিয়ার সাথে হয়

521
00:31:08,340 --> 00:31:08,740
জাল কেউ হয়

522
00:31:09,270 --> 00:31:10,230
ইচ্ছাকৃতভাবে এটা করছেন।

523
00:31:12,980 --> 00:31:13,830
এটাই। প্লিজ..

524
00:31:13,900 --> 00:31:14,660
সরান সরান। স্যার,

525
00:31:14,680 --> 00:31:15,530
তারপর সম্পর্কে কি

526
00:31:15,540 --> 00:31:16,450
মিডিয়ায় খবর?

527
00:31:24,880 --> 00:31:25,510
পরের সপ্তাহে. আছে

528
00:31:25,540 --> 00:31:26,380
একটি বলিদান করতে

529
00:31:26,400 --> 00:31:26,720
ইয়েল্লাম্মার কাছে

530
00:31:27,260 --> 00:31:27,650
কোকাইয়া। ঠিক আছে ম্যাডাম

531
00:31:30,040 --> 00:31:33,630
ম্যাডাম, কারণ আমরা
উপেক্ষিত ফাইল-1,

532
00:31:33,660 --> 00:31:35,090
তিনি মিডিয়ায় ফাইল-২ পাঠান। আমি

533
00:31:35,430 --> 00:31:36,060
মনে করেন তিনি করছেন

534
00:31:36,070 --> 00:31:37,160
এই ইচ্ছাকৃতভাবে.

535
00:31:37,560 --> 00:31:38,820
আরে, আপনি প্রশ্ন করছেন

536
00:31:38,840 --> 00:31:39,530
বিখ্যাত ডাক্তার

537
00:31:39,560 --> 00:31:40,680
কে রিপোর্ট জারি করেছে?

538
00:31:40,700 --> 00:31:41,890
ম্যাডাম, আপনি একটি অফার করছেন?

539
00:31:41,920 --> 00:31:43,130
ইয়েল্লাম্মার কাছে ছাগল? হুমম।

540
00:31:51,210 --> 00:31:52,130
চান্দুর মৃত্যু হয় না

541
00:31:52,150 --> 00:31:53,390
আত্মহত্যার মাধ্যমে এটি একটি হত্যাকাণ্ড।

542
00:31:57,020 --> 00:31:57,890
মৃতরা হবে না

543
00:31:59,010 --> 00:32:00,400
ফিরে এর উপরে,

544
00:32:00,830 --> 00:32:01,280
মিডিয়া এবং

545
00:32:01,300 --> 00:32:02,120
জনসাধারণ সাড়া দিচ্ছে

546
00:32:02,130 --> 00:32:03,240
ডাক্তারি ভুলের জন্য অত্যন্ত জঘন্য।

547
00:32:04,450 --> 00:32:05,840
আপনি দেখেছেন মিডিয়া কেমন ছিল

548
00:32:05,890 --> 00:32:06,720
একটি উপহাস করেছেন

549
00:32:06,750 --> 00:32:07,840
কোনো প্রমাণ ছাড়াই

550
00:32:08,920 --> 00:32:09,630
যদি তারা জানতে পারে

551
00:32:09,630 --> 00:32:10,290
যে এটা একটা খুন,

552
00:32:10,800 --> 00:32:11,680
তোমার হয়ে যাবে বৈষ্ণবী।

553
00:32:12,250 --> 00:32:12,830
সেজন্য তাদের বলেছি

554
00:32:12,860 --> 00:32:13,480
যে এটি একটি আত্মহত্যা ছিল

555
00:32:14,310 --> 00:32:16,890
স্যার, তাহলে ভার্মার রিপোর্ট

556
00:32:18,660 --> 00:32:19,450
আসলে, আমাকে বলতে হবে

557
00:32:19,470 --> 00:32:20,200
আপনি এখানে দুটি জিনিস,

558
00:32:21,330 --> 00:32:22,480
খুনি, খুব

559
00:32:23,930 --> 00:32:24,950
চতুরভাবে পরিকল্পিত

560
00:32:25,640 --> 00:32:26,590
এবং নিশ্চিত করেছি যে আমরা

561
00:32:26,850 --> 00:32:28,610
ট্রেস পাবেন না।

562
00:32:29,250 --> 00:32:32,440
কিন্তু, যিনি আমাদের পাঠিয়েছেন

563
00:32:33,340 --> 00:32:36,500
ফাইল, অস্বাভাবিক পদ্ধতি ব্যবহার করা,

564
00:32:36,540 --> 00:32:37,590
যেমন হলুদ চশমা ব্যবহার করা,

565
00:32:37,600 --> 00:32:38,750
নীল আলো কৌশল ব্যবহার করে

566
00:32:38,750 --> 00:32:40,020
আঙুলের ছাপ পরীক্ষা করতে

567
00:32:40,030 --> 00:32:41,120
এবং আমাদের ফাইল পাঠান.

568
00:32:42,640 --> 00:32:44,070
ইমপ্রেশন? হ্যাঁ!

569
00:32:44,750 --> 00:32:45,240
এগুলো ব্যবহার করে

570
00:32:45,250 --> 00:32:46,440
ইমপ্রেশন, আমরা বলতে পারি

571
00:32:46,450 --> 00:32:47,450
যে একটি সেকেন্ড আছে

572
00:32:47,460 --> 00:32:48,290
জড়িত ব্যক্তি।

573
00:32:48,410 --> 00:32:49,880
কিন্তু কে খুঁজে পাচ্ছি না।

574
00:32:52,170 --> 00:32:52,970
এই নিশ্চিতকরণ

575
00:32:53,000 --> 00:32:53,640
যথেষ্ট বৈষ্ণবী।

576
00:32:53,950 --> 00:32:54,670
আসলে কে

577
00:32:54,680 --> 00:32:55,790
এই খুনের পিছনে?

578
00:32:55,790 --> 00:32:57,310
এই ফাইলগুলো কে পাঠাচ্ছে?

579
00:32:57,540 --> 00:32:58,500
কি তার বর্তমান

580
00:32:58,510 --> 00:32:59,190
মনের অবস্থা?

581
00:32:59,410 --> 00:33:00,680
খুঁজে বের করতে, সাহায্য নিন

582
00:33:00,690 --> 00:33:01,760
আমাদের পুলিশ সার্জেন্টের কাছ থেকে

583
00:33:02,250 --> 00:33:03,030
এবং অপরাধী

584
00:33:03,040 --> 00:33:04,830
মনোবিজ্ঞানী ডাঃ কে.কে. হ্যাঁ..

585
00:33:05,160 --> 00:33:06,450
অবশ্যই করবে.
ঠিক আছে

586
00:33:17,220 --> 00:33:18,100
হুম, আসুন

587
00:33:19,900 --> 00:33:21,060
তিনি আমাদের শিক্ষা দিচ্ছেন
কি পদ্ধতি

588
00:33:21,080 --> 00:33:21,660
জন্য ব্যবহার করুন

589
00:33:21,670 --> 00:33:23,120
তদন্ত, বৈষ্ণবী।

590
00:33:23,700 --> 00:33:25,690
তিনি হয় আমাদের সাহায্য করেছেন, অথবা

591
00:33:25,790 --> 00:33:26,910
টার্গেট করছে

592
00:33:26,930 --> 00:33:28,340
পুলিশ বিভাগ

593
00:33:28,820 --> 00:33:29,800
সেটা বুঝতে হলে আমাদের করতে হবে

594
00:33:30,130 --> 00:33:31,230
তার ব্যবহার করে তদন্ত

595
00:33:31,380 --> 00:33:32,480
পদ্ধতি, বৈষ্ণবী।

596
00:33:33,650 --> 00:33:35,080
এটা কি
পদ্ধতি তদন্ত

597
00:33:35,100 --> 00:33:36,160
ম্যাডাম? পাবে না

598
00:33:36,200 --> 00:33:37,490
মৃত ব্যক্তির চার বন্ধু

599
00:33:37,500 --> 00:33:38,660
এবং যথেষ্ট জিজ্ঞাসাবাদ.

600
00:33:39,930 --> 00:33:40,470
কোকাইয়া, তাই

601
00:33:41,110 --> 00:33:42,660
আমরা তোমার সময়ে করতাম

602
00:33:43,100 --> 00:33:44,170
এবং এটি শাস্তির দিকে পরিচালিত করেছিল

603
00:33:44,190 --> 00:33:45,330
অনেক নিরপরাধের..

604
00:33:45,830 --> 00:33:46,480
এখন এর পদ্ধতি

605
00:33:46,490 --> 00:33:47,410
অপরাধও পরিবর্তিত হয়েছে।

606
00:33:47,910 --> 00:33:48,210
ম্যাডাম

607
00:33:49,210 --> 00:33:50,270
আমরা অপরাধ পদ্ধতির

608
00:33:50,290 --> 00:33:51,090
আছে, লাইন পদ্ধতি

609
00:33:51,130 --> 00:33:52,040
তদন্ত করতে হয়

610
00:33:52,060 --> 00:33:52,840
এক এক করে কিন্তু সে

611
00:33:53,070 --> 00:33:54,560
আমাদেরকে গ্রিড পদ্ধতি ব্যবহার করতে বলছে।

612
00:33:54,970 --> 00:33:55,900
এর জন্য প্রচুর পুলিশ দরকার

613
00:33:55,910 --> 00:33:57,060
এ কলেজে স্থাপন করা হবে

614
00:33:57,090 --> 00:33:58,150
একই সময়ে এটি একটি খুব

615
00:33:58,180 --> 00:33:59,450
জটিল পদ্ধতি ম্যাডাম।

616
00:33:59,910 --> 00:34:01,200
হুমম। সত্য। এই পদ্ধতি হবে

617
00:34:01,990 --> 00:34:03,200
অনেক প্রয়োজন

618
00:34:03,220 --> 00:34:04,470
সহ-তদন্তকারীরা।

619
00:34:04,980 --> 00:34:06,040
প্রত্যেকে একটি পাবে

620
00:34:06,070 --> 00:34:07,370
ভিন্ন উত্তর। তাই,

621
00:34:08,160 --> 00:34:09,090
এটা কঠিন হবে

622
00:34:09,110 --> 00:34:09,970
একটি উপসংহারে পৌঁছান।

623
00:34:10,370 --> 00:34:11,020
হ্যাঁ ম্যাডাম, ছাত্র

624
00:34:11,050 --> 00:34:11,920
বিরক্তও হবে।

625
00:34:12,190 --> 00:34:14,650
হুম। কিন্তু, আমরা
এমনকি ছেড়ে যাওয়া উচিত নয়

626
00:34:15,250 --> 00:34:16,250
একটি ইঞ্চি এবং অনুসন্ধান

627
00:34:16,260 --> 00:34:17,790
পুরো কলেজ।

628
00:34:17,830 --> 00:34:20,210
তাই আমরা ব্যবহার করছি
গ্রিড পদ্ধতি।

629
00:35:10,950 --> 00:35:11,860
এই পদ্ধতি কি বাবাই,

630
00:35:11,870 --> 00:35:13,000
আমরা একটা ক্লুও পাচ্ছি না।

631
00:35:13,580 --> 00:35:15,270
স্যার, এটাকে তারা আত্মহত্যা বলে বন্ধ করে দিয়েছে।

632
00:35:15,280 --> 00:35:16,700
তারা আবার এলো কেন?

633
00:35:16,730 --> 00:35:17,460
কেউ জিজ্ঞাসা করলে,

634
00:35:17,780 --> 00:35:18,590
তাদের বলুন এটি একটি প্রোটোকল

635
00:35:18,580 --> 00:35:19,540
স্বাস্থ্যমন্ত্রীর জন্য

636
00:35:19,550 --> 00:35:20,250
পরিদর্শন ঠিক আছে ম্যাডাম।

637
00:35:32,830 --> 00:35:33,740
আমার পাঠানো ফাইল আছে

638
00:35:33,760 --> 00:35:34,480
সাহায্য করেছে, চান্দু।

639
00:35:37,480 --> 00:35:38,460
খুনি ধরা পড়বেই।

640
00:35:41,690 --> 00:35:42,120
ম্যাডাম

641
00:35:52,090 --> 00:35:53,500
গ্রিড পদ্ধতি আছে
কাজ করেছেন ম্যাডাম।

642
00:36:57,370 --> 00:36:58,000
হুম

643
00:37:07,530 --> 00:37:08,770
বন্ধু, তুমি বলেছিলে যে

644
00:37:08,830 --> 00:37:10,290
গ্রিড পদ্ধতি কাজ করবে।

645
00:37:10,330 --> 00:37:11,000
আমি আমার মন হারিয়ে ফেলেছিলাম

646
00:37:11,020 --> 00:37:11,900
মানুষ বাবাই ব্যক্তি

647
00:37:11,910 --> 00:37:12,630
রিপোর্ট পাঠানো

648
00:37:12,640 --> 00:37:13,370
আমাদের সাহায্য করছে না।

649
00:37:13,680 --> 00:37:14,440
সে আমাদের টার্গেট করছে

650
00:37:14,460 --> 00:37:15,230
বিভাগের ম্যাডাম।

651
00:37:17,600 --> 00:37:18,150
নইলে কেন

652
00:37:18,180 --> 00:37:19,100
আঙ্গুলের ছাপ হবে

653
00:37:19,130 --> 00:37:20,340
মৃতদের অস্ত্র হতে পারে?

654
00:37:20,870 --> 00:37:22,040
সে আমাদের সুনাম নষ্ট করছে

655
00:37:22,060 --> 00:37:23,340
বিভ্রান্তি এবং সময় নষ্ট করে

656
00:37:23,850 --> 00:37:24,100
Pttch.

657
00:37:28,420 --> 00:37:29,080
বৈষ্ণবী, অনুযায়ী

658
00:37:29,860 --> 00:37:30,710
ফরেনসিক ব্যক্তির

659
00:37:30,720 --> 00:37:31,670
বক্তব্য, চান্দু

660
00:37:31,690 --> 00:37:33,160
যে রড দ্বারা আঘাত করা হয়নি.

661
00:37:33,660 --> 00:37:34,610
কিন্তু চান্দুর

662
00:37:34,630 --> 00:37:36,870
আঙুলের ছাপ রডে আছে।

663
00:37:38,230 --> 00:37:39,350
হুহ. কেন হবে

664
00:37:39,640 --> 00:37:41,500
চান্দু কি সেই রড বহন করবে?

665
00:37:42,050 --> 00:37:43,710
তার বন্ধুদের কেউ দাবি করেনি

666
00:37:43,730 --> 00:37:45,350
চান্দুর সাথে সেই রড দেখেছি।

667
00:37:46,850 --> 00:37:47,660
এ অস্বাভাবিক জিনিস

668
00:37:47,680 --> 00:37:48,920
অস্বাভাবিক জায়গা। তারপর

669
00:37:49,060 --> 00:37:49,530
রড কেন?

670
00:37:49,540 --> 00:37:50,620
সেখানে রাখা হয়েছে ম্যাডাম?

671
00:37:51,510 --> 00:37:52,520
বৈষ্ণবী, এটা হতে পারে

672
00:37:52,550 --> 00:37:53,940
হত্যাকারীর চিহ্ন হও।

673
00:37:59,640 --> 00:38:00,990
আমরা অনুসন্ধান করব
রড সম্পর্কে

674
00:38:36,640 --> 00:38:37,260
ম্যাডাম, তারা

675
00:38:37,330 --> 00:38:38,340
বলছেন যে ব্যক্তি

676
00:38:38,350 --> 00:38:39,050
ফাইল পাঠানো হচ্ছে

677
00:38:39,070 --> 00:38:40,000
আমাদের সঠিক সাহায্য করছে।

678
00:38:40,580 --> 00:38:41,940
খুনি ধরা পড়লে,

679
00:38:41,970 --> 00:38:43,270
তিনি কি ক্রেডিট পাবেন?

680
00:38:43,500 --> 00:38:45,880
Pttch. ক্রেডিট একপাশে রাখুন

681
00:38:45,890 --> 00:38:48,120
কোকাইয়া। সেই সময় থেকে তিনি

682
00:38:48,160 --> 00:38:50,210
আমাদের গ্রিড ব্যবহার করতে বলেছেন

683
00:38:51,040 --> 00:38:52,800
পদ্ধতি, মামলা অগ্রগতি হয়.

684
00:39:27,250 --> 00:39:28,450
হ্যালো বৈষ্ণবী।

685
00:39:29,250 --> 00:39:30,290
এটি একটি দীর্ঘ হয়েছে
সময় থেকে আমরা করেছি

686
00:39:30,760 --> 00:39:31,630
দেখা আসুন, বসুন।

687
00:39:32,660 --> 00:39:35,410
আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
যে… শ্রীকর

688
00:39:36,910 --> 00:39:38,130
বিশ্বেশ। আপনি হবে

689
00:39:39,530 --> 00:39:41,280
এই সম্পর্কে কোন তথ্য?

690
00:39:57,950 --> 00:39:59,210
এই একটাই নাকি কর

691
00:39:59,230 --> 00:40:00,510
আপনার আরো আছে? শুধুমাত্র 0ne.

692
00:40:01,500 --> 00:40:02,570
আমি কি জানি জন্য, এই

693
00:40:04,130 --> 00:40:05,550
আরো দুটি অংশ থাকতে হবে..

694
00:40:06,730 --> 00:40:07,690
শুধুমাত্র যখন অন্য

695
00:40:07,720 --> 00:40:08,750
দুই টুকরা করা হয়

696
00:40:08,750 --> 00:40:09,530
একসাথে, এই হবে

697
00:40:10,670 --> 00:40:11,250
সম্পূর্ণ মাত্র এক মিনিট

698
00:40:26,120 --> 00:40:28,460
হ্যাঁ.. আমি যেমন বলেছি, এই হল

699
00:40:28,470 --> 00:40:30,200
মাঝের অংশ একা। কখন

700
00:40:30,610 --> 00:40:32,430
অন্য দুটি অংশ হয়

701
00:40:32,460 --> 00:40:35,170
সংযুক্ত, এটি এই মত দেখাবে।

702
00:40:41,160 --> 00:40:42,080
এটা কি?

703
00:40:44,660 --> 00:40:45,540
হাতিগড়

704
00:40:47,280 --> 00:40:48,820
যেদিন দক্ষিণ ভারত ছিল

705
00:40:48,850 --> 00:40:49,910
একজন রাজা দ্বারা শাসিত হচ্ছে

706
00:40:49,940 --> 00:40:51,070
গিরিবর্ধন বলে..

707
00:40:51,210 --> 00:40:52,880
একটি গ্রামে, ছাড়া

708
00:40:52,900 --> 00:40:55,060
যে কোনো কারণে, ভিন্নভাবে

709
00:40:55,120 --> 00:40:57,030
উদাহরণ, বিভিন্ন মানুষ

710
00:40:57,040 --> 00:40:58,950
সন্দেহজনকভাবে মারা যাচ্ছিল

711
00:40:59,330 --> 00:41:02,440
লোকজন কাউকে সন্দেহ করেছে

712
00:41:02,450 --> 00:41:06,620
এই মৃত্যুর পিছনে বেনামী।

713
00:41:07,250 --> 00:41:09,830
মানুষ ভয় পেতে শুরু করে।

714
00:41:12,790 --> 00:41:14,490
কিন্তু রাজা উপেক্ষা করলেন

715
00:41:14,510 --> 00:41:16,130
এবং পরিচালনা করতে ব্যর্থ হয়েছে

716
00:41:16,400 --> 00:41:18,440
একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্ত

717
00:41:18,470 --> 00:41:20,100
তার মন্ত্রীদের দ্বারা।

718
00:41:21,070 --> 00:41:25,660
কিংবদন্তি আছে যে কারণে

719
00:41:25,690 --> 00:41:31,500
রাজার অবহেলার কাছে,

720
00:41:39,410 --> 00:41:41,040
যারা তাদের প্রিয়জন হারিয়েছে

721
00:41:41,050 --> 00:41:42,750
তারা বিশ্বাস করতে শুরু করে

722
00:41:43,600 --> 00:41:44,340
গণহত্যা একটি ফলাফল ছিল

723
00:41:44,350 --> 00:41:45,910
রাজার অবহেলার জন্য।

724
00:41:46,870 --> 00:41:47,900
এর জন্য রাজাকে দোষারোপ করা হচ্ছে

725
00:41:47,920 --> 00:41:49,130
গণহত্যা, মানুষ, ক্ষুব্ধ,

726
00:41:49,160 --> 00:41:50,100
উভয় নিচে আনা

727
00:41:50,130 --> 00:41:51,170
রাজা এবং রাজ্য।

728
00:41:55,430 --> 00:41:56,860
তাহলে কার কাছে থাকবে
এই বিশ্বেশ?

729
00:41:57,290 --> 00:41:58,380
এই সম্পর্কিত হচ্ছে

730
00:41:58,410 --> 00:41:59,760
ইতিহাসের কাছে, আমি নিশ্চিত

731
00:41:59,790 --> 00:42:00,650
সরকারী শিল্প

732
00:42:00,660 --> 00:42:02,200
গ্যালারিতে এটা থাকবে।

733
00:42:02,960 --> 00:42:03,830
আপনি এটি খুঁজে পাবেন না

734
00:42:03,850 --> 00:42:04,490
বাণিজ্যিক মধ্যে

735
00:42:05,440 --> 00:42:06,110
বিভাগ কিন্তু কেন হয়

736
00:42:06,130 --> 00:42:06,910
আপনি এই সব জিজ্ঞাসা?

737
00:42:07,370 --> 00:42:07,720
হুম…

738
00:42:08,300 --> 00:42:08,650
কিছুই না,

739
00:42:09,070 --> 00:42:09,490
শুধু জন্য

740
00:42:09,510 --> 00:42:10,070
তথ্য

741
00:42:11,370 --> 00:42:11,890
ধন্যবাদ

742
00:42:18,230 --> 00:42:19,070
এমনকি ডেলিভারিতেও

743
00:42:19,100 --> 00:42:20,160
ছেলের মামলা, সে পাঠিয়েছে

744
00:42:20,200 --> 00:42:20,900
একই ফাইল। করেছেন তিনি

745
00:42:20,910 --> 00:42:22,120
সেখানে প্রথম অংশ রাখুন?

746
00:42:22,330 --> 00:42:23,090
আমরা চারপাশে চেক করেছি

747
00:42:23,110 --> 00:42:23,990
জায়গা ম্যাডাম, আমরা কিছুই খুঁজে পাইনি.

748
00:42:25,120 --> 00:42:26,330
তাহলে তার উদ্দেশ্য কি?

749
00:42:27,000 --> 00:42:28,310
তিনি কি বিশ্বেশ হত্যাযজ্ঞ করবেন

750
00:42:28,330 --> 00:42:29,160
সম্পর্কে কথা বলেছেন? যদি হ্যাঁ,

751
00:42:29,190 --> 00:42:30,110
সে কোথায় করবে?

752
00:42:30,610 --> 00:42:31,620
এটা কি অন্য দুই মানে

753
00:42:31,650 --> 00:42:32,740
পার্টসও আসবে ম্যাডাম?

754
00:42:33,230 --> 00:42:33,620
গ্ররর! ম্যাডাম, তিনি

755
00:42:34,110 --> 00:42:35,210
কেনা হবে

756
00:42:35,220 --> 00:42:35,870
এটা কিছু থেকে

757
00:42:35,880 --> 00:42:37,200
প্রত্নতত্ত্ব বিভাগ।

758
00:42:37,660 --> 00:42:38,480
এসব গণহত্যা হতো

759
00:42:38,490 --> 00:42:39,550
কোন রাজার আমলে ঘটেছিল

760
00:42:39,860 --> 00:42:40,420
এখন এত কিছু দিয়ে

761
00:42:40,440 --> 00:42:41,300
প্রযুক্তি এবং অনেক

762
00:42:41,360 --> 00:42:42,070
চারপাশে পুলিশ, হবে

763
00:42:42,080 --> 00:42:42,870
এটা এখন ম্যাডাম!

764
00:42:43,010 --> 00:42:44,050
অনুগ্রহ করে গাড়িতে চড়ুন

765
00:42:44,940 --> 00:42:45,820
ম্যাডাম অনুগ্রহ করে প্রবেশ করুন।

766
00:42:52,370 --> 00:42:53,570
আপনি কি জানেন
এটা সম্পর্কে কিছু?

767
00:42:56,990 --> 00:42:57,490
জানি না ম্যাডাম।

768
00:42:58,900 --> 00:43:00,350
কোকাইয়া, ওকে গ্রেফতার কর। উহ…

769
00:43:00,940 --> 00:43:02,940
দয়া করে আমাকে কারণটা বলুন।

770
00:43:02,950 --> 00:43:03,980
এহ! আমরা আপনার কোন ঋণী না

771
00:43:03,990 --> 00:43:05,410
ব্যাখ্যা আপনি বেশ মানুষ রাখা

772
00:43:05,620 --> 00:43:06,350
আমরা এই খুঁজে পেয়েছি

773
00:43:06,360 --> 00:43:07,620
হত্যাকাণ্ডে অস্ত্র

774
00:43:07,630 --> 00:43:08,760
স্পট এটা কিভাবে পেয়েছিলাম

775
00:43:08,780 --> 00:43:10,050
তোমার হেফাজতের বাইরে?

776
00:43:13,000 --> 00:43:14,440
যে জন্য এসেছিল তার কাছে বিক্রি করেছি

777
00:43:14,450 --> 00:43:15,240
একটি প্রাচীন জিনিস

778
00:43:15,250 --> 00:43:16,250
সংগ্রহ, ম্যাডাম।

779
00:43:16,350 --> 00:43:17,100
আপনি এটি কার কাছে বিক্রি করেছেন?

780
00:43:18,020 --> 00:43:20,840
জানি না। স্টেথোস্কোপ দেখলাম

781
00:43:21,220 --> 00:43:23,300
তার হাতে কয়েকবার।

782
00:43:24,200 --> 00:43:26,220
ডাক্তার হতে হবে

783
00:43:26,250 --> 00:43:28,150
ছাত্র আমি অনুমান.

784
00:43:32,970 --> 00:43:34,080
মেডিকেলের ছাত্র?

785
00:43:35,360 --> 00:43:36,330
চিনতে পারবে?

786
00:43:37,110 --> 00:43:38,930
না ম্যাডাম, আমি এটা বিক্রি করেছি

787
00:43:38,950 --> 00:43:41,200
পেতে এড়াতে অন্ধকার

788
00:43:41,370 --> 00:43:43,800
স্বীকৃত এর উপরে, উভয়ই

789
00:43:43,810 --> 00:43:45,930
আমাদের মধ্যে মুখোশ পরা ছিল।

790
00:43:46,790 --> 00:43:47,990
আর কি বিক্রি করেছ।

791
00:43:48,640 --> 00:43:50,930
অনেক কিছু বিক্রি করেছি...

792
00:43:52,400 --> 00:43:54,500
আপনি থাকতে পারে
স্টেশন পরিদর্শন করতে

793
00:43:54,530 --> 00:43:56,250
যদি প্রয়োজন হয়। ঠিক আছে ম্যাডাম।

794
00:43:58,190 --> 00:43:59,150
বুঝলেন?

795
00:43:59,330 --> 00:44:00,100
আছে বলে দাবি করছেন অশোক

796
00:44:00,110 --> 00:44:01,080
মেডিকেল স্টুডেন্টের কাছে বিক্রি করেছে।

797
00:44:01,080 --> 00:44:01,690
এর মানে কি

798
00:44:01,700 --> 00:44:02,790
ফাইল প্রেরক হয়

799
00:44:02,800 --> 00:44:03,340
একই খুনি,

800
00:44:03,350 --> 00:44:04,080
ম্যাডাম? শ্রীকর হতে পারে।

801
00:44:14,620 --> 00:44:15,620
আপনি এটি কার কাছে বিক্রি করেছেন?

802
00:44:17,220 --> 00:44:17,800
তুমি কে?

803
00:44:22,620 --> 00:44:23,570
আমি জানি না স্যার। আমি বললাম

804
00:44:24,020 --> 00:44:25,670
সবকিছু পুলিশের কাছে।

805
00:44:29,660 --> 00:44:30,920
কেউ যে আইটেম ক্রয়

806
00:44:30,930 --> 00:44:31,610
এবং এটি স্থাপন করুন

807
00:44:31,630 --> 00:44:32,450
হত্যার দৃশ্য,

808
00:44:33,060 --> 00:44:33,550
কেন সে চলে যাবে

809
00:44:33,580 --> 00:44:34,250
একটি ক্লু পরামর্শ দিচ্ছে যে সে

810
00:44:34,270 --> 00:44:34,780
দ্বারা একজন মেডিকেল ছাত্র

811
00:44:34,810 --> 00:44:35,450
একটি স্টেথোস্কোপ পরা?

812
00:44:40,110 --> 00:44:41,130
কেউ করছে

813
00:44:41,160 --> 00:44:41,860
এই ইচ্ছাকৃতভাবে.

814
00:44:42,990 --> 00:44:44,310
মনে করার চেষ্টা করুন এবং আমাকে বলুন

815
00:44:46,750 --> 00:44:47,540
সে দেখতে কেমন?

816
00:44:52,640 --> 00:44:56,160
তিনি 5 ফুট 5 ইঞ্চি লম্বা।

817
00:44:59,240 --> 00:45:00,470
কানের রিং আছে। একটু শক্ত।

818
00:45:02,380 --> 00:45:04,140
আহ..আমি তাকে ভিতরে যেতে দেখেছি

819
00:45:04,740 --> 00:45:07,220
একটি সর্বজনীন আকারের অ্যাম্বুলেন্স

820
00:45:48,200 --> 00:45:48,870
হাই শিব

821
00:45:50,280 --> 00:45:50,810
আমি একটি নিক্ষেপ করছি

822
00:45:50,910 --> 00:45:51,790
মধ্যে জন্মদিনের পার্টি

823
00:45:52,190 --> 00:45:52,980
সন্ধ্যা আপনি কি দয়া করে আসবেন?

824
00:45:54,130 --> 00:45:55,080
জন্মদিনের পার্টি? এটা

825
00:45:56,190 --> 00:45:57,510
এখন কঠিন, স্বপ্না।

826
00:45:57,610 --> 00:45:59,150
Pttch. সবাই আসছে,

827
00:45:59,220 --> 00:46:00,950
তোমাকেও আসতে হবে। দয়া করে।

828
00:46:01,700 --> 00:46:02,170
হুম হুম।

829
00:46:03,040 --> 00:46:03,440
জানি না,

830
00:46:03,690 --> 00:46:04,660
আমি আগ্রহী নই।

831
00:46:05,110 --> 00:46:06,170
দয়া কর শিব

832
00:46:06,190 --> 00:46:07,370
আসা প্লিজ প্লিজ।

833
00:46:07,540 --> 00:46:09,490
তুমি কি বুঝবে না, এটাই

834
00:46:09,940 --> 00:46:10,740
সঠিক সময় না

835
00:46:10,760 --> 00:46:11,940
দলগুলোর জন্য। হুহ.

836
00:46:13,480 --> 00:46:14,640
আমি আপনাকে একজন হিসাবে দেখিনি

837
00:46:14,670 --> 00:46:16,280
চান্দুর পরে সাধারণ মানুষ

838
00:46:16,990 --> 00:46:17,660
মৃত্যু আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি

839
00:46:17,670 --> 00:46:19,360
আপনি রিফ্রেশ করতে পারেন যাতে আসা.

840
00:46:23,870 --> 00:46:25,370
ঠিক আছে, আমি আসছি।

841
00:46:26,120 --> 00:46:27,620
তাই সন্ধ্যায়, আমাদের হবে

842
00:46:27,640 --> 00:46:29,140
আমাদের কলেজ হোস্টেলে পার্টি।

843
00:46:33,750 --> 00:46:35,000
স্বপ্নাকে অনেকবার বলেছি,

844
00:46:35,050 --> 00:46:36,410
সে শোনে না। পারে

845
00:46:36,410 --> 00:46:37,400
আপনি এটা একটি শট দিতে?

846
00:46:37,410 --> 00:46:39,000
তুমি তার ভাই

847
00:46:39,830 --> 00:46:40,500
আমি শিব বুঝতে পারি।

848
00:46:41,250 --> 00:46:41,870
ফ্রিল্যান্স হিসেবে কাজ করছেন

849
00:46:41,910 --> 00:46:42,630
গেম ডিজাইনার, আই

850
00:46:42,650 --> 00:46:43,750
বিভিন্ন জায়গায় যান

851
00:46:44,390 --> 00:46:45,140
বাবা কিছুতে ভ্রমণ করেন

852
00:46:45,170 --> 00:46:46,240
ব্যবসা সংক্রান্ত কাজও।

853
00:46:46,410 --> 00:46:47,190
এটা সব কারণে

854
00:46:47,460 --> 00:46:48,330
যে আমি কথা বলার চেষ্টা করব।

855
00:46:49,250 --> 00:46:50,150
আমার মায়ের পরে

856
00:46:50,170 --> 00:46:51,680
মৃত্যু, সে অর্জিত

857
00:46:51,690 --> 00:46:52,760
যদিও মেডিকেল সিট

858
00:46:52,790 --> 00:46:53,140
বিষণ্নতা

859
00:46:53,860 --> 00:46:54,160
হুমম

860
00:46:54,370 --> 00:46:55,840
আমি মনে করিয়ে দিলে সব ঠিক হয়ে যাবে

861
00:46:55,850 --> 00:46:57,330
তার তার লক্ষ্য. হ্যাঁ ঠিক আছে

862
00:46:58,370 --> 00:46:59,640
আপনার জন্য, পূর্ণ মানে মানে

863
00:46:59,650 --> 00:47:01,040
এক খাবার এবং পূর্ণ। এটা

864
00:47:01,040 --> 00:47:02,140
দরকার, বাবাই? করবেন

865
00:47:02,160 --> 00:47:03,700
আপনার কি কোনো চিকিৎসা ছুটি দরকার?

866
00:47:04,390 --> 00:47:05,720
ম্যাডাম, আমরা চেক ইন করেছি

867
00:47:05,740 --> 00:47:07,490
আমাদের তালিকা থেকে 60% বাড়ি,

868
00:47:07,510 --> 00:47:08,850
কিন্তু কোনো প্রাচীন জিনিস খুঁজে পাইনি

869
00:47:09,280 --> 00:47:10,820
যে কোন জায়গায় সংগ্রহ ম্যাডাম।

870
00:47:11,370 --> 00:47:12,120
আপনি কি ভালভাবে পরীক্ষা করেছেন?

871
00:47:12,250 --> 00:47:13,450
হ্যাঁ ম্যাডাম। কিন্তু, আমাদের সাথে

872
00:47:13,600 --> 00:47:14,790
ভিজিট, ছাত্র এবং অভিভাবক

873
00:47:14,800 --> 00:47:15,910
আতঙ্কিত হচ্ছে।

874
00:47:16,830 --> 00:47:17,610
ঠিক আছে, শ্রীকর।

875
00:47:17,810 --> 00:47:18,560
চাপে,

876
00:47:18,560 --> 00:47:19,440
খুনি পেতে পারে

877
00:47:19,450 --> 00:47:20,540
আতঙ্ক থেকে ধরা.

878
00:47:20,630 --> 00:47:21,570
অনুসন্ধান চলুক

879
00:47:21,600 --> 00:47:22,570
এই ভাবে ঠিক আছে ম্যাডাম।

880
00:47:22,900 --> 00:47:24,000
পেছনে অনেক ইতিহাস আছে

881
00:47:24,020 --> 00:47:24,670
আমরা যা ভেবেছিলাম

882
00:47:24,700 --> 00:47:25,550
শুধু একটি রড শ্রীকর হতে.

883
00:47:27,120 --> 00:47:28,040
ম্যাডাম ম্যাডাম
হুহ

884
00:47:28,660 --> 00:47:30,210
টু-টাউনের একটি ছেলে মারধর করেছে

885
00:47:30,890 --> 00:47:31,910
আরেকটি নিষ্পাপ ছেলের

886
00:47:31,950 --> 00:47:33,410
রড দিয়ে মাথা, ম্যাডাম,

887
00:47:33,420 --> 00:47:34,960
আপাতদৃষ্টিতে কারণ ছাড়াই।

888
00:47:35,190 --> 00:47:36,750
যখন আমাদের দল
সন্দেহের সাথে পরীক্ষা করা,

889
00:47:36,760 --> 00:47:38,320
তিনি এমনকি ছিল না
নেশাগ্রস্ত, ম্যাডাম

890
00:47:38,920 --> 00:47:40,090
কত অন্যায়, ম্যাডাম।

891
00:47:41,580 --> 00:47:42,430
আপনি কি এই পর্যবেক্ষণ করেছেন

892
00:47:42,460 --> 00:47:43,000
কোকায়্যা, টাইপ

893
00:47:43,120 --> 00:47:44,030
অপরাধ আমরা মোকাবেলা

894
00:47:44,080 --> 00:47:45,530
2006 এর আগে...

895
00:47:46,440 --> 00:47:47,990
মানুষ হত্যা
একে অপরের বাইরে

896
00:47:48,000 --> 00:47:48,860
প্রতিশোধ, হত্যা

897
00:47:48,880 --> 00:47:49,790
জমি সংক্রান্ত বিরোধের জন্য,

898
00:47:49,900 --> 00:47:51,280
পকেটিং বাছাই, দলাদলির সমস্যা..

899
00:47:51,310 --> 00:47:52,530
আমরা শুধু এসব শুনতাম

900
00:47:53,080 --> 00:47:54,310
2006 সালের পর বিশ্ব

901
00:47:54,500 --> 00:47:56,690
অনেক উন্নয়নের সাক্ষী।

902
00:47:57,120 --> 00:47:57,930
সেল ফোন,

903
00:47:57,960 --> 00:47:59,530
ইন্টারনেট, এবং মাধ্যমে

904
00:47:59,560 --> 00:48:00,930
আসক্তিমূলক অ্যাপ, এসেছে

905
00:48:00,940 --> 00:48:02,460
নতুন ধরনের অপরাধ।

906
00:48:03,500 --> 00:48:04,510
আত্মহত্যা করছে

907
00:48:04,530 --> 00:48:05,510
কারণ কেউ

908
00:48:05,520 --> 00:48:06,250
তাদের নগ্ন আপলোড

909
00:48:06,270 --> 00:48:07,000
ইন্টারনেটে ছবি,

910
00:48:07,260 --> 00:48:07,870
কাউকে হত্যা করা

911
00:48:07,890 --> 00:48:08,800
ক্ষোভের বাইরে কারণ

912
00:48:08,830 --> 00:48:10,200
অনলাইনে মিথ্যা গুজব ছড়ানো,

913
00:48:10,230 --> 00:48:11,190
ব্ল্যাকমেইলিং...

914
00:48:11,780 --> 00:48:12,640
আপনি কি মনে করেন

915
00:48:12,670 --> 00:48:13,670
সব পিছনে কারণ

916
00:48:13,690 --> 00:48:14,590
এই কোকাইয়া? ফোন

917
00:48:14,620 --> 00:48:15,410
ম্যাডাম? হু..হু..

918
00:48:16,320 --> 00:48:17,350
শুধু ফোন নয়,

919
00:48:17,780 --> 00:48:19,070
2007 পরে, আছে

920
00:48:19,280 --> 00:48:20,100
অনেক কিছু যে

921
00:48:20,110 --> 00:48:21,440
একজন মানুষকে দুর্বল করে তুলেছে।

922
00:48:21,980 --> 00:48:22,980
সবাই প্রবেশাধিকার পেয়েছে

923
00:48:23,000 --> 00:48:23,690
মাদক, ফোন,

924
00:48:23,870 --> 00:48:24,590
এবং প্রযুক্তি পেয়েছে

925
00:48:24,910 --> 00:48:26,040
সবার কাছাকাছি।

926
00:48:26,700 --> 00:48:28,210
অবশেষে, অধীন মানুষ

927
00:48:28,230 --> 00:48:29,960
এসবের প্রভাব,

928
00:48:29,990 --> 00:48:31,570
নিজেকে ভুলে যাওয়া এবং

929
00:48:31,600 --> 00:48:33,630
অপরিচিত অপরাধ করা

930
00:48:34,570 --> 00:48:36,510
নিজের জন্য, অপরাধটি পরীক্ষা করুন

931
00:48:36,530 --> 00:48:38,410
2004 সালে হার ছিল 4.12% এবং

932
00:48:38,440 --> 00:48:40,440
এখন এটি 2.9%। আমরা নিয়ন্ত্রণ করেছি

933
00:48:40,470 --> 00:48:42,620
এটি কঠোর আইনশৃঙ্খলার সাথে,

934
00:48:43,410 --> 00:48:45,080
কিন্তু আমরা নিয়ন্ত্রণ করতে পারছি না

935
00:48:45,090 --> 00:48:46,830
যে চরম মানবিক আচরণ।

936
00:48:47,610 --> 00:48:48,330
অন্যথায়, ছাড়া

937
00:48:48,350 --> 00:48:49,330
কোন কারণে, কেন করা উচিত

938
00:48:49,360 --> 00:48:50,110
কেউ কাউকে আঘাত করে

939
00:48:50,130 --> 00:48:51,370
কোকাইয়া রাস্তায় হাঁটছেন?

940
00:48:53,760 --> 00:48:54,750
হুহ.

941
00:48:56,540 --> 00:48:57,330
সেখানে গিয়ে দেখুন…

942
00:48:58,700 --> 00:49:00,620
আরে, হে…

943
00:49:02,990 --> 00:49:06,990
স্বপ্না, স্বপ্না… স্বপ্না… আরে!

944
00:49:24,450 --> 00:49:25,060
কার খুঁজে বের করুন

945
00:49:25,070 --> 00:49:26,170
বাইকটি এই শ্রীকর, সে

946
00:49:26,180 --> 00:49:27,100
এই লিঙ্ক করা হতে পারে

947
00:49:27,110 --> 00:49:27,980
ঘটনা ঠিক আছে ম্যাডাম।

948
00:49:29,880 --> 00:49:31,140
ম্যাডাম, প্লিজ… শ্রীকর, প্লিজ

949
00:49:31,160 --> 00:49:32,650
অনুসরণ করুন এখানে কেউ আছে.

950
00:49:38,550 --> 00:49:39,150
আমি আপনাকে একটি ছবি পাঠালাম

951
00:49:39,190 --> 00:49:39,920
একটি বাইকের নম্বর। খুঁজুন

952
00:49:39,910 --> 00:49:40,550
বিস্তারিত আউট

953
00:49:40,580 --> 00:49:41,260
ব্যক্তি এটি অন্তর্গত.

954
00:49:42,000 --> 00:49:42,770
আমি আপনাকে চেসিস পাঠিয়েছি

955
00:49:42,790 --> 00:49:43,720
নম্বরটিও, অনুগ্রহ করে চেক করুন

956
00:49:43,990 --> 00:49:45,200
ম্যাডাম,
ম্যাডাম, ম্যাডাম,

957
00:49:47,410 --> 00:49:47,990
দ্বিতীয় অংশ

958
00:49:48,000 --> 00:49:48,820
হাতিগড় অস্ত্রের

959
00:49:48,830 --> 00:49:49,330
যে বিশ্বেশ

960
00:49:49,340 --> 00:49:50,330
উল্লেখিত এখানে ম্যাডাম

961
00:49:52,730 --> 00:49:53,870
“শুধু যখন বাকি দুই টুকরা

962
00:49:53,940 --> 00:49:54,530
একসাথে রাখা হয়

963
00:49:54,550 --> 00:49:55,500
এটা কি সম্পূর্ণ হবে।"

964
00:50:01,120 --> 00:50:01,830
এটা কি অন্য মানে

965
00:50:01,840 --> 00:50:02,790
পার্টসও আসবে ম্যাডাম?

966
00:50:04,200 --> 00:50:06,220
কিংবদন্তি বলেছেন তিনি
একটি নৃশংস কাজ করেছে

967
00:50:06,250 --> 00:50:07,310
গণহত্যা তার নাম

968
00:50:07,340 --> 00:50:08,480
শাম্বাজীভুডু ছিলেন

969
00:50:10,580 --> 00:50:11,350
ম্যাডাম, এই বাইকটি

970
00:50:11,370 --> 00:50:12,460
নামে নিবন্ধিত

971
00:50:12,480 --> 00:50:13,390
একজন মেডিকেল ছাত্রের

972
00:50:13,400 --> 00:50:14,410
শিবশঙ্কর ম্যাডাম।

973
00:50:16,220 --> 00:50:17,340
তিনি একই ব্যক্তি যিনি যুদ্ধ করেছেন

974
00:50:17,350 --> 00:50:18,620
আপনার সাথে মর্গে ম্যাডাম।

975
00:50:20,580 --> 00:50:20,950
শিব

976
00:50:23,910 --> 00:50:24,520
মেডিকেল ছাত্র

977
00:50:24,540 --> 00:50:25,820
প্রত্নতত্ত্ববিদ উল্লেখ করেছেন

978
00:50:26,060 --> 00:50:26,710
অশোক আর আমাদের খুনি

979
00:50:26,740 --> 00:50:27,450
একই ব্যক্তি।

980
00:50:27,830 --> 00:50:28,280
সম্পূর্ণ করুন

981
00:50:28,300 --> 00:50:29,230
পদ্ধতি দ্রুত অনুযায়ী

982
00:50:29,250 --> 00:50:29,870
প্রোটোকল এবং

983
00:50:29,870 --> 00:50:30,620
অনুসন্ধান ঠিক আছে ম্যাডাম।

984
00:50:40,700 --> 00:50:42,830
হুহ.. হুউউহ

985
00:51:04,950 --> 00:51:06,130
তিনি একই ব্যক্তি যিনি যুদ্ধ করেছেন

986
00:51:06,140 --> 00:51:07,270
আপনার সাথে মর্গে ম্যাডাম।

987
00:51:07,830 --> 00:51:08,450
মেডিকেল ছাত্র

988
00:51:08,470 --> 00:51:09,620
প্রত্নতত্ত্ববিদ উল্লেখ করেছেন

989
00:51:09,620 --> 00:51:10,460
অশোক আর আমাদের খুনি

990
00:51:10,470 --> 00:51:11,410
একই ব্যক্তি।

991
00:51:16,530 --> 00:51:18,310
ফাইলগুলো থানায় পাঠিয়েছি

992
00:51:18,370 --> 00:51:20,160
সাহায্য করতে, কিন্তু আপনি অবিরত

993
00:51:20,160 --> 00:51:21,620
আমার চারপাশে খুন করে,

994
00:51:21,630 --> 00:51:22,590
আমাকে উপস্থিত করা

995
00:51:22,600 --> 00:51:23,750
হত্যাকারী হতে

996
00:51:26,250 --> 00:51:27,370
স্মার্ট হত্যাকারী।

997
00:51:29,500 --> 00:51:35,500
আরে! আরে!!!

998
00:51:38,040 --> 00:51:38,620
সবকিছু অনুসন্ধান করুন।

999
00:51:38,640 --> 00:51:39,200
শিব কোথায়?

1000
00:51:41,790 --> 00:51:43,730
সে বেরিয়ে গেল
কিছু কাজ, ম্যাডাম।

1001
00:51:45,000 --> 00:51:45,950
একটা কলেজ কি কাজ করবে

1002
00:51:45,980 --> 00:51:46,640
ছাত্র এখন আছে?

1003
00:51:47,380 --> 00:51:48,640
এত দেরি সে কখনো করে না।

1004
00:51:48,800 --> 00:51:49,740
উনি আসবেন ম্যাডাম।

1005
00:51:49,870 --> 00:51:51,030
মানুষ হত্যার পাশাপাশি কি

1006
00:51:51,040 --> 00:51:52,200
তোমার ভাই কি করে?

1007
00:51:54,210 --> 00:51:54,720
ম্যাডাম…

1008
00:52:06,080 --> 00:52:07,050
কেউ কেন পড়াশুনা করে

1009
00:52:07,060 --> 00:52:08,080
ওষুধের অপরাধের বই দরকার?

1010
00:52:09,920 --> 00:52:11,370
তোমার ভাই চান্দুকে মেরেছে

1011
00:52:11,390 --> 00:52:12,560
এবং স্বপ্না। আমার ভাই?

1012
00:52:18,000 --> 00:52:19,210
এই দেখুন, শিব

1013
00:52:19,220 --> 00:52:20,500
এই খুনের পিছনে

1014
00:52:20,830 --> 00:52:22,030
সবাইকে জিজ্ঞাসাবাদ করুন

1015
00:52:22,050 --> 00:52:23,090
কলেজে,

1016
00:52:23,120 --> 00:52:24,110
ছাত্র, প্রভাষক,

1017
00:52:24,130 --> 00:52:25,340
কাউকে ছেড়ে যাবেন না। ঠিক আছে

1018
00:52:25,330 --> 00:52:25,950
ম্যাডাম, উপর ভিত্তি করে

1019
00:52:25,970 --> 00:52:27,050
তার বাড়িতে অপরাধের বই পাওয়া গেছে।

1020
00:52:27,080 --> 00:52:27,650
সে মানুষ হত্যা করে

1021
00:52:27,660 --> 00:52:28,250
এবং আমাদের ফাইল পাঠাচ্ছে।

1022
00:52:28,290 --> 00:52:29,010
তিনি আমাদের সাহায্য করছেন না, তিনি

1023
00:52:29,020 --> 00:52:30,000
ইচ্ছাকৃতভাবে আমাদের টার্গেট করছে।

1024
00:52:30,040 --> 00:52:31,520
শ্রীকর, আমি ভাবছি না

1025
00:52:31,540 --> 00:52:33,200
যে দুই টুকরা মাধ্যমে

1026
00:52:33,200 --> 00:52:34,910
হাতিগড়ের, তিনি চ্যালেঞ্জিং

1027
00:52:34,930 --> 00:52:36,370
গণহত্যা বন্ধ করতে।

1028
00:52:36,780 --> 00:52:37,840
আমরা তৃতীয় অংশ খুঁজে পাওয়ার আগে,

1029
00:52:37,850 --> 00:52:39,200
আমাদের তাকে ধরতে হবে।

1030
00:52:41,580 --> 00:52:42,290
চলো, শ্রীকর।

1031
00:53:00,410 --> 00:53:01,090
কেন সে পালিয়ে যাবে

1032
00:53:01,110 --> 00:53:02,010
যদি সে কিছু না করে?

1033
00:53:02,450 --> 00:53:03,050
কিছু থাকতে হবে

1034
00:53:03,060 --> 00:53:04,040
ভুল বোঝাবুঝি, স্বামী, তিনি

1035
00:53:04,040 --> 00:53:04,830
একজন চমৎকার লোক সে করে না

1036
00:53:04,850 --> 00:53:05,630
এমন কাজ কর স্বামী।

1037
00:53:05,870 --> 00:53:07,380
তার কি আর কোন বন্ধু আছে

1038
00:53:07,680 --> 00:53:08,410
তোমরা ছাড়া?

1039
00:53:08,430 --> 00:53:09,410
না স্বামী, শুধু আমরা

1040
00:53:17,120 --> 00:53:17,760
স্বামী, তুমি কেমন করে পারো

1041
00:53:17,770 --> 00:53:18,750
শিবের বিরুদ্ধে অভিযোগ

1042
00:53:18,750 --> 00:53:19,750
কোনো প্রমাণ ছাড়াই খুনি?

1043
00:53:19,770 --> 00:53:20,790
আরে, বেশি কথা বলবেন না।

1044
00:53:25,220 --> 00:53:26,070
কে, তুমি এমন একজন

1045
00:53:26,180 --> 00:53:27,540
প্রখ্যাত মনোবিজ্ঞানী,

1046
00:53:28,080 --> 00:53:28,770
আপনি কিভাবে সিদ্ধান্ত নেন

1047
00:53:28,790 --> 00:53:29,660
তাকে তোমার জামাই করো

1048
00:53:29,690 --> 00:53:30,220
কোনো ছাড়া

1049
00:53:30,250 --> 00:53:31,330
ব্যাকগ্রাউন্ড যাচাই?

1050
00:53:32,120 --> 00:53:32,960
যখন আমার মেয়ে পছন্দ করে

1051
00:53:32,970 --> 00:53:33,750
কেউ এবং চেয়েছিলেন

1052
00:53:33,790 --> 00:53:34,750
বিয়ে করতে, হবে না

1053
00:53:34,770 --> 00:53:35,630
আমি এই সম্পর্কে চিন্তা?

1054
00:53:36,160 --> 00:53:37,840
আমি তাদের পারিবারিক প্রেক্ষাপট জানি।

1055
00:53:37,860 --> 00:53:39,660
তার বাবা, তার শ্যালক,

1056
00:53:39,700 --> 00:53:40,870
সেনাবাহিনী থেকে এবং

1057
00:53:40,880 --> 00:53:42,340
জাতির জন্য বলিদান।

1058
00:53:42,790 --> 00:53:43,980
সুতরাং, কোনটিতে আসবেন না

1059
00:53:44,000 --> 00:53:45,790
তাড়াহুড়োয় উপসংহার বৈষ্ণবী।

1060
00:53:46,710 --> 00:53:47,600
আমি কারো কাছে আসিনি

1061
00:53:47,630 --> 00:53:48,950
যে মত উপসংহার KK. কেন

1062
00:53:48,950 --> 00:53:49,930
শিবের বাইক হওয়া উচিত

1063
00:53:49,950 --> 00:53:51,170
খুনের জায়গায় আছে?

1064
00:53:51,610 --> 00:53:52,870
কেন সে গোপনে থাকবে

1065
00:53:52,900 --> 00:53:54,470
বাড়িতে অপরাধ বই? তাছাড়া,

1066
00:53:54,480 --> 00:53:55,740
যদি সে কিছু না করে থাকে

1067
00:53:55,770 --> 00:53:57,930
ভুল, সে লুকিয়ে থাকবে কেন?

1068
00:54:03,000 --> 00:54:04,090
ম্যাডাম, কে কে মনে হচ্ছে

1069
00:54:04,100 --> 00:54:05,700
আঘাত করা হয় Pttch. তাকে হতে দিন.

1070
00:54:06,410 --> 00:54:06,910
আমি হতে হবে

1071
00:54:06,930 --> 00:54:07,960
রাজার মত অবহেলা

1072
00:54:08,040 --> 00:54:08,970
এবং হস্তক্ষেপ করবেন না

1073
00:54:08,990 --> 00:54:09,930
গণহত্যা বন্ধ?

1074
00:54:11,210 --> 00:54:12,760
কি বন্ধু, আমি বলছি

1075
00:54:12,810 --> 00:54:14,870
গণহত্যা হবে না, কিন্তু ম্যাডাম

1076
00:54:14,870 --> 00:54:16,470
রাজার কথা বলছে

1077
00:54:16,480 --> 00:54:18,410
এবং গণহত্যা বন্ধ করা।

1078
00:54:18,540 --> 00:54:19,430
বাবাই, ম্যাডাম

1079
00:54:19,440 --> 00:54:20,730
সঠিক যদি সে না থাকে

1080
00:54:20,750 --> 00:54:21,470
কিছু করা

1081
00:54:21,480 --> 00:54:22,790
ভুল, কেন লুকান? আরে!

1082
00:54:24,000 --> 00:54:24,970
স্যার, আমরা জানতে পেরেছি

1083
00:54:24,980 --> 00:54:25,910
তদন্ত
যে হত্যাকারী আছে

1084
00:54:26,630 --> 00:54:27,460
থেকে অস্ত্র কিনেছেন

1085
00:54:27,470 --> 00:54:28,790
প্রত্নতাত্ত্বিক বিভাগ,

1086
00:54:29,120 --> 00:54:30,120
এবং অপরাধ স্পটে স্থাপন করা হয়

1087
00:54:30,630 --> 00:54:31,430
এই প্রকল্প করতে

1088
00:54:31,450 --> 00:54:32,710
হত্যার চিহ্ন হিসাবে।

1089
00:54:33,330 --> 00:54:34,470
তাকে দ্রুত গ্রেফতার না করলে

1090
00:54:34,480 --> 00:54:35,270
এই হত্যার ধারা

1091
00:54:35,280 --> 00:54:36,040
শেষ নাও হতে পারে স্যার।

1092
00:54:39,330 --> 00:54:40,580
তিনি কুর্নুল ছেড়ে যেতে পারবেন না

1093
00:54:40,600 --> 00:54:42,250
স্যার, আমি সবাইকে সতর্ক করে দিয়েছি।

1094
00:54:42,370 --> 00:54:43,490
আপনি কি তার সন্ধান করেননি?

1095
00:54:43,780 --> 00:54:44,440
সংখ্যা? আমার আছে স্যার,

1096
00:54:44,720 --> 00:54:45,190
এটা খুঁজে পাওয়া যায় না।

1097
00:54:45,420 --> 00:54:46,180
তবে আমরা তাকে খুঁজে বের করব।

1098
00:54:48,620 --> 00:54:49,590
দুঃখিত স্যার, যদি আপনি

1099
00:54:49,620 --> 00:54:50,880
মাফ করবেন চালিয়ে যান।

1100
00:54:54,780 --> 00:54:55,780
আমি না?
কল সংযোগ বিচ্ছিন্ন?

1101
00:55:05,620 --> 00:55:06,520
কি হয়েছে বৈষ্ণবী?

1102
00:55:07,540 --> 00:55:08,870
আমরা ফাইল 4 স্যার পেয়েছি.

1103
00:55:09,290 --> 00:55:10,540
কি? হুমম

1104
00:55:11,160 --> 00:55:11,700
এ পর্যন্ত তিনি পাঠিয়েছেন

1105
00:55:11,710 --> 00:55:12,440
আমাদের ফাইল বিস্তারিত

1106
00:55:12,460 --> 00:55:13,450
কিভাবে হত্যাকান্ড সংঘটিত হয়েছে।

1107
00:55:13,810 --> 00:55:14,400
কিন্তু এখন, তিনি পাঠিয়েছেন

1108
00:55:14,430 --> 00:55:15,260
কিভাবে রূপরেখা একটি ফাইল

1109
00:55:15,270 --> 00:55:15,940
তিনি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হবে

1110
00:55:15,970 --> 00:55:16,680
পরের খুন, স্যার।

1111
00:55:18,790 --> 00:55:19,880
এবার তার পরিচয়

1112
00:55:19,890 --> 00:55:20,240
প্রকাশিত হয়, তিনি

1113
00:55:20,930 --> 00:55:21,790
উন্মুক্ত করা সে

1114
00:55:21,990 --> 00:55:23,160
এখন যেকোনো কিছুর জন্য প্রস্তুত।

1115
00:55:23,870 --> 00:55:25,420
এর আগেই তাকে গ্রেফতার করতে হবে

1116
00:55:25,430 --> 00:55:26,270
পরের খুন বৈষ্ণবী।

1117
00:55:26,400 --> 00:55:27,750
জ্বী স্যার, করবেন।

1118
00:55:31,410 --> 00:55:32,800
শ্রীকর, গণিতবিদকে ডাকো

1119
00:55:32,810 --> 00:55:33,990
এবং আমি যা বলি তাই কর। ঠিক আছে ম্যাডাম।

1120
00:55:39,380 --> 00:55:40,620
আরে, এই সব কি?

1121
00:55:40,630 --> 00:55:41,910
দয়া করে অপেক্ষা করুন বাবাই।

1122
00:55:43,260 --> 00:55:44,800
ম্যাডাম। ফাইল 4

1123
00:55:54,640 --> 00:55:56,450
পারলে এই হত্যা বন্ধ কর।

1124
00:55:56,460 --> 00:55:58,440
তিনি আমাদের কোনো ফাইল পাঠাননি 3.

1125
00:55:59,370 --> 00:56:00,800
পরে হাতেনাতে ধরা পড়ে

1126
00:56:00,820 --> 00:56:01,620
স্বপ্নাকে খুন করে,

1127
00:56:01,650 --> 00:56:02,600
সে কি পাঠাবে?

1128
00:56:03,250 --> 00:56:03,780
সেজন্য সে পাঠিয়েছে

1129
00:56:03,840 --> 00:56:04,260
সম্পর্কে তথ্য

1130
00:56:04,270 --> 00:56:04,790
তার ভবিষ্যতের হত্যা।

1131
00:56:05,250 --> 00:56:06,910
আমরা কি যাচ্ছি
এখন করতে হবে ম্যাডাম

1132
00:56:15,120 --> 00:56:15,600
কারণ কি

1133
00:56:15,610 --> 00:56:16,250
এই সবের জন্য, ম্যাডাম?

1134
00:56:24,710 --> 00:56:25,920
হাতিগড়।

1135
00:56:35,120 --> 00:56:36,430
শিব কি করতে যাচ্ছেন

1136
00:56:36,440 --> 00:56:37,650
শাম্বাজীভুডু করেছেন। আমাদের উচিত

1137
00:56:38,420 --> 00:56:39,490
তাকে থামান শ্রীকর, তুমি?

1138
00:56:39,500 --> 00:56:40,910
প্রস্তুত? হ্যা রেডি ম্যাডাম

1139
00:56:42,950 --> 00:56:44,220
যদি আমরা আমাদের এই সূত্র প্রয়োগ

1140
00:56:44,230 --> 00:56:44,930
পরিস্থিতি এবং

1141
00:56:44,940 --> 00:56:46,000
আপনি যেমন বলেছেন শর্ত,

1142
00:56:46,080 --> 00:56:46,700
আমরা পরবর্তী কোথায় জানব

1143
00:56:46,710 --> 00:56:47,500
খুন হবে ম্যাডাম।

1144
00:56:47,530 --> 00:56:48,580
ঠিক আছে, এটা করো.
ঠিক আছে ম্যাডাম।

1145
00:56:52,660 --> 00:56:53,630
আমরা কি পথে আছি, স্বামী?

1146
00:56:53,960 --> 00:56:54,900
এক মিনিট স্বামী।

1147
00:57:03,750 --> 00:57:04,470
ম্যাডাম, কেমন হবে

1148
00:57:04,480 --> 00:57:05,450
আপনি একটি হত্যার সমাধান করুন

1149
00:57:05,470 --> 00:57:06,140
সঙ্গে রহস্য a

1150
00:57:06,150 --> 00:57:07,580
গাণিতিক সূত্র ম্যাডাম।

1151
00:57:08,540 --> 00:57:09,780
এটা পূর্ব পরিকল্পিত হত্যা

1152
00:57:09,790 --> 00:57:11,540
কোকাইয়া, সম্ভাবনা আছে। সে

1153
00:57:11,580 --> 00:57:13,210
তার পরবর্তী চূড়ান্ত হতে পারে

1154
00:57:13,230 --> 00:57:14,730
ফাইল পাঠানোর আগে খুন।

1155
00:57:28,910 --> 00:57:30,620
আরে, এখানে কি হচ্ছে?

1156
00:57:32,370 --> 00:57:33,750
চাচা, 1970 এর সময়

1157
00:57:33,780 --> 00:57:35,550
মার্কিন সিরিয়াল হত্যা, পুলিশ

1158
00:57:35,580 --> 00:57:37,240
পরামর্শ নেন অপরাধী কন

1159
00:57:37,270 --> 00:57:39,550
এমন একটি মামলার সমাধানের জন্য রোসমো।

1160
00:57:39,640 --> 00:57:41,140
তিনি ভবিষ্যদ্বাণী করতে গণিত ব্যবহার করেছিলেন

1161
00:57:41,170 --> 00:57:42,940
পরবর্তী হত্যার অবস্থান।

1162
00:57:43,690 --> 00:57:45,770
এটি পরীক্ষা করে দেখুন, আমাদের প্রথম খুন

1163
00:57:45,800 --> 00:57:47,500
সি-ক্যাম্পে ছিল হুমম

1164
00:57:47,540 --> 00:57:48,610
আপনি এটি হিসাবে গ্রহণ করা উচিত

1165
00:57:48,620 --> 00:57:50,040
শূন্য এবং Xi হুমতে জমা দিন

1166
00:57:50,080 --> 00:57:51,110
একে বাফার বলা হয়

1167
00:57:51,120 --> 00:57:52,500
জোন, এর মান ধ্রুবক

1168
00:57:52,660 --> 00:57:54,440
আমরা যখন এই মান জমা

1169
00:57:54,450 --> 00:57:56,410
সূত্রে, আমরা 2.68 KM পেয়েছি

1170
00:57:57,000 --> 00:57:58,070
এটাই মধ্যে দূরত্ব

1171
00:57:58,080 --> 00:57:59,120
প্রথম হত্যা এবং

1172
00:57:59,120 --> 00:58:00,070
মেডিকেল কলেজ। ওটা

1173
00:58:00,080 --> 00:58:01,250
যেখানে চান্দুকে খুন করা হয়।

1174
00:58:03,190 --> 00:58:04,750
আমরা যখন ইনপুট

1175
00:58:04,780 --> 00:58:07,190
দ্বিতীয় খুনের দূরত্ব

1176
00:58:07,210 --> 00:58:09,340
Xn হিসাবে এবং যদি এটি মেলে

1177
00:58:10,210 --> 00:58:11,250
স্বপ্নার অবস্থান,

1178
00:58:11,660 --> 00:58:12,620
আমরা নির্ধারণ করতে পারি

1179
00:58:12,640 --> 00:58:13,950
চতুর্থ খুনের অবস্থান।

1180
00:58:25,120 --> 00:58:26,380
বৈষ্ণবী মামলা করতেন

1181
00:58:26,400 --> 00:58:27,720
আমার বিরুদ্ধে সব হত্যা মামলা।

1182
00:58:29,000 --> 00:58:29,890
এগুলো পরিষ্কার করার জন্য

1183
00:58:29,900 --> 00:58:31,450
খুনের অভিযোগ, আমি অবশ্যই

1184
00:58:31,460 --> 00:58:32,620
প্রত্নতত্ত্ববিদকে ধরুন

1185
00:58:32,630 --> 00:58:34,120
অশোকের ইঙ্গিত খুনি

1186
00:58:38,000 --> 00:58:38,770
তৃতীয় থেকে

1187
00:58:38,800 --> 00:58:39,950
অংশ ঘটেনি

1188
00:58:39,990 --> 00:58:41,250
তবুও, সে সম্ভবত কমিট করবে

1189
00:58:41,260 --> 00:58:42,080
আরেকটি হত্যা।

1190
00:58:43,220 --> 00:58:44,480
সম্ভবত আমার থেকে কেউ

1191
00:58:44,560 --> 00:58:46,150
নিজস্ব বৃত্ত। এটা কে হতে পারে?

1192
00:59:22,010 --> 00:59:22,460
তুমি যেতে চেয়েছিলে

1193
00:59:22,480 --> 00:59:23,050
সেনা নির্বাচনের জন্য

1194
00:59:23,080 --> 00:59:24,020
স্বামী? তোমার কি এই সব দরকার?

1195
00:59:25,030 --> 00:59:26,020
হত্যাকাণ্ড নিয়েছিল
সামনে রাখুন

1196
00:59:26,050 --> 00:59:26,700
আমার বাড়ি এটা

1197
00:59:27,230 --> 00:59:28,110
প্রশ্ন করা ভুল?

1198
00:59:29,410 --> 00:59:30,480
আমি পেতে প্রশ্ন

1199
00:59:30,510 --> 00:59:32,010
ডেলিভারি বয়ের পারিবারিক বিচার।

1200
00:59:32,330 --> 00:59:33,180
সে পাঠাতে ভয় পেল

1201
00:59:33,190 --> 00:59:34,290
আমি সেনাবাহিনীর কাছে স্বামী।

1202
00:59:34,320 --> 00:59:37,090
সে আমার আচরণ সহ্য করতে পারে না

1203
00:59:37,120 --> 00:59:40,910
হত্যা মামলা ও পুলিশ নিয়ে

1204
00:59:41,000 --> 00:59:42,020
আমি তাকে বললাম আমি থাকব

1205
00:59:42,040 --> 00:59:42,910
এই সব থেকে দূরে।

1206
00:59:42,910 --> 00:59:43,430
তার প্রসবের তারিখ

1207
00:59:43,440 --> 00:59:44,120
এছাড়াও কাছাকাছি আসছে.

1208
00:59:44,320 --> 00:59:45,580
সেজন্য সব নিয়েছি

1209
00:59:45,600 --> 00:59:46,340
প্রকাশ না করার ব্যবস্থা

1210
00:59:47,140 --> 00:59:48,590
আগে আমার পরিচয়

1211
00:59:48,820 --> 00:59:50,160
সেই ফাইলগুলো পাঠানো হচ্ছে

1212
00:59:50,300 --> 00:59:51,570
আমি বুঝতে পারি শিব,

1213
00:59:51,610 --> 00:59:52,350
কিন্তু আপনি কিভাবে হবে

1214
00:59:52,360 --> 00:59:53,260
এই থেকে বেরিয়ে আসা?

1215
00:59:53,440 --> 00:59:54,730
সে চান্দুকে হত্যা করে

1216
00:59:55,050 --> 00:59:57,160
আমাকে কোণঠাসা করতে স্বপ্না।

1217
00:59:59,240 --> 00:59:59,940
এ থেকে বের হয়ে আসতে পারি

1218
00:59:59,960 --> 01:00:01,420
যখন আমি ধরি
সেই হত্যাকারীকে ধরে রাখুন।

1219
01:00:03,150 --> 01:00:04,520
যদি সে শুধু এই সব করে থাকে

1220
01:00:04,540 --> 01:00:05,870
এক ডেলিভারি বয়ের মৃত্যু নিয়ে প্রশ্ন তুলে,

1221
01:00:07,280 --> 01:00:07,850
আমি কি আশ্চর্য

1222
01:00:07,880 --> 01:00:08,970
অন্যথায় সে গোপন করার পরিকল্পনা করছে

1223
01:00:09,880 --> 01:00:11,800
আমি কি বলব জানি না

1224
01:00:12,200 --> 01:00:13,860
শিব। আমি কি কোন সাহায্য করতে পারি?

1225
01:00:14,750 --> 01:00:15,660
বর্ষা কেমন আছে?

1226
01:00:16,580 --> 01:00:17,340
সে বাইরে আসেনি

1227
01:00:17,350 --> 01:00:18,210
বাড়ির পরে

1228
01:00:18,230 --> 01:00:19,080
সবাই খারাপ মুখে

1229
01:00:19,090 --> 01:00:19,720
তোমার সম্পর্কে শিব

1230
01:00:21,290 --> 01:00:22,940
সবকিছু ঠিক না হওয়া পর্যন্ত ঘরেই থাকুন।

1231
01:00:23,600 --> 01:00:24,110
ঠিক আছে?

1232
01:00:24,910 --> 01:00:26,410
ম্যাডাম, ম্যাডাম মিলেছে।

1233
01:00:30,980 --> 01:00:31,970
স্বপ্নার মৃত্যুতে ড

1234
01:00:31,990 --> 01:00:33,370
আসন্ন খুনের অবস্থান

1235
01:00:33,400 --> 01:00:34,500
থেকে 4.5 কিলোমিটার

1236
01:00:34,520 --> 01:00:35,660
প্রদর্শনী মাঠ, ম্যাডাম

1237
01:00:37,160 --> 01:00:37,950
ম্যাডাম, কে করবে

1238
01:00:37,960 --> 01:00:39,000
তার পরবর্তী শিকার হতে?

1239
01:00:42,660 --> 01:00:43,950
আমি অনুমতি দেব না
তাকে হত্যা করার জন্য

1240
01:00:47,240 --> 01:00:48,540
ডিউটিতে কতজন আছে?

1241
01:01:25,750 --> 01:01:26,770
আরে ববি, আরে কোথায় তুমি

1242
01:01:26,820 --> 01:01:27,450
বন্ধু, কেন হয় না

1243
01:01:27,460 --> 01:01:28,330
আপনি আমার কল বাছাই?

1244
01:01:30,390 --> 01:01:33,670
আমি?... শিব, আমি ডাকব

1245
01:01:33,830 --> 01:01:37,410
আপনি আবার হে হে হে

1246
01:01:43,040 --> 01:01:44,660
প্রদর্শনী স্থল আহ

1247
01:03:07,850 --> 01:03:08,310
আরে ববি

1248
01:03:09,750 --> 01:03:10,200
ববি

1249
01:03:11,450 --> 01:03:12,110
আরে ববি,

1250
01:03:14,180 --> 01:03:15,010
আরে, থামো বন্ধু।

1251
01:03:15,720 --> 01:03:16,840
আরে ববি।

1252
01:03:18,000 --> 01:03:18,700
আরে ববি।

1253
01:03:29,720 --> 01:03:30,720
আরে ববি। থামো দোস্ত

1254
01:03:34,540 --> 01:03:34,950
ববি

1255
01:03:53,500 --> 01:03:54,410
আরে ববি

1256
01:04:01,490 --> 01:04:02,870
হুহ..
হুহ

1257
01:04:11,500 --> 01:04:12,600
তিনি একজন ডাক্তার হতে পারেন

1258
01:04:13,270 --> 01:04:14,620
ছাত্র, তার কান ভেদ করা হয়েছে।

1259
01:04:19,540 --> 01:04:20,910
তিনি ৫’৫’ লম্বা।

1260
01:04:37,660 --> 01:04:38,660
আরে!

1261
01:04:41,250 --> 01:04:42,620
ববি

1262
01:04:54,160 --> 01:04:54,830
আরে!

1263
01:05:01,950 --> 01:05:03,390
আমি একবার তাকে দেখেছিলাম

1264
01:05:03,410 --> 01:05:05,080
সর্বজনীন আকারের অ্যাম্বুলেন্স।

1265
01:05:08,540 --> 01:05:11,750
ববি, আরে ববি, ওঠো।

1266
01:05:15,250 --> 01:05:16,750
ববি। ববি।

1267
01:05:17,580 --> 01:05:18,200
বুবি।

1268
01:05:19,320 --> 01:05:20,300
বাআআ..হুহ

1269
01:06:01,870 --> 01:06:04,270
আমরা আমাদের মতো খুনিকে গ্রেফতার করেছি

1270
01:06:04,620 --> 01:06:05,620
পরিকল্পিত, কিন্তু পারেনি

1271
01:06:05,640 --> 01:06:06,910
দুটি জীবন বাঁচান।

1272
01:06:07,960 --> 01:06:08,770
সব সম্পূর্ণ করুন

1273
01:06:08,790 --> 01:06:10,010
আনুষ্ঠানিকতা শীঘ্রই এবং

1274
01:06:10,240 --> 01:06:11,440
মধ্যে হত্যাকারী উত্পাদন

1275
01:06:11,470 --> 01:06:12,960
আদালত ঠিক আছে, হ্যাঁ স্যার

1276
01:06:14,920 --> 01:06:16,050
ম্যাডাম, ম্যাডাম, আমার

1277
01:06:16,060 --> 01:06:18,450
ভাই নির্দোষ, ম্যাডাম।

1278
01:06:19,160 --> 01:06:19,470
ম্যাডাম

1279
01:06:22,660 --> 01:06:24,730
মামলা করুন
ঠিক আছে। ঠিক আছে ম্যাডাম।

1280
01:06:24,910 --> 01:06:25,710
প্রমাণ নিশ্চিত করুন

1281
01:06:25,720 --> 01:06:26,820
নিরাপদ ঠিক আছে ম্যাডাম।

1282
01:06:27,790 --> 01:06:28,610
আমরা কি যাব?
চল যাই।

1283
01:06:34,770 --> 01:06:35,400
তুমি যাও।
মি

1284
01:06:46,560 --> 01:06:47,470
আমি সত্যিই জানি না

1285
01:06:47,480 --> 01:06:49,120
কিছু কাকা আমি শিব জানি

1286
01:06:50,380 --> 01:06:51,430
আমি একটি অবস্থানে নেই

1287
01:06:52,040 --> 01:06:53,580
তোমাকেও সাহায্য করতে।

1288
01:06:53,600 --> 01:06:55,030
কিন্তু, আমি অবশ্যই করব

1289
01:06:55,310 --> 01:06:57,290
আপনাকে সাহায্য করুন, আমাকে বিশ্বাস করুন।

1290
01:06:58,100 --> 01:06:59,140
এটা কি, কে কে?

1291
01:07:07,500 --> 01:07:08,120
কেন আপনি স্থান

1292
01:07:08,130 --> 01:07:09,000
এই হাতিগড় ওখানে?

1293
01:07:10,130 --> 01:07:11,140
এর মানে কি?

1294
01:07:12,720 --> 01:07:13,770
আমি কিছু জানি না ম্যাডাম।

1295
01:07:15,480 --> 01:07:16,580
কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে পেয়েছে

1296
01:07:16,580 --> 01:07:17,870
ম্যাডাম আমাকে কেসে ফেলুন।

1297
01:07:18,130 --> 01:07:18,970
আপনি চ্যালেঞ্জ করেছেন

1298
01:07:18,990 --> 01:07:20,720
ফাইল 4 পাঠিয়ে আমাদের

1299
01:07:21,380 --> 01:07:22,630
হত্যার পরিকল্পনা নিয়ে।

1300
01:07:22,710 --> 01:07:23,690
আপনার পিছনে কে?

1301
01:07:27,120 --> 01:07:28,270
কোথায় আছেন বলুন

1302
01:07:28,290 --> 01:07:29,780
গণহত্যার পরিকল্পনা?

1303
01:07:30,280 --> 01:07:31,930
ম্যাডাম, গণহত্যা কী, কী

1304
01:07:31,930 --> 01:07:33,220
ফাইল-4। আমি সত্যিই না

1305
01:07:33,470 --> 01:07:34,630
কিছু জানেন ম্যাডাম।

1306
01:07:35,150 --> 01:07:35,900
আপনি পুনরাবৃত্তি করছেন

1307
01:07:35,920 --> 01:07:36,790
একই জিনিস, ম্যাডাম,

1308
01:07:36,810 --> 01:07:37,590
আমাকে তাকে পরিচালনা করতে দাও।

1309
01:07:37,600 --> 01:07:38,700
স্যার, স্যার, দয়া করে করবেন না।

1310
01:07:38,700 --> 01:07:39,600
বৈষ্ণবী !

1311
01:07:40,690 --> 01:07:42,320
আপনি এভাবে জিজ্ঞাসাবাদ করবেন না।

1312
01:07:47,200 --> 01:07:48,080
তিনি মানসিকভাবে আছেন

1313
01:07:48,080 --> 01:07:49,650
খুব মন খারাপ সে পারবে না

1314
01:07:49,660 --> 01:07:51,020
আপনার সাথে সহযোগিতা।

1315
01:07:51,030 --> 01:07:52,600
তার চিকিৎসা দরকার।

1316
01:07:53,670 --> 01:07:55,180
স্যার, কে কে দেখাচ্ছেন

1317
01:07:55,200 --> 01:07:57,090
অকারণে সহানুভূতি।

1318
01:07:57,670 --> 01:07:59,010
কে কেও ক
আমাদের দলের অংশ।

1319
01:07:59,680 --> 01:08:00,570
কে, স্যার, দয়া করে শুরু করুন

1320
01:08:00,590 --> 01:08:01,340
আপনার মধ্যে চিকিত্সা

1321
01:08:01,350 --> 01:08:02,250
হাসপাতাল অবশ্যই স্যার

1322
01:08:04,430 --> 01:08:05,930
বৈষ্ণবী, তুমি সামলাও

1323
01:08:05,940 --> 01:08:07,720
নিরাপত্তা ঠিক আছে স্যার।

1324
01:08:09,670 --> 01:08:12,480
পদ্ম ঘিরে আছে

1325
01:08:12,500 --> 01:08:14,830
আমাকে কৌশল হিসাবে

1326
01:08:15,680 --> 01:08:20,840
একটি ফণা ছাড়া একটি কোবরা মত

1327
01:08:21,330 --> 01:08:23,610
হল অন্ধকার

1328
01:08:23,620 --> 01:08:26,830
বৃষ্টির মত ঝরছে

1329
01:08:27,550 --> 01:08:32,370
পৃথিবীর মতো
সূর্য ছাড়া

1330
01:08:34,170 --> 01:08:37,050
একটি বিপর্যয়ের মত

1331
01:08:37,160 --> 01:08:40,090
মরুভূমিতে ঝড়

1332
01:08:40,100 --> 01:08:45,200
যখন প্রতিকূলতা আপনার পথ বন্ধ করে দেয়

1333
01:08:46,190 --> 01:08:50,460
যখন হতাশা

1334
01:08:50,480 --> 01:08:56,700
প্রশ্ন করুন এবং আপনাকে চ্যালেঞ্জ করুন

1335
01:08:57,040 --> 01:09:00,870
যখন তোমার মধ্যে রক্ত হয়ে যায়

1336
01:09:00,880 --> 01:09:05,500
তোমার শক্তি, বিজয় তোমার।

1337
01:09:05,790 --> 01:09:08,990
আগ্নেয়গিরির মতো

1338
01:09:09,010 --> 01:09:14,290
আপনার হৃদয়ে বিস্ফোরিত হয়।

1339
01:09:14,310 --> 01:09:18,210
দৃঢ়তার সাথে,

1340
01:09:18,220 --> 01:09:23,750
ব্যর্থতা কি হারবে না?

1341
01:09:34,180 --> 01:09:39,980
তুমি সৈনিকের মতো স্বপ্ন দেখেছিলে,

1342
01:09:40,010 --> 01:09:46,760
জাতির জন্য আত্মত্যাগ করতে।

1343
01:09:49,180 --> 01:09:53,070
তুমিই অটল আলো

1344
01:09:53,080 --> 01:09:55,390
অশোক চক্র

1345
01:09:55,410 --> 01:09:57,870
তিরঙ্গার।

1346
01:09:57,870 --> 01:10:00,080
কোথায় গণহত্যার পরিকল্পনা করেছিলেন?

1347
01:10:00,090 --> 01:10:02,040
আমি সত্যিই জানি না ম্যাডাম।

1348
01:10:04,160 --> 01:10:08,860
এ কী, গল্প আছে

1349
01:10:08,880 --> 01:10:11,630
পরিবর্তিত হয়েছে, আপনি করেছেন

1350
01:10:11,640 --> 01:10:15,330
বন্দী হয়ে

1351
01:10:16,200 --> 01:10:20,910
আপনি যদি সাহস করেন তবে আপনি দেখতে পাবেন

1352
01:10:20,920 --> 01:10:26,700
নৃশংসতার হাতকড়া ভাঙ্গা

1353
01:10:27,080 --> 01:10:28,450
যখন তোমার মধ্যে রক্ত হয়ে যায়

1354
01:10:28,460 --> 01:10:30,120
তোমার শক্তি, বিজয় তোমার,

1355
01:10:30,120 --> 01:10:31,390
সে পাচ্ছে
ঠিক আছে স্যার, আমরা করব

1356
01:10:31,400 --> 01:10:32,030
তাকে জমা দিন

1357
01:10:32,040 --> 01:10:32,870
তিন দিনের মধ্যে আদালত।

1358
01:10:35,870 --> 01:10:39,010
আগ্নেয়গিরির মতো

1359
01:10:39,020 --> 01:10:44,200
আপনার হৃদয়ে বিস্ফোরিত হয়।

1360
01:10:44,210 --> 01:10:48,030
দৃঢ়তার সাথে,

1361
01:10:48,040 --> 01:10:53,450
ব্যর্থতা কি হারবে না?

1362
01:11:10,540 --> 01:11:11,250
এই KK কি? এটা

1363
01:11:11,270 --> 01:11:12,340
আপনার দায়িত্ব নয়

1364
01:11:12,370 --> 01:11:13,310
এটা যত্ন নিতে

1365
01:11:13,320 --> 01:11:14,220
আপনার হাসপাতালে?

1366
01:11:14,500 --> 01:11:15,330
আমার দায়িত্ব

1367
01:11:15,350 --> 01:11:16,660
শুধুমাত্র চিকিৎসা প্রদানের জন্য

1368
01:11:16,700 --> 01:11:17,580
এখানে প্রদান করছে না

1369
01:11:17,970 --> 01:11:19,270
নিরাপত্তা যাইহোক, আমি দুঃখিত.

1370
01:11:35,530 --> 01:11:36,920
শ্বশুর বাড়ি, আমি

1371
01:11:36,930 --> 01:11:38,870
গোপনে সেনাবাহিনীর জন্য প্রস্তুত।

1372
01:11:40,090 --> 01:11:40,990
আমরা তাকে জমা দিতে হবে

1373
01:11:41,010 --> 01:11:41,900
দুই দিনের মধ্যে আদালত। কিভাবে

1374
01:11:42,540 --> 01:11:43,590
তুমি কি এত অসাবধান হতে পারো

1375
01:11:43,600 --> 01:11:45,160
হেফাজতে একজন অপরাধী সম্পর্কে?

1376
01:11:45,570 --> 01:11:46,580
আপনি না থাকলে আমাকে বলুন

1377
01:11:46,590 --> 01:11:48,000
পরিচালনা করতে সক্ষম, আমি পাব

1378
01:11:48,040 --> 01:11:49,220
দক্ষ কেউ। আমি করব

1379
01:11:49,500 --> 01:11:50,680
যে কোন মূল্যে তাকে নিয়ে যান স্যার।

1380
01:11:53,780 --> 01:11:54,900
কেন পালালে

1381
01:11:56,170 --> 01:11:57,850
শিব, আমরা পারি
আইনিভাবে এর বিরুদ্ধে লড়াই করুন।

1382
01:11:58,990 --> 01:12:00,390
আমি কথা বললাম
ইতিমধ্যে আইনজীবী

1383
01:12:02,050 --> 01:12:04,390
এখানে এসো,
এই প্রথম তাকান.

1384
01:12:06,630 --> 01:12:08,010
এগুলো সবই আকস্মিক মৃত্যু

1385
01:12:08,020 --> 01:12:09,030
কুর্নুলে ঘটছে

1386
01:12:09,040 --> 01:12:10,370
গত এক বছর ধরে

1387
01:12:13,160 --> 01:12:14,520
প্রতি মাসে, সাধারণত, থাকবে

1388
01:12:14,890 --> 01:12:16,930
প্রায় 10-12 জন মারা গেছে।

1389
01:12:17,720 --> 01:12:20,060
কিন্তু গত ২০ দিনে ৩৫

1390
01:12:20,090 --> 01:12:20,760
দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যু

1391
01:12:21,920 --> 01:12:24,020
মামলা রিপোর্ট করা হয়েছে।

1392
01:12:25,110 --> 01:12:26,930
তাই? ভার্মা কিভাবে বন্ধ

1393
01:12:26,950 --> 01:12:29,580
সেই ডেলিভারি বয়ের মৃত্যু

1394
01:12:29,580 --> 01:12:31,530
একটি দুর্ঘটনা হিসাবে, এই

1395
01:12:32,760 --> 01:12:34,310
সেভাবেও বন্ধ ছিল।

1396
01:12:35,790 --> 01:12:38,430
গত 20 দিনে, ভয়

1397
01:12:38,440 --> 01:12:40,620
সে ধরা পড়তে পারে, সে

1398
01:12:40,660 --> 01:12:42,910
চান্দু, স্বপ্না ও খুন

1399
01:12:42,930 --> 01:12:46,080
ববি ও আমাকে এর মধ্যে আটকে রেখেছে।

1400
01:12:47,580 --> 01:12:49,270
এমনকি পুলিশও জিজ্ঞাসা করেছে

1401
01:12:49,280 --> 01:12:50,700
আমি কিছু গণহত্যা সম্পর্কে.

1402
01:12:51,310 --> 01:12:52,730
যদি এমন হয়,

1403
01:12:53,780 --> 01:12:55,080
এটা আমার উপরও আসবে।

1404
01:12:55,810 --> 01:12:56,900
সেই ক্ষেত্রে, আপনার উচিত

1405
01:12:56,910 --> 01:12:57,350
ভিতরে থাকতে হবে। তারা করবে

1406
01:12:58,630 --> 01:12:59,650
সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা আমাকে নির্যাতন

1407
01:12:59,660 --> 01:13:00,910
আমার পিছনের ব্যক্তি।

1408
01:13:02,800 --> 01:13:04,020
আমার জন্য এটা প্রমাণ করতে

1409
01:13:04,030 --> 01:13:05,620
আমি এই সব করিনি,

1410
01:13:06,450 --> 01:13:07,660
আমাদের ববি কে মেরেছে?

1411
01:13:07,670 --> 01:13:09,410
কি যে অস্ত্র আছে

1412
01:13:09,450 --> 01:13:10,930
গণহত্যার সাথে করতে

1413
01:13:10,950 --> 01:13:12,830
যে পুলিশ উল্লেখ করছে?

1414
01:13:15,060 --> 01:13:17,060
এই সব জানতে..

1415
01:13:17,200 --> 01:13:18,150
সে ধরা পড়বে। সে

1416
01:13:18,160 --> 01:13:19,450
ভয়ে পালিয়ে যায়

1417
01:13:19,450 --> 01:13:20,540
আত্মসমর্পণ করা

1418
01:13:20,550 --> 01:13:21,950
কোর্ট ম্যাডাম আমাকে বিশ্বাস করুন.

1419
01:13:23,040 --> 01:13:25,460
সে আমাকে টার্গেট করবে
প্রথম প্রমাণ।

1420
01:14:11,080 --> 01:14:11,900
আরো কত মানুষ

1421
01:14:11,910 --> 01:14:13,080
তোমার কারণে মরতে হবে

1422
01:14:13,120 --> 01:14:14,070
বিভাগের অবহেলা

1423
01:14:14,080 --> 01:14:15,120
ম্যাডাম? সরে যান… ম্যাডাম

1424
01:14:15,550 --> 01:14:21,720
মেয়ে কাঁদছে... বাবা... বাবা...

1425
01:14:22,820 --> 01:14:23,540
এতে তিনি অগ্নিদগ্ধ হয়ে মারা যান

1426
01:14:23,570 --> 01:14:24,410
আমরা ম্যাডাম পৌঁছানোর সময়.

1427
01:14:28,300 --> 01:14:28,670
অ্যাই!

1428
01:14:30,250 --> 01:14:31,160
অশোকের পরিবারের ম্যাডাম।

1429
01:14:44,450 --> 01:14:45,010
আমরা একটি জাল করছি

1430
01:14:45,040 --> 01:14:45,670
ডেলিভারি অপারেশন।

1431
01:14:47,580 --> 01:14:48,130
কি ম্যাডাম।

1432
01:14:49,220 --> 01:14:50,520
তার দুর্বলতা
তার বোন। সে করবে

1433
01:14:50,810 --> 01:14:51,550
অবশ্যই আসা

1434
01:14:51,570 --> 01:14:52,620
তার বোনের সাথে দেখা করতে।

1435
01:14:54,120 --> 01:14:55,230
ম্যাডাম, একটি গর্ভবতী জড়িত

1436
01:14:55,240 --> 01:14:56,660
এইরকম মহিলা খুব পাপী

1437
01:14:57,850 --> 01:14:58,600
পরে কিভাবে কথা বলা যায়

1438
01:14:58,630 --> 01:14:59,570
এই সব দেখে কোকাইয়া?

1439
01:15:00,120 --> 01:15:00,560
সে আরো হয়ে গেল

1440
01:15:00,580 --> 01:15:01,600
পালানোর পর নিষ্ঠুর।

1441
01:15:02,560 --> 01:15:03,880
কিন্তু আমরা কেন তাকে জড়াবো

1442
01:15:03,890 --> 01:15:05,580
বোন তার অন্যায়, ম্যাডাম?

1443
01:15:06,370 --> 01:15:07,500
আপনার ক্যাডারের মধ্যে থাকুন

1444
01:15:07,520 --> 01:15:08,920
সীমাবদ্ধ করুন এবং আমি যা বলি তা করুন।

1445
01:15:09,590 --> 01:15:10,630
আপনি বলছি তার বোন পেতে

1446
01:15:10,660 --> 01:15:11,900
শ্রীকারা হাসপাতালে। ঠিক আছে?

1447
01:15:12,040 --> 01:15:12,280
ঠিক আছে ম্যাডাম।

1448
01:15:12,470 --> 01:15:13,390
শেখর
হ্যাঁ ম্যাডাম

1449
01:15:13,640 --> 01:15:14,260
তার বন্ধুদের খবর দিন

1450
01:15:14,280 --> 01:15:15,060
যে তার বোন

1451
01:15:15,080 --> 01:15:16,050
গুরুতর সে অবশ্যই করবে

1452
01:15:16,070 --> 01:15:16,740
আসা হ্যাঁ ম্যাডাম

1453
01:15:20,300 --> 01:15:21,050
রামচন্দ্র !

1454
01:16:36,480 --> 01:16:37,710
মস্তিষ্কে জমাট বাঁধা আছে।

1455
01:16:37,950 --> 01:16:38,870
সে ব্রেন ডেড।

1456
01:16:39,610 --> 01:16:40,440
আমরা পরিচালনা করতে পারি

1457
01:16:40,450 --> 01:16:41,890
তাকে ভেন্টিলেটরে রাখা হয়েছে

1458
01:16:41,900 --> 01:16:43,060
এবং শিশুকে নিয়ে যান

1459
01:16:43,370 --> 01:16:44,790
বাইরে, যদি আপনি অনুমতি দেন।

1460
01:16:45,460 --> 01:16:46,630
ম্যাডাম, আমরা পারি না
অন্য কিছু করবেন?

1461
01:16:47,500 --> 01:16:49,320
সে মৃত স্যার, সে যেমন আছে

1462
01:16:49,330 --> 01:16:51,450
গর্ভবতী, আমরা এটা করছি।

1463
01:16:51,790 --> 01:16:52,540
সংরক্ষণ করার চেষ্টা করুন

1464
01:16:52,560 --> 01:16:53,550
ম্যাডাম আমরা চেষ্টা করব স্যার।

1465
01:16:57,830 --> 01:16:59,090
বলো স্বামী। বোনের শরীর খারাপ।

1466
01:16:59,100 --> 01:17:00,580
শ্রীকরা হাসপাতালে আসেন স্বামী।

1467
01:17:01,280 --> 01:17:01,810
সাবধান, সেখানে

1468
01:17:01,810 --> 01:17:02,690
চারপাশে পুলিশ আছে।

1469
01:17:21,240 --> 01:17:22,610
ম্যাডাম, আজ না হলে সে করবে

1470
01:17:22,630 --> 01:17:23,790
অন্য কোনো দিন ধরা পড়ে।

1471
01:17:24,260 --> 01:17:25,830
এতে করে তারা নবজাতক হারায়

1472
01:17:25,840 --> 01:17:26,470
মা এটা

1473
01:17:26,840 --> 01:17:27,920
আপনার দোষ ম্যাডাম।

1474
01:17:28,280 --> 01:17:29,070
Baabay
তুমি অপেক্ষা কর

1475
01:17:29,370 --> 01:17:30,520
কিছু গণহত্যা অনুমান, আপনি করেছেন

1476
01:17:30,530 --> 01:17:31,270
ইচ্ছাকৃতভাবে একটি

1477
01:17:31,290 --> 01:17:32,230
নবজাতক মাহীন।

1478
01:17:32,710 --> 01:17:33,360
আপনার সন্দেহ হতে পারে

1479
01:17:33,380 --> 01:17:34,300
আপনার জীবন প্রভাবিত, কিন্তু

1480
01:17:34,330 --> 01:17:35,040
অন্য কারো জীবন

1481
01:17:35,050 --> 01:17:36,000
প্রভাবিত করা উচিত নয়।

1482
01:17:44,620 --> 01:17:46,630
আমার থেমে যাওয়ার চেষ্টা
কি ঘটতে যাচ্ছে,

1483
01:17:47,340 --> 01:17:47,850
প্রদর্শিত হতে পারে

1484
01:17:47,880 --> 01:17:48,750
আপনার কাছে একটি সন্দেহ হিসাবে।

1485
01:17:49,140 --> 01:17:51,180
কিন্তু এটা শুধুমাত্র আমার সতর্কতা

1486
01:18:08,690 --> 01:18:09,530
আমি পদত্যাগ করছি।

1487
01:18:10,690 --> 01:18:11,860
সেটা আমার নয়
উদ্দেশ্য ম্যাডাম

1488
01:18:12,550 --> 01:18:13,420
ম্যাডাম, একটু চিন্তা করুন

1489
01:18:13,480 --> 01:18:14,430
একটু জল খাও ম্যাডাম

1490
01:18:17,210 --> 01:18:18,670
আমি শেখর হারিয়েছি
ম্যাডাম

1491
01:18:18,910 --> 01:18:19,730
প্রতিরোধ করতে ব্যর্থ হয়েছি

1492
01:18:19,760 --> 01:18:20,730
মৃত্যু, এবং আমি

1493
01:18:20,750 --> 01:18:21,540
থামাতে অক্ষম

1494
01:18:21,570 --> 01:18:22,420
আসন্ন গণহত্যা

1495
01:18:22,740 --> 01:18:24,190
কিছুই ঘটতে যাচ্ছে না

1496
01:18:24,210 --> 01:18:24,880
ম্যাডাম, কেন?

1497
01:18:24,900 --> 01:18:25,970
আপনি পদত্যাগ করছেন ম্যাডাম।

1498
01:18:26,180 --> 01:18:27,100
এই সব আমরা ধরার জন্য করেছি

1499
01:18:27,120 --> 01:18:27,980
শিব, ঠিক, ম্যাডাম?

1500
01:18:28,260 --> 01:18:29,030
তিনি আসতে পারেন

1501
01:18:29,050 --> 01:18:30,390
তার বোন ম্যাডামের সাথে দেখা করুন।

1502
01:18:30,410 --> 01:18:31,330
অপেক্ষা করা যাক

1503
01:18:31,800 --> 01:18:32,610
কিছু সময়। অনুগ্রহ করে ম্যাডাম।

1504
01:18:33,310 --> 01:18:34,380
কেন কেউ হবে

1505
01:18:34,400 --> 01:18:35,550
যারা ক্ষতি করার পরিকল্পনা করে

1506
01:18:36,550 --> 01:18:37,540
অনেক মানুষ আসে

1507
01:18:37,570 --> 01:18:38,800
একটি মৃত ব্যক্তি দেখতে?

1508
01:18:49,100 --> 01:18:49,710
বোন স্বামী কেমন আছেন?

1509
01:18:49,740 --> 01:18:50,570
এটি একটি মেয়ে শিশু, শিব।

1510
01:18:52,150 --> 01:18:52,920
দুজনেই কি নিরাপদ?

1511
01:19:44,890 --> 01:19:45,390
শিব

1512
01:19:56,770 --> 01:19:57,720
আমি খুঁজতে গিয়েছিলাম

1513
01:19:57,740 --> 01:19:58,900
খুনী তুমি স্বামীকে ইঙ্গিত করেছিলে,

1514
01:20:03,180 --> 01:20:04,840
সে খুব দ্রুত গাড়ি চালিয়ে একটি আঘাত করল

1515
01:20:04,870 --> 01:20:06,890
পুলিশের গাড়ি এবং শিব মারা যান।

1516
01:20:15,630 --> 01:20:16,350
এমনকি পাত্তা না দিয়ে

1517
01:20:16,370 --> 01:20:17,380
তার নিজের জীবনের জন্য, সে

1518
01:20:17,410 --> 01:20:18,330
বোনকে মেরেছে, কে পারে

1519
01:20:18,560 --> 01:20:19,620
তিনি সম্ভবত শিব হতে পারেন?

1520
01:20:22,580 --> 01:20:23,540
অন্য কোন বিকল্প নেই

1521
01:20:23,550 --> 01:20:24,850
স্বামী, আমি আত্মসমর্পণ করব।

1522
01:20:27,150 --> 01:20:27,860
আপনি ভাল জানেন

1523
01:20:27,970 --> 01:20:28,760
বাক্য আপনি

1524
01:20:28,780 --> 01:20:29,390
মুখোমুখি, শিব। তুমি

1525
01:20:29,410 --> 01:20:30,360
এটা আমার চেয়ে ভালো জানি

1526
01:20:32,130 --> 01:20:33,010
তুমি তোমার বোনকে হারিয়েছ

1527
01:20:33,360 --> 01:20:34,310
এখন সব শিশু আছে.

1528
01:20:37,320 --> 01:20:38,610
আপনাকে প্রমাণ করতে হবে যে আপনি

1529
01:20:38,830 --> 01:20:40,290
এই অপরাধে নির্দোষ, শিব।

1530
01:20:43,010 --> 01:20:43,540
আপনি সেখানে থাকা উচিত

1531
01:20:43,560 --> 01:20:44,320
ছোট শিবের জন্য।

1532
01:21:00,160 --> 01:21:02,490
আর কিছু করতে পারে না স্বামী
হুমম

1533
01:21:06,030 --> 01:21:07,530
আমি সুকেশের মাকে বলব। নিন

1534
01:21:10,540 --> 01:21:11,880
ততক্ষণ পর্যন্ত শিশুর যত্ন নিন।

1535
01:21:28,480 --> 01:21:28,940
ভগ্নিপতি

1536
01:21:35,430 --> 01:21:35,880
ভগ্নিপতি

1537
01:21:38,070 --> 01:21:38,490
ভগ্নিপতি

1538
01:21:42,940 --> 01:21:43,550
আরে সুকেশ, কি

1539
01:21:43,820 --> 01:21:44,990
ঘটেছে? মা কোথায়?

1540
01:21:46,250 --> 01:21:47,090
আরে, আমি তোমার সাথে কথা বলছি।

1541
01:21:48,960 --> 01:21:50,080
আরে। কি হয়েছে?

1542
01:21:52,290 --> 01:21:52,660
ভগ্নিপতি

1543
01:22:02,970 --> 01:22:03,430
ভগ্নিপতি

1544
01:22:04,310 --> 01:22:04,650
ভগ্নিপতি

1545
01:22:05,570 --> 01:22:06,480
আমি শিবের ফুফু,

1546
01:22:06,510 --> 01:22:07,130
দরজা খুলুন

1547
01:22:11,720 --> 01:22:14,120
শিব, সে তাকে আক্রমণ করছে।

1548
01:22:14,150 --> 01:22:17,020
শ্যালিকা, কি হয়েছে?

1549
01:22:17,320 --> 01:22:19,070
ভাই
আরে চিন্না, কি হয়েছে?

1550
01:22:19,330 --> 01:22:20,480
সুকেশ আচরণ করছে

1551
01:22:20,490 --> 01:22:22,040
খুব অদ্ভুতভাবে, শিব।

1552
01:22:22,450 --> 01:22:23,120
হ্যাঁ, তিনি তাও করেননি

1553
01:22:23,130 --> 01:22:23,770
আমাকে লক্ষ্য করুন যখন আমি

1554
01:22:23,810 --> 01:22:24,300
তাকে ডেকেছি? সে

1555
01:22:24,440 --> 01:22:25,450
একটি ট্রান্স মধ্যে আছে বলে মনে হচ্ছে.

1556
01:22:25,900 --> 01:22:27,860
আমি ভয় পাচ্ছি, শিব।

1557
01:22:28,270 --> 01:22:29,480
এটা ঠিক আছে. চিন্তা করবেন না।

1558
01:22:30,480 --> 01:22:31,950
কিন্তু ভাই কোথায়? তিনি গিয়েছিলেন

1559
01:22:31,980 --> 01:22:32,790
কারো ওপর তিরুপতি

1560
01:22:32,810 --> 01:22:33,800
ক্যাম্পের কাজ, শিব।

1561
01:22:35,590 --> 01:22:36,520
এসো জামাই,

1562
01:22:36,610 --> 01:22:37,950
ভাই ভাই, করবো না

1563
01:22:37,950 --> 01:22:39,190
এসো এসো জামাই,

1564
01:22:39,200 --> 01:22:40,500
চিন্তা করবেন না, আমি আছি।

1565
01:22:53,030 --> 01:22:54,160
আরে সুকেশ,

1566
01:22:54,600 --> 01:22:57,720
আরে সুকেশ, থামো

1567
01:23:12,150 --> 01:23:12,990
আরে, কি হয়েছে?

1568
01:23:13,010 --> 01:23:14,540
এত অদ্ভুত অভিনয় করছ কেন?

1569
01:23:17,130 --> 01:23:18,290
আরে.. আরে সুকেশ, থামো।

1570
01:23:38,370 --> 01:23:39,120
আরে চিন্না, বাইরে যাও।

1571
01:23:47,080 --> 01:23:48,470
আরে কি হয়েছে

1572
01:23:48,480 --> 01:23:50,160
সুকেশ? কি হয়েছে?

1573
01:23:51,800 --> 01:23:52,620
আরে, বলুন কেন?

1574
01:23:52,650 --> 01:23:53,680
সে কি এমন আচরণ করছে?

1575
01:23:54,010 --> 01:23:55,180
টুর্নামেন্টের জন্য ভাই।

1576
01:23:55,370 --> 01:23:56,540
আরগ! কোন টুর্নামেন্ট?

1577
01:24:14,220 --> 01:24:15,470
টুর্নামেন্টের জন্য ভাই।

1578
01:24:17,370 --> 01:24:18,330
আমার টুর্নামেন্ট আছে ভাই.

1579
01:24:23,330 --> 01:24:24,770
তিনি এই মত হতে পরিণত

1580
01:24:24,790 --> 01:24:26,320
এই ফোনের কারণে শিব।

1581
01:24:39,810 --> 01:24:40,790
হুহ.. ভয় পেয়ো না

1582
01:24:40,800 --> 01:24:42,500
সত্য। আমি করিনি
তোমার বোনকে হত্যা কর।

1583
01:24:45,390 --> 01:24:46,540
এসব হচ্ছে

1584
01:24:47,600 --> 01:24:50,040
এই মাকড়সার খেলার কারণে।

1585
01:24:56,250 --> 01:24:57,380
তাদের দুজনের দিকে তাকান।

1586
01:25:04,880 --> 01:25:05,670
সে এই অবস্থায় আছে

1587
01:25:05,690 --> 01:25:06,840
তার নিজের ভাইয়ের কারণে

1588
01:25:11,260 --> 01:25:12,320
এমনটা হয়ে আসছে

1589
01:25:12,340 --> 01:25:13,670
এখন বেশ কিছু সময়ের জন্য

1590
01:25:15,440 --> 01:25:16,340
ভয়ে আমি হতে পারি

1591
01:25:16,350 --> 01:25:17,360
এই সব প্রকাশ..

1592
01:25:21,460 --> 01:25:23,230
তোমার বোনকে ওরা মেরে ফেলেছে

1593
01:25:23,240 --> 01:25:24,870
আমার বন্ধুরা এবং আমাকে ফ্রেম করেছে

1594
01:25:27,400 --> 01:25:28,620
আমি সত্য তোমার সাহায্যের জন্য এসেছি।

1595
01:25:42,970 --> 01:25:43,620
ভিতরে আসুন।

1596
01:25:49,270 --> 01:25:49,970
দরজা বন্ধ করবেন না।

1597
01:25:52,000 --> 01:25:52,610
আমাকে সাবধানে থাকতে হবে

1598
01:25:52,620 --> 01:25:53,160
নিজের জন্য, তাই না?

1599
01:26:22,210 --> 01:26:22,710
হ্যাঁ

1600
01:26:24,080 --> 01:26:25,290
আপনি কোন লিড পেয়েছেন.

1601
01:26:26,770 --> 01:26:28,470
এটি একটি ডার্ক ওয়েব সম্পর্কিত গেম,

1602
01:26:28,480 --> 01:26:29,590
এই ইচ্ছা ডিকোডিং

1603
01:26:29,590 --> 01:26:31,080
অনেক সময় খরচ।

1604
01:26:31,610 --> 01:26:33,190
বিরক্ত করবেন না
আমাকে কিছু সময়ের জন্য

1605
01:27:25,050 --> 01:27:25,820
আর কত সময়

1606
01:27:25,830 --> 01:27:26,830
সত্য? এটা কি শেষ?

1607
01:27:27,230 --> 01:27:27,950
কেমন জানি তার

1608
01:27:27,980 --> 01:27:28,910
ভাই সত্যের আচরণ করেছেন।

1609
01:27:30,320 --> 01:27:31,540
কিছু টুর্নামেন্ট আছে,

1610
01:27:31,900 --> 01:27:32,740
আমাদের সময় নেই।

1611
01:27:34,160 --> 01:27:36,010
আপনার এসআই বৈষ্ণবী আছে

1612
01:27:36,020 --> 01:27:37,620
নম্বর ডান হ্যাঁ

1613
01:27:38,040 --> 01:27:38,500
তাকে ফোন করুন এবং জিজ্ঞাসা করুন

1614
01:27:38,510 --> 01:27:39,080
তার এখানে আসতে

1615
01:27:39,080 --> 01:27:40,010
আরে! সে আমাকে মেরে ফেলবে

1616
01:27:40,020 --> 01:27:40,810
যে মুহূর্তে সে

1617
01:27:40,830 --> 01:27:41,420
আমাকে দেখে, কেন

1618
01:27:41,420 --> 01:27:42,620
আমি কি এখন তাকে কল করব?

1619
01:27:42,790 --> 01:27:44,360
দেখুন শিব, তুমি আর আমি

1620
01:27:44,360 --> 01:27:46,780
এটা বন্ধ করতে পারবেন না, তাকে এখানে কল করুন।

1621
01:28:04,110 --> 01:28:05,120
ম্যাডাম স্যার অপেক্ষা করতে বললেন

1622
01:28:05,130 --> 01:28:06,230
দুই মিনিট.. সে
বলল সে দেখবে

1623
01:28:19,790 --> 01:28:20,140
হ্যালো

1624
01:28:22,370 --> 01:28:22,730
কে এই।

1625
01:28:24,290 --> 01:28:24,710
শিব।

1626
01:28:33,160 --> 01:28:34,170
আপনি তৈরি করছেন
একটি ভুল, শিব।

1627
01:28:35,090 --> 01:28:36,590
অনুগ্রহ করে আমি যেখানে আছি সেখানে আসুন

1628
01:28:36,610 --> 01:28:37,760
তোমাকে বলছি, আমি পারব

1629
01:28:37,790 --> 01:28:38,950
সবকিছু ব্যাখ্যা করুন।

1630
01:28:39,510 --> 01:28:40,580
আমাকে কি বলবেন?

1631
01:28:41,990 --> 01:28:42,660
আপনি যে গণহত্যা করছেন

1632
01:28:42,670 --> 01:28:43,530
কথা বলা সত্য।

1633
01:28:43,990 --> 01:28:44,810
আমার কাছে তথ্য আছে

1634
01:28:44,820 --> 01:28:45,700
এর সাথে সম্পর্কিত।

1635
01:28:46,020 --> 01:28:48,560
স্পষ্টতই, আপনি এটি পরিকল্পনা করেছেন।

1636
01:28:49,170 --> 01:28:50,200
এটা আমি না ম্যাডাম

1637
01:28:54,230 --> 01:28:55,500
কি? আপনি করেননি

1638
01:28:55,510 --> 01:28:56,780
গণহত্যার পরিকল্পনা?

1639
01:28:57,180 --> 01:28:59,690
আমি কি তোমাকে ববিকে হত্যা করতে দেখিনি?

1640
01:29:06,640 --> 01:29:08,110
হ্যাঁ, আমি জানি না

1641
01:29:08,120 --> 01:29:10,180
আপনাকে কিভাবে বলবো ম্যাডাম,

1642
01:29:11,220 --> 01:29:11,660
ম্যাডাম, আমি

1643
01:29:12,250 --> 01:29:12,700
স্বপ্নার

1644
01:29:12,730 --> 01:29:13,680
সত্য ভাই এখানে।

1645
01:29:15,250 --> 01:29:16,800
শিব আমার বোনকে হত্যা করেনি

1646
01:29:17,170 --> 01:29:18,620
স্বপ্না। আমি নেব

1647
01:29:18,630 --> 01:29:20,720
মামলাও ফিরে।

1648
01:29:22,120 --> 01:29:22,600
সব মৃত্যু

1649
01:29:22,610 --> 01:29:23,570
যে পর্যন্ত ঘটেছে

1650
01:29:23,580 --> 01:29:24,230
এখন নেতৃত্ব দিচ্ছেন

1651
01:29:24,240 --> 01:29:25,120
একটি মারাত্মক ঘটনার জন্য।

1652
01:29:28,440 --> 01:29:29,190
তারা যে নাম দিয়েছে

1653
01:29:29,210 --> 01:29:30,130
এটা হল, টুর্নামেন্ট।

1654
01:29:31,110 --> 01:29:31,930
এসব আয়োজন করা হচ্ছে

1655
01:29:31,950 --> 01:29:32,830
একটি খেলার মাধ্যমে ম্যাডাম।

1656
01:29:33,150 --> 01:29:34,080
আমি তোমাকে সব দেব

1657
01:29:34,100 --> 01:29:35,050
বিস্তারিত যখন আপনি

1658
01:29:35,050 --> 01:29:35,930
এখানে আসুন আমি আশা করি

1659
01:29:35,940 --> 01:29:37,000
আপনি বুঝতে পারেন

1660
01:30:16,480 --> 01:30:17,660
আমি এখনও করি না
বিশ্বাস করো শিব।

1661
01:30:20,570 --> 01:30:20,860
ম্যাডাম

1662
01:30:26,470 --> 01:30:27,260
এই স্পাইডার

1663
01:30:27,260 --> 01:30:28,730
গেম। কেউ ডিজাইন করেছে

1664
01:30:28,740 --> 01:30:30,010
এটা বুদ্ধিমানভাবে এবং

1665
01:30:30,490 --> 01:30:31,810
অপরাধ করছে

1666
01:30:32,370 --> 01:30:33,070
এটি একটি মত দেখাচ্ছে

1667
01:30:33,080 --> 01:30:33,980
স্বাভাবিক খেলা, কিন্তু এই

1668
01:30:34,320 --> 01:30:35,060
একটি মারাত্মক খেলা

1669
01:30:35,090 --> 01:30:36,170
ডার্ক ওয়েবে ডিজাইন করা হয়েছে।

1670
01:30:36,630 --> 01:30:37,840
আছে
এর মধ্যে তিনটি স্তর।

1671
01:30:38,870 --> 01:30:40,420
লেভেল 1 বেশ স্বাভাবিক হবে,

1672
01:30:40,640 --> 01:30:41,950
অন্য কোন খেলার মতই।

1673
01:30:42,510 --> 01:30:43,940
যেমন PubG এবং FREE FIRE খেলা।

1674
01:30:44,120 --> 01:30:46,560
একবার লেভেল 2 পৌঁছেছে, এটি

1675
01:30:46,670 --> 01:30:49,540
স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয়।

1676
01:30:50,610 --> 01:30:51,750
আপনি সব আপডেট পাবেন।

1677
01:30:52,580 --> 01:30:54,400
মধ্যে কোন মিল নেই

1678
01:30:55,190 --> 01:30:56,640
লেভেল 1 এবং লেভেল 2 ম্যাডাম।

1679
01:30:58,170 --> 01:30:59,920
তারপর থেকে, তার

1680
01:30:59,930 --> 01:31:02,750
মারাত্মক, নৃশংস এবং হিংস্র ছিল।

1681
01:31:03,460 --> 01:31:04,750
মধ্যে কোন সংযোগ নেই

1682
01:31:04,760 --> 01:31:06,130
লেভেল 1 এবং লেভেল 2 ম্যাডাম।

1683
01:31:06,970 --> 01:31:08,590
লেভেল 3 এ পৌঁছানোর পর,

1684
01:31:08,610 --> 01:31:10,510
আমরা আরেকটি আপডেট পেয়েছি।

1685
01:31:12,170 --> 01:31:13,100
আমি তখন থেকে অনুমান, এই

1686
01:31:13,650 --> 01:31:14,740
জীবন্ত হত্যাকাণ্ড শুরু হয়েছে।

1687
01:31:17,590 --> 01:31:19,220
লাইভ হত্যা?
হ্যাঁ।

1688
01:31:20,270 --> 01:31:22,980
গত 15-20 দিনে, শিব হিসাবে

1689
01:31:22,980 --> 01:31:24,620
উল্লেখিত, শিকার

1690
01:31:24,630 --> 01:31:26,290
বয়স ছিল 15-35 বছর।

1691
01:31:27,470 --> 01:31:28,440
এই সব ব্যর্থ হয়েছে

1692
01:31:28,450 --> 01:31:29,320
পরিষ্কার লেভেল 2 এবং

1693
01:31:29,790 --> 01:31:30,500
মানুষের হাতে নিহত হয়েছে

1694
01:31:30,520 --> 01:31:31,420
লেভেল 3 খেলা

1695
01:31:31,940 --> 01:31:33,100
এটা পরিষ্কার এবং নিখুঁত

1696
01:31:34,970 --> 01:31:37,180
হ্যাঁ ম্যাডাম, এখানে দেখুন

1697
01:31:38,340 --> 01:31:40,660
একবার, এই লোকটিও একজন গেমার।

1698
01:31:43,130 --> 01:31:44,180
তার বড় ভাই হল

1699
01:31:44,690 --> 01:31:46,330
এখন লেভেল 3 খেলছি,

1700
01:31:47,140 --> 01:31:47,960
যে পাশ করেছে

1701
01:31:47,970 --> 01:31:49,160
স্তর 3 কার্যকর করা উচিত

1702
01:31:49,160 --> 01:31:50,040
যে ব্যর্থ হয়েছে

1703
01:31:50,050 --> 01:31:52,550
বাস্তব জীবনে লেভেল 1 এ

1704
01:31:53,240 --> 01:31:54,440
সে তার ছোটকে হত্যা করতে এগিয়ে গেল

1705
01:31:54,450 --> 01:31:55,830
হতাশার মধ্যে ভাই, ম্যাডাম।

1706
01:31:56,450 --> 01:31:58,150
থামো, দেখলাম
তুমি ববিকে হত্যা কর,

1707
01:31:58,160 --> 01:32:00,090
এখন আপনি এর গেমার বলছেন।

1708
01:32:01,140 --> 01:32:02,740
ম্যাডাম, ওসব মৃত্যু

1709
01:32:03,160 --> 01:32:05,770
ভিন্ন। কেউ

1710
01:32:08,960 --> 01:32:09,880
এই লোকটিকে নিয়োগ করেছে

1711
01:32:10,080 --> 01:32:11,330
ইচ্ছাকৃতভাবে আমাকে ফাঁদ.

1712
01:32:14,920 --> 01:32:15,650
ম্যাডাম হতে পারে।

1713
01:32:17,370 --> 01:32:18,550
আসলে, লেভেল 4 হল

1714
01:32:19,130 --> 01:32:20,270
এখন শুরু করতে যাচ্ছে।

1715
01:32:21,370 --> 01:32:22,800
সে নিশ্চয়ই তোমাকে শিবের দিকে নিয়ে গেছে

1716
01:32:22,820 --> 01:32:23,740
তোমাকে এড়ানোর জন্য

1717
01:32:23,750 --> 01:32:24,540
যারা খুন।

1718
01:32:26,070 --> 01:32:27,370
সত্যি ম্যাডাম, সেই টুর্নামেন্ট

1719
01:32:27,370 --> 01:32:29,040
আপনি যে গণহত্যার কথা ভাবছেন

1720
01:32:29,340 --> 01:32:30,760
আরে, এই মামলা থেকে বাঁচতে,

1721
01:32:30,770 --> 01:32:32,430
তুমি এই লোকটিকেও রাজি করছো?

1722
01:32:33,230 --> 01:32:34,330
খেলা, লাইভ হত্যা, হয়

1723
01:32:34,360 --> 01:32:35,640
তুমি আমাকে গল্প বলছ?

1724
01:32:35,920 --> 01:32:36,820
কোকাইয়া, দুজনকেই গ্রেফতার কর

1725
01:32:36,830 --> 01:32:37,870
তাদের ঠিক আছে ম্যাডাম,

1726
01:32:38,110 --> 01:32:38,960
এটা সত্যি ম্যাডাম, কি

1727
01:32:39,370 --> 01:32:40,500
তারা সত্য বলছে.

1728
01:32:40,580 --> 01:32:41,360
ম্যাডাম, শুনুন

1729
01:32:41,370 --> 01:32:42,120
আমার কাছে একবার ম্যাডাম।

1730
01:32:50,450 --> 01:32:52,020
ম্যাডাম, আমার ডিকোডেড থেকে

1731
01:32:52,050 --> 01:32:53,500
তথ্য, দুই খেলোয়াড় বেশ

1732
01:32:53,540 --> 01:32:55,100
লেভেল 3 এ সক্রিয়। আছে

1733
01:32:55,500 --> 01:32:56,930
একটি হত্যার সম্ভাবনা।

1734
01:32:57,310 --> 01:32:58,480
আমি ইতিমধ্যে ডিকোড করেছি

1735
01:32:58,480 --> 01:32:59,560
তাদের আমি ট্র্যাক

1736
01:32:59,580 --> 01:33:00,350
তাদের অবস্থানও। তুমি

1737
01:33:00,880 --> 01:33:02,280
তাদের গ্রেফতার করতে পারে।

1738
01:33:03,000 --> 01:33:04,150
তারপরও যদি তুমি আমাকে গ্রেফতার করতে পারো

1739
01:33:04,180 --> 01:33:04,990
আমাকে বিশ্বাস করবেন না

1740
01:33:06,640 --> 01:33:07,710
তার পর ম্যাডাম

1741
01:33:14,190 --> 01:33:16,150
চলুন, আমাদের দেখান।

1742
01:33:43,300 --> 01:33:44,220
সত্য, আমি আছি

1743
01:33:44,240 --> 01:33:45,870
অবস্থান গেমার হল

1744
01:33:45,910 --> 01:33:47,250
চারপাশে, কিন্তু আমি পারি না

1745
01:33:47,280 --> 01:33:49,460
সঠিক অবস্থান চিহ্নিত করুন

1746
01:33:55,110 --> 01:33:56,280
কোকাইয়া, ম্যাডাম। আছে

1747
01:33:56,310 --> 01:33:57,960
খুব কম অনুসন্ধান
গেম অ্যাপের জন্য

1748
01:33:58,000 --> 01:33:59,050
আপনি সেখানে অনুসন্ধান করুন, ঠিক আছে

1749
01:33:59,080 --> 01:34:00,300
স্যার আপনি আমার সাথে আসুন।

1750
01:34:05,750 --> 01:34:07,330
আরে তোমার ফোনটা দাও।
স্যার

1751
01:34:16,120 --> 01:34:17,040
আরে তোমার ফোনটা দাও।

1752
01:34:27,200 --> 01:34:28,700
আরে, আপনি কি কাউকে দেখেছেন?

1753
01:34:28,710 --> 01:34:31,140
সন্দেহজনক না স্যার, ঠিক আছে, ঘুমান।

1754
01:34:33,550 --> 01:34:34,430
আরে সত্য, আছে

1755
01:34:34,440 --> 01:34:35,460
এখানে অনেক বাড়ি।

1756
01:34:35,470 --> 01:34:36,260
কোথায় আমাদের উচিত

1757
01:34:36,280 --> 01:34:37,620
সে ভিতরে আছে কি না খোঁজ?

1758
01:34:37,870 --> 01:34:38,590
গেমার আছে

1759
01:34:38,610 --> 01:34:39,590
একই আশেপাশে,

1760
01:34:39,600 --> 01:34:40,520
ম্যাডাম হত্যা করবে

1761
01:34:40,540 --> 01:34:41,630
নিশ্চিতভাবে স্থান নিতে

1762
01:34:42,220 --> 01:34:43,120
কে করবে তা নির্দিষ্ট করে বলা যাচ্ছে না

1763
01:34:43,140 --> 01:34:44,450
কর আর কোথায় ম্যাডাম।

1764
01:35:19,460 --> 01:35:19,960
ম্যাডাম

1765
01:35:29,890 --> 01:35:30,350
গেমার

1766
01:35:37,340 --> 01:35:38,830
সে খেলায় আছে ম্যাডাম।

1767
01:35:40,510 --> 01:35:42,100
তার কাছে ফোন নেই কেন?

1768
01:35:42,580 --> 01:35:44,400
তারা লেভেল 2 পর্যন্ত ফোন ব্যবহার করে,

1769
01:35:44,460 --> 01:35:46,670
তারা গেমিং ব্যবহার করে
লেভেল 3 থেকে লেন্স

1770
01:36:13,480 --> 01:36:13,770
আরে

1771
01:36:33,540 --> 01:36:35,120
ম্যাডাম, তিনি কি সত্যিই একজন গেমার?

1772
01:36:35,130 --> 01:36:36,970
সে পাগলের মত লাফাচ্ছে

1773
01:36:37,350 --> 01:36:38,750
না না ম্যাডাম, এটা দেখায়

1774
01:36:38,750 --> 01:36:40,790
গেমারের অবস্থান পরিবর্তিত হয়েছে।

1775
01:37:29,000 --> 01:37:30,080
সে কোথায় ছুটছে?

1776
01:37:30,870 --> 01:37:31,620
তিনি একজন

1777
01:37:31,630 --> 01:37:32,630
শেষ দুই খেলোয়াড়

1778
01:37:32,650 --> 01:37:33,310
লেভেল 3 ম্যাডাম।

1779
01:37:33,610 --> 01:37:34,660
সে খুবই মরিয়া।

1780
01:37:51,330 --> 01:37:52,450
হঠাৎ থেমে গেলেন কেন?

1781
01:37:52,980 --> 01:37:53,690
জানি না ম্যাডাম।

1782
01:38:56,840 --> 01:38:58,300
ম্যাডাম, তার আছে
সেখানে একটি লক্ষ্য।

1783
01:39:53,790 --> 01:39:54,160
শিব।

1784
01:40:17,090 --> 01:40:18,310
আপনি ঠিক আছেন কোকাইয়া? দ

1785
01:40:18,460 --> 01:40:19,490
গণহত্যার ভয় ছিল

1786
01:40:19,520 --> 01:40:20,650
সত্যি ম্যাডাম

1787
01:40:32,600 --> 01:40:34,260
সে কিছু নিরপরাধ লোককে মারছে

1788
01:40:34,270 --> 01:40:34,980
a মধ্যে খাদ্য থাকা

1789
01:40:35,430 --> 01:40:36,700
রড সহ হোটেল স্যার।

1790
01:40:37,080 --> 01:40:38,770
সে পায়ে হেঁটে যাওয়া কাউকে আঘাত করল

1791
01:40:38,800 --> 01:40:39,950
একটি রড দিয়ে রাস্তা

1792
01:40:39,980 --> 01:40:41,140
তার মাথা, ম্যাডাম।

1793
01:40:54,460 --> 01:40:54,840
দ্বিতীয় খেলোয়াড়।

1794
01:40:57,660 --> 01:40:58,100
হ্যালো... দ্বিতীয়

1795
01:40:58,480 --> 01:40:59,490
খেলোয়াড় মাত্র প্রবেশ করেছে

1796
01:40:59,510 --> 01:41:00,520
জন্য একই অঞ্চল

1797
01:41:00,570 --> 01:41:01,580
টার্গেট ম্যাডাম।

1798
01:41:02,030 --> 01:41:04,530
কি, দ্বিতীয় খেলোয়াড়।

1799
01:41:07,870 --> 01:41:09,250
যেখানে সত্য। জানি না ম্যাডাম।

1800
01:41:09,260 --> 01:41:10,240
আমি ট্রেস করতে সক্ষম নই

1801
01:41:10,260 --> 01:41:11,200
সঠিক অবস্থান

1802
01:41:13,790 --> 01:41:14,600
শিব, দ্বিতীয়

1803
01:41:14,610 --> 01:41:15,630
খেলোয়াড় চারপাশে আছে।

1804
01:41:33,800 --> 01:41:34,630
হে.. হে..

1805
01:41:56,090 --> 01:41:58,300
আমি নিজের চোখকে বিশ্বাস করতে পারছি না।

1806
01:42:00,150 --> 01:42:01,930
ম্যাডাম, আপনি যখন আধুনিক গুগল করেন

1807
01:42:01,960 --> 01:42:04,080
সাম্প্রতিক সময়ে গেমিং অপরাধ,

1808
01:42:04,990 --> 01:42:05,700
সেখানে
অনেক ফলাফল।

1809
01:42:05,750 --> 01:42:07,230
এক ব্যক্তি তার পুরোটাই মেরে ফেলেছে

1810
01:42:07,240 --> 01:42:07,990
না জন্য পরিবার

1811
01:42:08,000 --> 01:42:09,370
গেম খেলার অনুমতি দেয়।

1812
01:42:09,960 --> 01:42:12,360
একজন 24 বছর বয়সী
পাঞ্জাব থেকে, নিহত

1813
01:42:13,020 --> 01:42:14,780
তার বন্ধু একটি গেম খেলার সময়।

1814
01:42:15,350 --> 01:42:16,110
অন্য রাজ্যে, একটি 12

1815
01:42:16,810 --> 01:42:17,660
বছর বয়সী একটি 8 বছর হত্যা

1816
01:42:17,700 --> 01:42:18,880
না দেওয়ার জন্য বুড়ো মেয়ে

1817
01:42:18,900 --> 01:42:20,040
তিনি একটি খেলায় কয়েন করেন।

1818
01:42:22,320 --> 01:42:22,910
মধ্যে এক ব্যক্তি

1819
01:42:22,920 --> 01:42:24,230
অস্ট্রেলিয়া, আটজন নিহত

1820
01:42:24,240 --> 01:42:25,220
লোকেরা তাদের ডাকছে

1821
01:42:25,240 --> 01:42:26,290
একটি খেলায় লক্ষ্যবস্তু।

1822
01:42:30,720 --> 01:42:31,840
আমাদের খেলা নিষিদ্ধ করা উচিত

1823
01:42:31,860 --> 01:42:33,070
অবিলম্বে কিন্তু কিভাবে?

1824
01:42:33,910 --> 01:42:35,010
এই ডার্ক ওয়েব ম্যাডাম.

1825
01:42:35,150 --> 01:42:35,820
আমাদের সরকার করবে না

1826
01:42:35,830 --> 01:42:36,500
এটার উপর কোন নিয়ন্ত্রণ আছে।

1827
01:42:37,680 --> 01:42:38,530
সার্ভারগুলো নেই

1828
01:42:38,540 --> 01:42:39,660
এখানে অবস্থিত ম্যাডাম।

1829
01:42:39,660 --> 01:42:40,720
এমনকি একজন ব্যবহারকারীও নয়

1830
01:42:40,740 --> 01:42:42,200
এখান থেকে খেলা রিপোর্ট.

1831
01:42:42,660 --> 01:42:44,350
নিষেধ করলেও আমরা পারব

1832
01:42:44,360 --> 01:42:45,200
এটা অপসারণ করা

1833
01:42:45,210 --> 01:42:46,500
প্লে স্টোর থেকে

1834
01:42:46,800 --> 01:42:48,440
খেলা ক্যাশে বিদ্যমান

1835
01:42:48,450 --> 01:42:50,410
300 টিরও বেশি ব্যক্তিগত ব্রাউজার

1836
01:42:51,250 --> 01:42:53,020
আমরা শুধুমাত্র পরিবর্তন করতে পারেন

1837
01:42:53,030 --> 01:42:55,370
খেলা মানচিত্র। ঠিক PUBG এর মত,

1838
01:42:55,790 --> 01:42:57,300
যদিও ভারতে এটি নিষিদ্ধ,

1839
01:42:57,590 --> 01:42:58,160
অন্যান্য দেশের মানুষ

1840
01:42:58,190 --> 01:42:58,860
এটা খেলে এটা

1841
01:42:59,450 --> 01:43:00,230
সেভাবে কাজ করে।

1842
01:43:00,410 --> 01:43:01,110
বাদ দাও, আমরা কি করে জানতে পারি

1843
01:43:02,080 --> 01:43:03,240
মানুষ সম্পর্কে

1844
01:43:03,260 --> 01:43:04,700
লেভেল 4 এর জন্য নির্বাচিত?

1845
01:43:05,980 --> 01:43:06,480
খুব কঠিন

1846
01:43:07,300 --> 01:43:08,240
গেমটি ডিজাইন করা হয়েছে

1847
01:43:08,250 --> 01:43:09,130
একটি রহস্যময় ভাষা।

1848
01:43:09,710 --> 01:43:10,180
এটা অত্যন্ত

1849
01:43:10,200 --> 01:43:11,760
এটা ক্র্যাক করা অসম্ভব।

1850
01:43:13,730 --> 01:43:14,710
আমরা সবাই পারিনি

1851
01:43:14,730 --> 01:43:15,990
একজনকে থামান।

1852
01:43:17,050 --> 01:43:17,990
আমরা জানি না কতজন আছে

1853
01:43:18,010 --> 01:43:19,280
আছে বা যেখানে তারা অবস্থিত.

1854
01:43:20,160 --> 01:43:21,020
কোথায় এবং নিশ্চিত না

1855
01:43:21,040 --> 01:43:22,250
যখন লেভেল 4 শুরু হবে

1856
01:43:25,700 --> 01:43:26,740
আমরা কিভাবে এটা বন্ধ করা উচিত

1857
01:43:28,300 --> 01:43:29,920
ম্যাডাম, আমাদের আছে
মাত্র 2টি বিকল্প

1858
01:43:30,280 --> 01:43:32,130
নতুন ডিজাইন করার জন্য একটি

1859
01:43:32,150 --> 01:43:34,770
আমাদের প্রয়োজনে লেভেল 4

1860
01:43:35,440 --> 01:43:36,780
দুই ধরার জন্য

1861
01:43:36,790 --> 01:43:38,480
গেম ডিজাইনারের

1862
01:43:38,490 --> 01:43:39,640
এবং এটা খেলা পেতে

1863
01:43:39,650 --> 01:43:41,720
সার্ভার থেকে সরানো হয়েছে

1864
01:43:42,080 --> 01:43:42,800
এই দুটি মাত্র

1865
01:43:42,810 --> 01:43:43,740
আমাদের আছে যে বিকল্প.

1866
01:43:51,230 --> 01:43:52,510
ম্যাডাম, এমন কে হতে পারে

1867
01:43:52,540 --> 01:43:54,450
অনেককে হত্যা করার জন্য রাক্ষস

1868
01:43:54,500 --> 01:43:55,540
এই খেলা সঙ্গে মানুষ

1869
01:43:56,360 --> 01:43:57,360
ম্যাডাম? সে কোথায় থাকে?

1870
01:43:58,640 --> 01:43:59,270
বলো বৈষ্ণবী,

1871
01:44:02,150 --> 01:44:03,220
শাম্বাজীভুডুতে

1872
01:44:03,240 --> 01:44:05,020
গল্প, আপনি বিস্তারিত

1873
01:44:05,030 --> 01:44:06,450
গণহত্যা কিন্তু বাদ

1874
01:44:06,880 --> 01:44:08,180
এর পিছনে উদ্দেশ্য

1875
01:44:08,700 --> 01:44:10,500
গণহত্যা কান্ড

1876
01:44:10,510 --> 01:44:13,160
অবহেলার উপর রাগ থেকে

1877
01:44:13,160 --> 01:44:16,220
তাদের উপজাতি এবং অসন্তোষ

1878
01:44:16,230 --> 01:44:18,410
রাজার শাসনের সাথে

1879
01:44:19,720 --> 01:44:20,770
কেউ খুঁজে পায়নি

1880
01:44:20,780 --> 01:44:22,940
শামবাজিভুডু কি সন্দেহজনক?

1881
01:44:23,890 --> 01:44:25,420
না, সে গা ছমছম করেছে

1882
01:44:25,430 --> 01:44:27,250
রাজার বাহিনীতে।

1883
01:44:28,330 --> 01:44:29,200
শাম্বাজিভুডু পেয়েছেন

1884
01:44:29,210 --> 01:44:30,720
তার পাশের মানুষ

1885
01:44:30,740 --> 01:44:32,120
বশিকরণের মাধ্যমে

1886
01:44:32,130 --> 01:44:33,260
বিদ্যা সে জানে।

1887
01:44:34,220 --> 01:44:35,590
মারতে থাকে

1888
01:44:35,850 --> 01:44:38,000
একের পর এক

1889
01:44:38,030 --> 01:44:40,170
কৌশলগতভাবে ছাড়া

1890
01:44:40,200 --> 01:44:41,950
ধরা হচ্ছে

1891
01:44:47,390 --> 01:44:49,690
রাজত্বের পতনের পর কি

1892
01:44:50,320 --> 01:44:51,760
শাম্বাজিভুডু হয়ে গেল?

1893
01:44:52,620 --> 01:44:54,100
আমি বর্ণনা করা উচিত

1894
01:44:54,110 --> 01:44:56,130
এর দুর্ভাগ্যজনক পরিণতি

1895
01:44:56,390 --> 01:44:58,270
শাম্বাশিভুডুর জীবন, যেমন

1896
01:44:58,280 --> 01:45:01,160
অসংখ্য অ্যাকাউন্টে নথিভুক্ত?

1897
01:45:04,690 --> 01:45:05,240
ধন্যবাদ

1898
01:45:10,160 --> 01:45:11,270
আমি আপনাকে আবার জিজ্ঞাসা করছি

1899
01:45:11,280 --> 01:45:12,350
বৈষ্ণবী, কেন কর

1900
01:45:12,360 --> 01:45:13,220
আপনি এটা প্রয়োজন? আপনি

1901
01:45:13,380 --> 01:45:14,790
গতবার শেয়ার করিনি।

1902
01:45:16,200 --> 01:45:16,730
সেই গণহত্যা

1903
01:45:16,730 --> 01:45:17,700
আবার ঘটতে যাচ্ছে।

1904
01:45:29,690 --> 01:45:31,810
আমি এখনও করি না
বিশ্বাস করো শিব।

1905
01:45:38,150 --> 01:45:39,380
কেন আপনি ফাইল 4 পাঠালেন. কিভাবে

1906
01:45:41,620 --> 01:45:43,900
তুমি কি পালিয়েছিলে?
কে কে হাসপাতাল থেকে

1907
01:45:50,440 --> 01:45:53,480
আরে বাবু, আরে
বাবু, আরে বাবু তুমি

1908
01:45:54,370 --> 01:45:56,220
ম্যাডাম, ব্যাকগ্রাউন্ড চেক করা হয়েছে

1909
01:45:56,250 --> 01:45:57,310
আপনার অনুরোধ অনুযায়ী।

1910
01:45:57,740 --> 01:45:59,280
সবাই ছাত্র।

1911
01:45:59,620 --> 01:46:01,270
বর্তমানে ওই তিনজন

1912
01:46:01,280 --> 01:46:02,870
sedation অধীনে আছে.

1913
01:46:03,490 --> 01:46:04,950
এটির জন্য 36 ঘন্টা সময় লাগবে

1914
01:46:04,950 --> 01:46:06,700
তাদের সুস্থ করতে, ম্যাডাম।

1915
01:46:08,470 --> 01:46:09,210
ওষুধ অবশ্যই হবে

1916
01:46:09,220 --> 01:46:10,600
একটি সুনির্দিষ্টভাবে পরিচালিত

1917
01:46:10,960 --> 01:46:11,920
ডোজ, ম্যাডাম, বা তারা

1918
01:46:11,930 --> 01:46:13,330
কোমায় চলে যেতে পারে।

1919
01:46:15,010 --> 01:46:16,010
শুধুমাত্র একটি মেডিকেল সঙ্গে মানুষ

1920
01:46:16,020 --> 01:46:16,600
ব্যাকগ্রাউন্ড করতে পারেন

1921
01:46:16,610 --> 01:46:17,620
এই ম্যাডাম পরিচালনা করুন।

1922
01:46:17,870 --> 01:46:20,630
ম্যাডাম, গেমিং এ লেভেল 4 ম্যাপ

1923
01:46:20,650 --> 01:46:22,690
তিরুপতিতে অ্যাপ আনলক করে

1924
01:46:22,690 --> 01:46:24,290
আগামীকাল সকাল ৯টায়।

1925
01:46:24,800 --> 01:46:25,710
তিরুপতিতে? ব্রহ্ম উৎসব

1926
01:46:26,620 --> 01:46:28,060
সেখানে হচ্ছে, ম্যাডাম।

1927
01:46:29,930 --> 01:46:31,170
সেখানে অনেক মানুষ থাকবে।

1928
01:46:47,710 --> 01:46:49,110
আপনি আমাকে খুঁজে পাননি

1929
01:46:49,120 --> 01:46:50,230
তদন্ত, ম্যাডাম। এটা

1930
01:46:50,510 --> 01:46:51,910
ববির স্কেচ ছিল তার

1931
01:46:52,060 --> 01:46:53,810
মৃত্যু যে আমার ক্যাপচার নেতৃত্বে.

1932
01:46:56,300 --> 01:46:57,300
WHO?
কে.কে.

1933
01:47:01,130 --> 01:47:03,240
আমি সেখান থেকে পালিয়ে যাইনি
কে কে হাসপাতাল,

1934
01:47:04,230 --> 01:47:06,510
কে কে এর পরিকল্পনার অংশ হিসেবে আমি পালিয়ে গিয়েছিলাম

1935
01:47:06,660 --> 01:47:07,620
"আমি অবশ্যই সাহায্য করব

1936
01:47:07,630 --> 01:47:08,770
আপনি, আমাকে বিশ্বাস করুন।"

1937
01:47:11,740 --> 01:47:12,480
এই KK কি?

1938
01:47:12,970 --> 01:47:14,200
এটা কি আপনার দায়িত্ব নয়

1939
01:47:14,210 --> 01:47:15,510
আপনার হাসপাতালে এটা তদারকি?

1940
01:47:15,540 --> 01:47:16,180
আমার দায়িত্ব

1941
01:47:16,190 --> 01:47:16,970
শুধুমাত্র প্রদান করা হয়

1942
01:47:16,980 --> 01:47:17,710
এখানে চিকিৎসা। না

1943
01:47:17,720 --> 01:47:18,620
নিরাপত্তা প্রদান।

1944
01:47:20,830 --> 01:47:22,070
সম্ভাজিভুডুর অনুরূপ

1945
01:47:22,670 --> 01:47:23,330
অসন্তোষ

1946
01:47:23,340 --> 01:47:24,420
রাজার দিকে

1947
01:47:25,940 --> 01:47:26,650
নিয়ম, আমি অসন্তোষ দেখেছি

1948
01:47:26,680 --> 01:47:28,740
সিস্টেমের সাথে KK এর অসন্তোষ

1949
01:47:29,400 --> 01:47:30,310
এই গণতন্ত্রে,

1950
01:47:30,530 --> 01:47:31,530
আমাদের যুদ্ধ করতে হবে

1951
01:47:31,550 --> 01:47:32,630
ন্যায়বিচার পেতে। আপনি করবেন

1952
01:47:33,230 --> 01:47:34,220
ভিক্ষা করে পাওয়া যায় না।

1953
01:47:34,990 --> 01:47:36,620
বিশ্বেশ স্যার যেমন বলেছেন

1954
01:47:36,640 --> 01:47:38,590
দানবের জ্ঞান

1955
01:47:38,620 --> 01:47:40,420
বশিকরণ, কেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে

1956
01:47:40,560 --> 01:47:42,500
মানুষ তাদের সম্মোহিত করে।

1957
01:47:42,690 --> 01:47:44,770
ছেলে, আরাম কর, আরাম কর, আরাম কর।

1958
01:47:44,770 --> 01:47:47,500
স্যার যে কাউকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।

1959
01:47:51,100 --> 01:47:53,060
শাম্বাজিভুডুর অনুরূপ

1960
01:47:53,720 --> 01:47:56,460
ধূর্ত হত্যাকাণ্ড, কে কে দলবদ্ধ

1961
01:47:57,280 --> 01:47:58,720
আপনার সাথে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ

1962
01:47:58,910 --> 01:48:02,040
হত্যা এবং গণহত্যার পরিকল্পনা

1963
01:48:06,320 --> 01:48:07,910
শ্রীকর যেমন নিশ্চিত করেছেন,

1964
01:48:09,260 --> 01:48:09,930
শুধু মেডিকেলে মানুষ

1965
01:48:09,940 --> 01:48:10,690
ক্ষেত্র সঠিক দিতে পারে

1966
01:48:10,980 --> 01:48:13,000
ওই ওষুধের ডোজ..

1967
01:48:15,150 --> 01:48:16,000
আপনি সব হিসাবে

1968
01:48:17,200 --> 01:48:17,890
জানি, কে কে একটি

1969
01:48:17,920 --> 01:48:18,540
প্রত্যয়িত ডাক্তার

1970
01:48:21,360 --> 01:48:21,980
এবং, আমার

1971
01:48:24,760 --> 01:48:26,040
বোনের

1972
01:48:26,060 --> 01:48:26,640
মৃত্যু একটি দুর্ঘটনা ছিল না

1973
01:48:29,170 --> 01:48:30,330
ম্যাডাম KK এর ব্যবস্থা।

1974
01:48:34,640 --> 01:48:35,700
আমি আপনাকে আবার বলছি, আমি

1975
01:48:35,730 --> 01:48:37,150
এই ফাইলটি 4 ম্যাডাম পাঠাননি।

1976
01:48:40,800 --> 01:48:42,750
একই কে কে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন

1977
01:48:42,760 --> 01:48:45,200
স্বপ্নার পরে আপনার দলকে সাহায্য করুন

1978
01:48:45,250 --> 01:48:46,350
মৃত্যু, তিনি আপনাকে এটি পাঠিয়েছেন

1979
01:48:47,050 --> 01:48:49,410
আমাকে এই ফাঁদে ফেলার জন্য 4 ফাইল করুন।

1980
01:48:52,210 --> 01:48:52,930
যাইহোক ম্যাডাম,

1981
01:48:53,870 --> 01:48:55,430
আপনার বিভাগ কোথায়

1982
01:48:55,450 --> 01:48:55,950
সার্জন? সে কি

1983
01:48:56,680 --> 01:48:58,620
স্থানান্তরিত বা অবসরপ্রাপ্ত?

1984
01:49:01,280 --> 01:49:02,490
দুর্ঘটনাক্রমে তার মৃত্যু হয়।

1985
01:49:05,210 --> 01:49:07,530
তিনি হয়
আমাদের সাহায্য, অথবা তিনি হয়

1986
01:49:07,540 --> 01:49:09,780
পুলিশ বিভাগকে টার্গেট করে

1987
01:49:10,290 --> 01:49:11,850
সেটা বুঝতে হলে আমাদের করতে হবে

1988
01:49:11,860 --> 01:49:12,980
তার ব্যবহার করে তদন্ত

1989
01:49:12,990 --> 01:49:14,120
পদ্ধতি, বৈষ্ণবী।

1990
01:49:15,870 --> 01:49:16,850
বৈষ্ণবী, এটা হতে পারে

1991
01:49:16,870 --> 01:49:18,130
একজন হত্যাকারীর চিহ্ন হতে।

1992
01:49:19,540 --> 01:49:21,110
আপনি এই সম্পর্কে কিছু জানেন?

1993
01:49:21,120 --> 01:49:22,310
ডাক্তার হতে হবে

1994
01:49:22,320 --> 01:49:23,410
ছাত্র আমি অনুমান.

1995
01:49:28,960 --> 01:49:30,330
কে কেও ক
আমাদের দলের অংশ।

1996
01:49:51,450 --> 01:49:53,120
শাম্বাজিভুডুর মতো গণহত্যা

1997
01:49:53,140 --> 01:49:53,950
হাতীগড়ের মানুষ,

1998
01:49:54,450 --> 01:49:56,140
কে কে গেমিং ব্যবহার করে এটি করছে

1999
01:49:56,400 --> 01:49:58,040
গণহত্যার প্রযুক্তি।

2000
01:49:58,850 --> 01:49:59,420
এটা বন্ধ করতে হবে।

2001
01:50:01,710 --> 01:50:02,170
কোকাইয়া।

2002
01:50:02,860 --> 01:50:04,790
কে কে হাসপাতালে জোর করে নিয়ে যান

2003
01:50:06,500 --> 01:50:07,560
সেটার দরকার হবে না ম্যাডাম।

2004
01:50:10,430 --> 01:50:11,850
কে কে ইতিমধ্যে আমার নিয়ন্ত্রণে আছে।

2005
01:50:14,370 --> 01:50:15,490
বদরা আমাকে জানিয়েছিল

2006
01:50:15,510 --> 01:50:16,750
তিনি কে কে-এর লোককে দিতে দেখেছেন

2007
01:50:16,750 --> 01:50:17,820
খুনিদের টাকা

2008
01:50:17,830 --> 01:50:19,120
হাসপাতালে পরিবার।

2009
01:50:20,290 --> 01:50:21,580
আমি বিশ্বাস করতে পারিনি

2010
01:50:21,940 --> 01:50:23,290
শুরু কিন্তু এটা আমার শুরু

2011
01:50:24,100 --> 01:50:25,070
কথা বলার পর KK এর উপর সন্দেহ

2012
01:50:25,080 --> 01:50:26,830
বিশ্বেশের কাছে, আমি এটা নিশ্চিত করেছি।

2013
01:50:27,390 --> 01:50:28,340
আমি সাথে সাথে বদ্রাকে জিজ্ঞেস করলাম

2014
01:50:28,370 --> 01:50:29,620
কে কে নিয়ন্ত্রণে নিতে।

2015
01:50:48,670 --> 01:50:50,420
কিভাবে, কে কে? কিভাবে আপনি গঠন

2016
01:50:50,430 --> 01:50:53,140
এত বড় গেমিং সমাজ একা?

2017
01:50:55,290 --> 01:50:56,940
আপনি কে কে চুপ করে থাকতে পারবেন না।

2018
01:50:57,830 --> 01:50:59,620
নিজেকে উন্মোচন করার সময় এসেছে।

2019
01:51:03,200 --> 01:51:04,410
আপনি কি পেয়েছিলাম

2020
01:51:04,610 --> 01:51:05,530
আমি শুরু করলাম, শিব।

2021
01:51:07,260 --> 01:51:08,540
আপনি আমার 20 ব্লক

2022
01:51:09,010 --> 01:51:10,440
বছরের স্বপ্ন পাঠিয়ে

2023
01:51:10,460 --> 01:51:12,180
ডেলিভারি বয় ফাইল

2024
01:51:12,190 --> 01:51:14,010
পুলিশ শিবের কাছে।

2025
01:51:14,430 --> 01:51:15,870
তদন্ত করার সময়

2026
01:51:15,880 --> 01:51:18,250
এর প্রেরক
ফাইল, আমি জুড়ে এসেছি

2027
01:51:18,290 --> 01:51:19,770
অপরাধ পদ্ধতি বিস্তারিত ক

2028
01:51:20,000 --> 01:51:22,160
তোমার ঘরে অপরাধের বই, শিব।

2029
01:51:28,810 --> 01:51:30,070
আপনি একটি উচ্চাকাঙ্ক্ষী সেনা

2030
01:51:30,620 --> 01:51:32,660
মানুষ, তুমি কেন শুনবে

2031
01:51:33,440 --> 01:51:34,750
আমার কাছে? এজন্য আমি

2032
01:51:35,120 --> 01:51:37,480
আপনার উপর আমার পরিকল্পনা অন্যত্র

2033
01:51:39,990 --> 01:51:40,860
এটা ঠিক আছে কিন্তু কি

2034
01:51:41,640 --> 01:51:43,400
আপনার 20 বছরের স্বপ্ন?

2035
01:51:43,940 --> 01:51:45,380
যদি না পেতাম

2036
01:51:45,390 --> 01:51:47,790
ধরা, মত
আগামীকালের গণহত্যা,

2037
01:51:48,310 --> 01:51:49,180
আমি একটি মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হবে

2038
01:51:49,190 --> 01:51:50,240
প্রধান প্রতিটি

2039
01:51:50,250 --> 01:51:51,370
ভারতের শহরগুলি।

2040
01:51:53,040 --> 01:51:53,730
কিন্তু, আগামীকাল

2041
01:51:54,460 --> 01:51:55,720
গণহত্যা থামবে না।

2042
01:51:58,240 --> 01:51:59,160
তুমি কে?

2043
01:52:00,120 --> 01:52:01,360
এটা সব কখন শুরু হয়েছিল?

2044
01:52:04,420 --> 01:52:05,150
আমি জন্য প্রশিক্ষণ পেয়েছি

2045
01:52:05,690 --> 01:52:07,010
৬ বছর ধরে মুজাহিদিন

2046
01:52:11,490 --> 01:52:12,340
তারা আমাকে জিজ্ঞাসা

2047
01:52:12,360 --> 01:52:13,970
মিশনের জন্য অপেক্ষা করুন।

2048
01:52:14,450 --> 01:52:15,280
ইতিমধ্যে, আমি

2049
01:52:16,060 --> 01:52:16,980
মনোবিজ্ঞান অধ্যয়নরত।

2050
01:52:17,880 --> 01:52:19,570
দশ বছর কেটে গেল,

2051
01:52:20,430 --> 01:52:21,520
আমি কোনো মিশন পাইনি।

2052
01:52:22,220 --> 01:52:23,430
একবার যখন গিয়েছিলাম

2053
01:52:23,450 --> 01:52:24,570
অন্যত্র একটি সেমিনার, আই

2054
01:52:25,210 --> 01:52:26,330
আমরা কেন জানতে পেরেছি

2055
01:52:26,340 --> 01:52:28,370
এখনো কোনো মিশন পাইনি।

2056
01:52:30,370 --> 01:52:31,950
ভারতীয় সেনাবাহিনী বেড়েছে

2057
01:52:31,970 --> 01:52:34,290
শক্তিশালী যেখানেই থাকুক না কেন

2058
01:52:34,290 --> 01:52:36,520
পাকিস্তান সেনাবাহিনী থেকে আসে,

2059
01:52:36,530 --> 01:52:38,950
তারা ব্লক হয়ে যাচ্ছিল

2060
01:52:41,160 --> 01:52:43,320
তাই, আমি আমার কর্মজীবন ব্যবহার করেছি

2061
01:52:43,330 --> 01:52:46,170
অভ্যন্তরীণ সন্ত্রাস বাড়ায়।

2062
01:52:47,810 --> 01:52:49,900
অনেক ভাবনার পর আমি

2063
01:52:49,920 --> 01:52:52,830
বিখ্যাত হওয়ার জন্য এটি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

2064
01:52:53,330 --> 01:52:55,270
পত্রিকায় পড়েছি

2065
01:52:55,280 --> 01:52:56,360
প্রায় 14 বছর বয়সী

2066
01:52:56,930 --> 01:52:59,000
একটি 12 বছর বয়সী শিশু হত্যা

2067
01:52:59,020 --> 01:53:01,190
মেয়ে PUBG খেলার সময়।

2068
01:53:04,340 --> 01:53:05,170
আমি সেখানে যে চেক

2069
01:53:05,870 --> 01:53:07,140
এরকম অনেক ছিল

2070
01:53:07,160 --> 01:53:08,490
মামলা, কিন্তু কেউ না

2071
01:53:08,500 --> 01:53:10,620
শাস্তি পাচ্ছিল।

2072
01:53:11,670 --> 01:53:13,100
চিকিৎসকরা চিকিৎসা দেবেন

2073
01:53:13,390 --> 01:53:15,950
তাদের মানসিক ভারসাম্যহীনতার জন্য

2074
01:53:16,000 --> 01:53:17,070
অতিরিক্ত কারণে

2075
01:53:17,080 --> 01:53:18,700
গেমিং এবং তাদের ছেড়ে.

2076
01:53:19,540 --> 01:53:21,350
তখনই বুঝলাম

2077
01:53:21,370 --> 01:53:23,540
যে এই সঠিক পথ

2078
01:53:23,540 --> 01:53:25,180
খরচ ছাড়া যুদ্ধ

2079
01:53:25,200 --> 01:53:27,580
টাকা এবং সীমানা অতিক্রম.

2080
01:53:29,420 --> 01:53:31,570
প্রযুক্তির প্রয়োজন

2081
01:53:31,580 --> 01:53:34,110
বীট প্রযুক্তি। সেজন্য

2082
01:53:34,620 --> 01:53:36,720
আমি গেমিং প্রযুক্তি ব্যবহার করেছি

2083
01:53:36,720 --> 01:53:39,440
আমার মিশন সম্পন্ন করতে।

2084
01:53:40,080 --> 01:53:41,510
আমি একটি মানসিক শুরু

2085
01:53:41,530 --> 01:53:43,250
এর জন্য হাসপাতাল। দিলাম

2086
01:53:44,580 --> 01:53:45,620
ব্যক্তিত্ব বিকাশ

2087
01:53:45,630 --> 01:53:47,260
বিনামূল্যে ক্লাস।

2088
01:53:47,810 --> 01:53:49,690
একটি নেশা খেলা আছে

2089
01:53:50,940 --> 01:53:52,790
ডিজাইন করা, আপডেট করা

2090
01:53:53,950 --> 01:53:55,240
প্রতিটি স্তর, নেতৃস্থানীয়

2091
01:53:55,250 --> 01:53:57,580
লাইভ হত্যা

2092
01:54:03,570 --> 01:54:06,340
আমরা মাত্র 30 থেকে এই শুরু

2093
01:54:06,360 --> 01:54:09,550
আমরা যে প্রশিক্ষণ পেয়েছি তার 40%।

2094
01:54:10,510 --> 01:54:13,040
আমরা গেমটি রিলিজ করেছি

2095
01:54:13,050 --> 01:54:16,750
সমাজ, নির্বাচন
ব্যক্তিদের

2096
01:54:16,790 --> 01:54:18,860
16 ঘন্টা / দিন খেলা এবং প্রদান

2097
01:54:19,410 --> 01:54:23,310
লেভেল 3 গেমারদের জন্য VR সরঞ্জাম

2098
01:54:23,370 --> 01:54:25,430
তাদের অভিজ্ঞতা বাড়ানোর জন্য, আমরা

2099
01:54:25,780 --> 01:54:27,790
তাদের কারসাজি
ডামি দিয়ে জিতেছে

2100
01:54:27,830 --> 01:54:28,540
কাজ এবং পরিচালিত সেমিনার

2101
01:54:29,530 --> 01:54:30,650
ঘৃণা জাগানো

2102
01:54:30,670 --> 01:54:32,140
লক্ষ্যের দিকে।

2103
01:54:33,730 --> 01:54:35,190
তাদের মগজ ধোলাই।

2104
01:54:36,020 --> 01:54:36,890
আমরা তাদের রাখার জন্য ওষুধ দিয়েছি

2105
01:54:36,910 --> 01:54:37,490
একই সময়ে তাদের

2106
01:54:37,510 --> 01:54:38,540
4 থেকে 5 দিনের জন্য উচ্চ।

2107
01:54:42,180 --> 01:54:42,740
আমরা তাদের সম্মোহিত করেছি

2108
01:54:42,750 --> 01:54:43,410
খেলার মাধ্যমে।

2109
01:54:47,400 --> 01:54:48,730
আমরা 1 টাকা পুরস্কার ঘোষণা করেছি

2110
01:54:48,740 --> 01:54:49,560
বিজয়ীকে কোটি টাকা

2111
01:54:49,580 --> 01:54:50,460
টুর্নামেন্টের।

2112
01:54:52,250 --> 01:54:53,290
যদি তারা পাচ্ছে

2113
01:54:53,300 --> 01:54:54,500
এটা শুধু খেলার মাধ্যমে

2114
01:54:54,520 --> 01:54:55,050
খেলা, কি

2115
01:54:55,540 --> 01:54:56,990
অন্যথায় তারা চাইবে?

2116
01:55:02,250 --> 01:55:03,100
আপনি যাচ্ছেন

2117
01:55:03,110 --> 01:55:04,300
একটি নতুন ধরনের সাক্ষী

2118
01:55:04,320 --> 01:55:05,560
আগামীকাল সহিংসতার।

2119
01:55:05,570 --> 01:55:06,410
প্রস্তুত থাকুন।

2120
01:55:09,580 --> 01:55:10,270
লেভেল 4 ম্যাপ হবে

2121
01:55:10,290 --> 01:55:11,160
তিরুপতিতে তালা খুলুন

2122
01:55:11,190 --> 01:55:11,890
আগামীকাল 9 টায়

2123
01:55:11,900 --> 01:55:12,780
সকালে ম্যাডাম

2124
01:55:13,960 --> 01:55:14,970
তিরুপতিতে সন্ত্রাসীরা

2125
01:55:15,030 --> 01:55:15,730
ব্রহ্ম উৎসব?

2126
01:55:15,960 --> 01:55:17,040
হ্যাঁ.. এরকম কিছু,

2127
01:55:17,520 --> 01:55:18,210
উচ্চতর অবগত করা যাক

2128
01:55:18,300 --> 01:55:18,930
কর্মকর্তা ম্যাডাম

2129
01:55:20,500 --> 01:55:22,720
হ্যাঁ, তারপর তারা পাবেন

2130
01:55:23,180 --> 01:55:24,440
ব্যাটালিয়ন, কিন্তু কিভাবে

2131
01:55:24,780 --> 01:55:26,690
তারা কি খুঁজে বের করবে?

2132
01:55:27,570 --> 01:55:30,120
হাতে অস্ত্র নেই, বোমা নেই,

2133
01:55:30,490 --> 01:55:31,570
তারা নেই

2134
01:55:32,010 --> 01:55:34,510
গ্রুপ..শুধু ফোন.

2135
01:55:34,540 --> 01:55:35,570
ছাড়া কেউ আছে?

2136
01:55:35,590 --> 01:55:36,510
আজকাল ফোন?

2137
01:55:37,580 --> 01:55:38,760
তাহলে মোবাইল জ্যাম করি

2138
01:55:38,770 --> 01:55:39,870
সেই অঞ্চলে নেটওয়ার্ক।

2139
01:55:40,290 --> 01:55:42,450
হ্যালো... আমরা সেই গেমটি ডিজাইন করেছি

2140
01:55:42,680 --> 01:55:45,010
অ্যান্টি-জ্যামার প্রযুক্তি সহ।

2141
01:55:49,830 --> 01:55:51,180
যথেষ্টই যথেষ্ট। আমাদের বলুন

2142
01:55:51,690 --> 01:55:53,330
যেখানে এই সার্ভারগুলি অবস্থিত।

2143
01:55:54,000 --> 01:55:55,050
আপনি আসছেন

2144
01:55:55,060 --> 01:55:56,370
আমার পথ আবার শিব।

2145
01:55:58,220 --> 01:55:59,140
ম্যাডাম, তার স্ত্রী মারা গেলে,

2146
01:55:59,600 --> 01:56:00,620
তিনি দেখতেও আসেননি

2147
01:56:00,660 --> 01:56:01,810
তার নিজের মেয়ে, ম্যাডাম।

2148
01:56:01,820 --> 01:56:03,120
তাকে এমনভাবে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়।

2149
01:56:04,580 --> 01:56:05,960
সে নষ্ট করছে
আমাদের সময় ম্যাডাম,

2150
01:56:06,580 --> 01:56:07,870
আমরা শুধুমাত্র সঙ্গে বাকি

2151
01:56:07,880 --> 01:56:09,120
দ্বিতীয় বিকল্প, ম্যাডাম।

2152
01:56:10,980 --> 01:56:11,870
ম্যাডাম, লাগবে

2153
01:56:11,880 --> 01:56:12,950
অনেক সময়

2154
01:56:12,960 --> 01:56:14,090
ফায়ারওয়াল ফাটল

2155
01:56:14,100 --> 01:56:15,410
খেলার কোড সহ।

2156
01:56:17,770 --> 01:56:19,850
কর। ঠিক আছে ম্যাডাম।

2157
01:56:20,000 --> 01:56:22,010
ম্যাডাম, আমাদের হায়দ্রাবাদ দরকার

2158
01:56:22,020 --> 01:56:23,830
গেমিং কোম্পানির বিবরণ।

2159
01:56:23,870 --> 01:56:25,390
শ্রীকর, ফলোআপ। ঠিক আছে ম্যাডাম

2160
01:56:56,300 --> 01:56:57,010
ম্যাডাম, তারা

2161
01:56:57,020 --> 01:56:58,670
বলা সম্ভব নয়।

2162
01:56:58,680 --> 01:56:59,780
এমনকি কর্মচারীরাও

2163
01:56:59,790 --> 01:57:01,200
চলে যাচ্ছে মনে হচ্ছে।

2164
01:57:06,860 --> 01:57:09,790
শুভ সন্ধ্যা সবাইকে। আমার

2165
01:57:11,270 --> 01:57:13,920
নাম শিব। আমি কুর্নুল থেকে এসেছি।

2166
01:57:15,550 --> 01:57:16,470
অনুগ্রহ করে শুনুন

2167
01:57:16,480 --> 01:57:17,700
আমি 2 মিনিটের জন্য

2168
01:57:25,710 --> 01:57:27,540
ভিডিওতে থাকা ভদ্রমহিলা হলেন ঈশ্বরী,

2169
01:57:28,690 --> 01:57:29,610
তার দুটি বাচ্চা আছে।

2170
01:57:32,760 --> 01:57:33,680
তার বড় ছেলে সুকেশ,

2171
01:57:33,700 --> 01:57:35,080
মাকড়সার খেলা খেলার সময়

2172
01:57:35,120 --> 01:57:36,130
আজ সন্ধ্যায়, চেষ্টা

2173
01:57:36,340 --> 01:57:37,640
নিজের ভাইকে হত্যা করে।

2174
01:57:37,760 --> 01:57:38,930
এটা অদ্ভুত শোনাতে পারে

2175
01:57:39,160 --> 01:57:41,090
আপনি আমি এটা বন্ধ করতে পারে কারণ

2176
01:57:41,110 --> 01:57:42,220
আমি সেখানে ছিলাম। আমি থামাতে পারতাম

2177
01:57:42,500 --> 01:57:44,700
কারণ সে একা ছিল।

2178
01:57:46,000 --> 01:57:46,570
কিন্তু,

2179
01:57:47,740 --> 01:57:48,970
আগামীকাল 9:00 AM

2180
01:57:49,000 --> 01:57:50,220
তিরুপতি ব্রহ্মোস্তবমে,

2181
01:57:51,110 --> 01:57:52,460
তারা একটি গণহত্যার পরিকল্পনা করেছিল

2182
01:57:53,020 --> 01:57:55,660
মাকড়সা খেলার আসক্তদের ব্যবহার করে।

2183
01:58:01,450 --> 01:58:02,950
রক্ত থাকবে
আগামীকাল চালান।

2184
01:58:06,330 --> 01:58:07,290
আমাদের কাছে নেই

2185
01:58:07,300 --> 01:58:08,830
এটা বন্ধ করার শক্তি।

2186
01:58:12,800 --> 01:58:13,530
আমি সম্পর্কে ব্যাখ্যা করব

2187
01:58:13,540 --> 01:58:14,500
আপনার কাছে পরিষ্কারভাবে খেলা।

2188
01:58:15,790 --> 01:58:16,770
খরচ করতে পারলে

2189
01:58:16,780 --> 01:58:18,200
রাত পুনরায় ডিজাইন করা

2190
01:58:18,220 --> 01:58:19,520
খেলা, আমরা হবে

2191
01:58:19,520 --> 01:58:20,830
একটি গণহত্যা বন্ধ.

2192
01:58:21,870 --> 01:58:23,570
এবং হ্যাঁ, আমি এটি করছি

2193
01:58:23,580 --> 01:58:25,620
পুলিশের অনুমতি নিয়ে।

2194
01:58:27,960 --> 01:58:28,340
হ্যাঁ,

2195
01:58:31,200 --> 01:58:32,550
কুর্নুল পুলিশ কখনই করবে না

2196
01:58:32,560 --> 01:58:34,120
তোমার এই সাহায্য ভুলে যাও,

2197
01:58:35,660 --> 01:58:37,470
আমরা থাকতে কিছুই হারাবো না

2198
01:58:37,490 --> 01:58:38,530
এক রাতের জন্য দূরে।

2199
01:58:38,540 --> 01:58:40,160
এটা করা যাক বন্ধুরা. চলুন

2200
01:58:46,380 --> 01:58:47,510
আমি গেমিং প্রয়োজন

2201
01:58:47,520 --> 01:58:48,540
কোড অবিলম্বে।

2202
01:58:50,070 --> 01:58:51,210
আমরা গেম কোড পাঠাচ্ছি

2203
01:58:51,220 --> 01:58:51,910
ইমেলের মাধ্যমে খেলা

2204
01:58:52,140 --> 01:58:53,010
কোড অবিলম্বে।

2205
01:58:59,450 --> 01:58:59,950
আমরা সক্ষম নই

2206
01:58:59,960 --> 01:59:00,620
ফায়ারওয়াল ফাটল।

2207
01:59:04,660 --> 01:59:06,470
ভাই, ভাই, এইটা দেখুন।

2208
01:59:07,110 --> 01:59:07,400
কি হয়েছে?

2209
01:59:13,910 --> 01:59:14,700
স্যার, আমাদের আইপি পাচ্ছেন

2210
01:59:14,710 --> 01:59:15,460
ব্লক স্যার। এটা

2211
01:59:15,470 --> 01:59:16,370
কঠিন হচ্ছে

2212
01:59:21,100 --> 01:59:23,310
সমস্যা সমাধান.
ভাল, আমার ছেলে

2213
01:59:25,250 --> 01:59:26,900
স্যার, তারা জানতে পেরেছে যে আমরা

2214
01:59:26,920 --> 01:59:28,880
তাদের সার্ভারে কাজ করছে।

2215
01:59:30,210 --> 01:59:31,390
আমরা ভাঙতে পারছি না

2216
01:59:31,400 --> 01:59:32,950
তাদের আইপি এবং ফায়ারওয়াল ম্যাডাম।

2217
01:59:33,420 --> 01:59:34,780
জরুরি অবস্থা বিবেচনা করে,

2218
01:59:34,810 --> 01:59:36,420
আমরা মাস্কিং করব ম্যাডাম।

2219
01:59:36,750 --> 01:59:38,100
আমরা আমাদের পরিকল্পনা কার্যকর করতে পারে

2220
01:59:38,110 --> 01:59:38,960
তাই করছেন ম্যাডাম

2221
01:59:38,970 --> 01:59:40,120
এই ওয়ার্কআউট হবে?

2222
01:59:41,810 --> 01:59:43,360
হ্যাঁ ম্যাডাম। সম্ভাবনা আছে

2223
01:59:45,260 --> 01:59:45,970
সুযোগ না, দিন

2224
01:59:46,370 --> 01:59:47,420
আমার একটি পরিষ্কার সময়।

2225
01:59:49,060 --> 01:59:50,230
আমরা এটি করে দেব
সকালে ম্যাডাম

2226
01:59:50,250 --> 01:59:51,190
টুর্নামেন্ট শুরু হবে

2227
01:59:51,200 --> 01:59:52,200
সকাল ৯টায়।

2228
01:59:53,370 --> 01:59:54,820
আমাদের পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করা উচিত

2229
01:59:54,830 --> 01:59:56,960
তার আগে সম্ভব? হ্যাঁ ম্যাডাম।

2230
02:00:06,480 --> 02:00:09,210
স্যার, আমি একটি আছে
পরিকল্পনা বি জন্য ধারণা

2231
02:01:45,100 --> 02:01:45,410
ম্যাডাম...

2232
02:01:46,800 --> 02:01:47,430
খেলা চলছে

2233
02:02:25,730 --> 02:02:27,040
সব 28 গেমার আপডেট হয়েছে

2234
02:02:27,070 --> 02:02:28,700
তাদের খেলা। ম্যাডাম, 28 জন সদস্য।

2235
02:02:29,650 --> 02:02:30,980
ম্যাডাম, ২৮ সদস্য!

2236
02:03:41,790 --> 02:03:43,740
ম্যাডাম, একজন গেমার এসেছে।

2237
02:03:51,540 --> 02:03:52,540
ম্যাডাম, তিনি বাসের কাছে এলেন,

2238
02:03:52,550 --> 02:03:53,750
কিন্তু বাসে উঠছেন না ম্যাডাম।

2239
02:03:56,200 --> 02:03:57,450
সবই ঠিক ম্যাডাম, না

2240
02:03:57,460 --> 02:03:58,130
নিশ্চিত কেন তিনি নন

2241
02:03:58,150 --> 02:03:58,910
বাসে চড়ে।

2242
02:03:59,200 --> 02:03:59,920
যদি এই গেমার না হয়

2243
02:03:59,930 --> 02:04:00,730
বোর্ডিং, অন্য

2244
02:04:00,740 --> 02:04:01,340
গেমাররা নাও হতে পারে

2245
02:04:01,350 --> 02:04:02,120
বাসেও চড়ুন।

2246
02:04:02,640 --> 02:04:03,890
আরে ওকে বাসে ঠেলে দাও।

2247
02:04:59,410 --> 02:05:00,300
ম্যাডাম, 22 চড়েছেন

2248
02:05:00,310 --> 02:05:01,440
বাস, ম্যাডাম আরো ৬টা আসতে হবে।

2249
02:05:03,350 --> 02:05:04,280
মাত্র 10 মিনিট বাকি

2250
02:05:04,300 --> 02:05:05,610
9 জন্য. তারা সব কোথায়?

2251
02:05:05,830 --> 02:05:06,440
মুহূর্ত আছে

2252
02:05:06,450 --> 02:05:07,160
গেমারদের মধ্যে

2253
02:05:07,590 --> 02:05:08,080
ম্যাডাম, নিশ্চিত নন

2254
02:05:08,130 --> 02:05:09,150
তারা ৯টার মধ্যে আসবে।

2255
02:05:16,020 --> 02:05:16,880
ম্যাডাম, আমাদের পাঠাতে হবে

2256
02:05:16,900 --> 02:05:17,510
মানুষ এবং টানুন

2257
02:05:17,530 --> 02:05:18,540
আমাদের অবস্থান 6?

2258
02:05:19,980 --> 02:05:20,600
এটি একটি সংবেদনশীল

2259
02:05:20,620 --> 02:05:21,450
স্থান কোকাইয়া। কিভাবে

2260
02:05:21,450 --> 02:05:22,320
আমরা কি ধরব?

2261
02:05:22,330 --> 02:05:23,320
তাদের 10 মিনিটের মধ্যে।

2262
02:05:23,810 --> 02:05:24,220
স্যার, প্ল্যান বি সক্রিয় করুন

2263
02:05:26,910 --> 02:05:28,650
প্ল্যান বি কি, আপনি কি করেছেন

2264
02:05:28,670 --> 02:05:30,930
আমার নোটিশ ছাড়া পরিকল্পনা শিব?

2265
02:05:31,860 --> 02:05:32,830
স্যার, তাড়াতাড়ি। আমরা করি না

2266
02:05:33,480 --> 02:05:34,510
আরেকটি বিকল্প আছে।

2267
02:05:37,200 --> 02:05:38,150
শিব, তোমার কি আছে

2268
02:05:38,170 --> 02:05:39,470
পরিকল্পিত? আমাকে পরিষ্কার করে বলুন।

2269
02:05:40,660 --> 02:05:41,750
সত্য। ম্যাডাম।

2270
02:05:43,290 --> 02:05:43,970
আমাদের যদি বোর্ড করতে হয়

2271
02:05:43,980 --> 02:05:44,860
বাসে সবাই

2272
02:05:44,870 --> 02:05:45,550
10 মিনিট, আমরা আছে

2273
02:05:45,570 --> 02:05:46,410
শুধুমাত্র একটি বিকল্প বাকি।

2274
02:05:47,400 --> 02:05:48,450
একটি লক্ষ্য পাঠান

2275
02:05:48,470 --> 02:05:49,970
ধীর গেমারদের কাছে।

2276
02:05:49,970 --> 02:05:51,170
তারা তাড়া করবে

2277
02:05:51,180 --> 02:05:53,040
লক্ষ্য এবং গতি বাছাই.

2278
02:05:55,580 --> 02:05:57,320
কিন্তু সেই সকলের লক্ষ্য

2279
02:05:57,330 --> 02:05:58,980
৬, আমাদের শিব ম্যাডাম।

2280
02:06:05,610 --> 02:06:07,350
শিব, করো না। এই

2281
02:06:07,370 --> 02:06:09,330
ঝুঁকিপূর্ণ এবং বিপজ্জনক।

2282
02:06:09,920 --> 02:06:10,520
শিব, আমরা চারজন

2283
02:06:10,530 --> 02:06:11,350
একটি থামাতে পারেনি

2284
02:06:11,370 --> 02:06:12,140
গত রাতে ব্যক্তি।

2285
02:06:12,160 --> 02:06:13,120
দয়া করে আমার কথা শুনুন।

2286
02:06:15,350 --> 02:06:15,890
বিনোদ, আমি নই

2287
02:06:15,900 --> 02:06:17,190
এটি অনুমোদন করে, শিব, আমি

2288
02:06:17,200 --> 02:06:18,090
এমনকি জানায়নি

2289
02:06:18,100 --> 02:06:19,250
আমাদের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা।

2290
02:06:19,290 --> 02:06:20,620
বিশ্বাস করুন ম্যাডাম।

2291
02:06:23,310 --> 02:06:25,130
শিব, শোন, শিব।

2292
02:06:25,140 --> 02:06:27,540
ম্যাডাম। প্ল্যান বি সক্রিয় করা হয়েছে।

2293
02:07:46,110 --> 02:07:47,250
শ্রীকর, শিব এসেছে?

2294
02:07:47,280 --> 02:07:49,500
ম্যাডাম, তিনি এখনো আসেননি।

2295
02:08:00,580 --> 02:08:00,960
ম্যাডাম, শিব

2296
02:08:00,970 --> 02:08:01,580
আসছে, সে আসছে।

2297
02:09:08,080 --> 02:09:09,480
মিশন সম্পন্ন করেছেন ম্যাডাম।

2298
02:09:26,520 --> 02:09:27,160
কেন সব হয়

2299
02:09:27,190 --> 02:09:28,110
গেমাররা এক জায়গায়

2300
02:09:29,430 --> 02:09:31,360
ভাই, বিজ্ঞপ্তি পাঠিয়েছেন

2301
02:09:31,380 --> 02:09:33,450
ভাই কেউ মেনে নেয়নি ভাই।

2302
02:09:36,570 --> 02:09:37,620
এটা কি? কেন সব হয়

2303
02:09:37,640 --> 02:09:38,870
গেমাররা একসাথে চলছে?

2304
02:09:40,600 --> 02:09:41,440
ভাই, কে কে স্যার নেই

2305
02:09:41,470 --> 02:09:42,410
এখন কল পিক করছি

2306
02:09:51,910 --> 02:09:54,720
বৈষ্ণবী, এটা
একটি দুষ্ট চক্র

2307
02:09:55,450 --> 02:09:57,550
তারা তাদের বাস্তব জগত ভুলে যায়

2308
02:09:57,560 --> 02:10:00,310
এবং গেমিং জগতে থাকুন।

2309
02:10:00,980 --> 02:10:03,020
এটা তাদের পৃথিবী হয়ে যাবে।

2310
02:10:03,520 --> 02:10:05,320
তাদের ব্রায়ান কোষ পায়

2311
02:10:05,540 --> 02:10:07,820
গেম খেলে ক্ষতি হয়

2312
02:10:08,210 --> 02:10:09,060
তারা সর্বদা একটিতে থাকে

2313
02:10:09,090 --> 02:10:10,180
hyperarousal অবস্থা.

2314
02:10:11,030 --> 02:10:12,900
এবার তাদের মন খুবই দুর্বল।

2315
02:10:14,000 --> 02:10:15,330
যে কেউ তাদের কারসাজি করতে পারে।

2316
02:10:15,660 --> 02:10:17,140
তাদের নেই
বাস্তবতা অনুভূতি তাই

2317
02:10:17,480 --> 02:10:18,220
গেমিং দুনিয়া

2318
02:10:18,250 --> 02:10:19,490
তাদের বাস্তবতা হয়ে ওঠে।

2319
02:10:19,670 --> 02:10:20,650
এসব জেনেও,

2320
02:10:20,930 --> 02:10:22,560
কে কে তাদের কারসাজি করে।

2321
02:10:22,960 --> 02:10:23,560
আহ..কোন আছে কি

2322
02:10:23,960 --> 02:10:25,310
এই জন্য চিকিত্সা?

2323
02:10:27,670 --> 02:10:28,590
তাই আশা আছে,

2324
02:10:29,030 --> 02:10:29,750
একটি প্রক্রিয়া আছে

2325
02:10:30,250 --> 02:10:31,080
জ্ঞানীয় বলা হয়

2326
02:10:31,090 --> 02:10:32,700
আচরণগত থেরাপি।

2327
02:10:33,950 --> 02:10:35,670
এটি 30 দিনের বেশি সময় নিতে পারে

2328
02:10:35,690 --> 02:10:37,720
তাদের বাস্তব জগতে আনতে।

2329
02:10:38,480 --> 02:10:39,520
এই থেরাপি কাজ করে

2330
02:10:40,540 --> 02:10:42,090
বাস্তব জীবনের অনেক কিছুই দেখেছি

2331
02:10:42,120 --> 02:10:43,880
মত ঘটনা
এটা আমার কর্মজীবনে।

2332
02:11:44,070 --> 02:11:44,970
আপনি একজন সৈনিকের দায়িত্ব পালন করেছেন

2333
02:11:44,980 --> 02:11:45,700
এমনকি যোগদান ছাড়াই

2334
02:11:45,710 --> 02:11:46,540
আর্মি শিব।

2335
02:11:52,310 --> 02:11:53,120
আমি যত্ন নেব।

2336
02:11:54,370 --> 02:11:55,010
একটি ছিল

2337
02:11:55,020 --> 02:11:56,430
বিশ্বেশের গণহত্যা

2338
02:11:56,440 --> 02:11:58,450
গল্প, কিন্তু তা হয়নি
এখানে ঘটবে।

2339
02:12:01,500 --> 02:12:02,230
এই কারণে

2340
02:12:02,240 --> 02:12:03,290
দেবী দুর্গার অধ্যবসায়।

2341
02:12:08,770 --> 02:12:10,310
না, আছে
এই গল্পে শিব।

2342
02:12:27,300 --> 02:12:28,380
আমরা পরবর্তী কি করা উচিত

2343
02:12:29,590 --> 02:12:31,040
স্যার, অ্যামিবা গেমটি সক্রিয় করুন


